Frauen riefen: Hurra! Und sie warfen Mützen in die Luft. Bedeutung, Herkunft, Beispiele für die Verwendung von Ausdruckseinheiten

Kostenlose technische Bibliothek

GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Gebrüllte Frauen: Hurra! Und sie warfen Mützen in die Luft

Geflügelte Wörter, Phraseologismus. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel

Frauen riefen: Hurra! Und sie warfen Mützen in die Luft

Griboyedov A.S.

Phraseologismus: Frauen riefen: Hurra! Und Kappen wurden in die Luft geworfen.

Bedeutung: Öffentliche Erhebung, Begeisterung (Eisen.).

Herkunft: Ein beliebter Ausdruck aus der Komödie „Woe from Wit“ von Alexander Sergeevich Griboedov (Aktion 2, Phänomen 5). Das Zitat in unterschiedlichen Schreibweisen dient der spielerisch-ironischen Charakterisierung des öffentlichen Aufstands. Für den französischsprachigen Adel war die Quelle des Ausdrucks klar. Der Ausdruck "Und sie warfen ihre Hauben in die Luft" ist eine Anspielung auf eine französische Redewendung, die wörtlich "deine Haube hinter die Windmühlen werfen" bedeutet (französisch: "Jeter son bonnet par-dessus les moulins") und verwendet wird, um sich darauf zu beziehen an Frauen, die in alle ernsthaften, einfachhaarigen Frauen gegangen sind, die die öffentliche Meinung missachten

Zufällige Phraseologie:

Das Herz einer Schönheit neigt zum Verrat.

Bedeutung:

Über die Unbeständigkeit der Frau.

Herkunft:

Aus der Oper Rigoletto (1851), geschrieben vom italienischen Komponisten Giuseppe Verdi nach einem Libretto von F. M. Piave. Lied des Herzogs, übersetzt vom russischen Librettisten P. Kalashnikov (Erstaufführung auf der russischen Bühne - 6. November 1878): "Das Herz der Schönheiten neigt zum Verrat // Und zur Veränderung wie der Maiwind. // Wir liebe ihre Liebkosungen, // obwohl sie falsch sind. // es ist unmöglich zu leben // ohne Vergnügen. // lass sie lachen, lass sie mitreißen, // aber sie ändern sich auch scherzhaft. Am Ende des letzten Aktes singt der Herzog noch einmal diese Arie aus der Taverne, was einen tragischen Höhepunkt markiert, da der Protagonist der Oper, Rigoletto, erkennt, dass der Söldner Sparafucile den Herzog nicht getötet hat (Rigolettos Tochter Gilda, fiel ihm zum Opfer).

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Der Brauch ist ein Despot unter den Menschen

▪ Gleiches sucht Gleiches

▪ Die Frage ist natürlich interessant.

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten 02.05.2024

In der modernen Landwirtschaft entwickelt sich der technologische Fortschritt mit dem Ziel, die Effizienz der Pflanzenpflegeprozesse zu steigern. In Italien wurde die innovative Blumenausdünnungsmaschine Florix vorgestellt, die die Erntephase optimieren soll. Dieses Gerät ist mit beweglichen Armen ausgestattet, wodurch es leicht an die Bedürfnisse des Gartens angepasst werden kann. Der Bediener kann die Geschwindigkeit der dünnen Drähte anpassen, indem er sie von der Traktorkabine aus mit einem Joystick steuert. Dieser Ansatz erhöht die Effizienz des Blütenausdünnungsprozesses erheblich und bietet die Möglichkeit einer individuellen Anpassung an die spezifischen Bedingungen des Gartens sowie die Vielfalt und Art der darin angebauten Früchte. Nachdem wir die Florix-Maschine zwei Jahre lang an verschiedenen Obstsorten getestet hatten, waren die Ergebnisse sehr ermutigend. Landwirte wie Filiberto Montanari, der seit mehreren Jahren eine Florix-Maschine verwendet, haben von einer erheblichen Reduzierung des Zeit- und Arbeitsaufwands für das Ausdünnen von Blumen berichtet. ... >>

Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop 02.05.2024

Mikroskope spielen eine wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Forschung und ermöglichen es Wissenschaftlern, in für das Auge unsichtbare Strukturen und Prozesse einzutauchen. Allerdings haben verschiedene Mikroskopiemethoden ihre Grenzen, darunter auch die begrenzte Auflösung bei der Nutzung des Infrarotbereichs. Doch die neuesten Errungenschaften japanischer Forscher der Universität Tokio eröffnen neue Perspektiven für die Erforschung der Mikrowelt. Wissenschaftler der Universität Tokio haben ein neues Mikroskop vorgestellt, das die Möglichkeiten der Infrarotmikroskopie revolutionieren wird. Dieses fortschrittliche Instrument ermöglicht es Ihnen, die inneren Strukturen lebender Bakterien mit erstaunlicher Klarheit im Nanometerbereich zu sehen. Typischerweise sind Mikroskope im mittleren Infrarotbereich durch eine geringe Auflösung eingeschränkt, aber die neueste Entwicklung japanischer Forscher überwindet diese Einschränkungen. Laut Wissenschaftlern ermöglicht das entwickelte Mikroskop die Erstellung von Bildern mit einer Auflösung von bis zu 120 Nanometern, was 30-mal höher ist als die Auflösung herkömmlicher Mikroskope. ... >>

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Ungewickelte Subminiatur-Induktoren 15.04.2003

Die MATSUSHITA CORPORATION stellt 1x1,5x1,5 mm kleine, abgewickelte Induktoren her.

Induktivitätswerte von 1 bis 68 nH, Toleranz + 5 %, Qualitätsfaktor bis zu 90.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ 8-Kern-Mobilprozessor von Samsung

▪ Elektronische Reisekrankheit in selbstfahrenden Autos

▪ Google sucht Programmiererinnen

▪ Boost-Spannungswandler NCP5007

▪ Fett ist die Hauptursache für das Altern

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Standortabschnitt Dosimeter. Artikelauswahl

▪ Artikel Die große Initiation. Populärer Ausdruck

▪ Artikel Wer sind kriegerische Ameisen? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Autofahrer. Standardanweisung zum Arbeitsschutz

▪ Artikel-Label-Generator. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Videosignalsender auf dem KR1043XA4-Chip. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen