MENÜ English Ukrainian Russisch Startseite

Kostenlose technische Bibliothek für Bastler und Profis Kostenlose technische Bibliothek


GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Eitelkeitsmesse

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel Kommentare zum Artikel

Eitelkeitsmesse

John Bunyan
John Bunyan

Phraseologismus: Eitelkeitsmesse.

Bedeutung: Über eine Gesellschaft, in der das Streben nach Erfolg, die Sorge um Prestige, Karriere usw. in Ehren sind. (missbilligend, verächtlich).

Herkunft: Übersetzung aus dem Englischen: "Vanity fair". Es findet sich erstmals in dem Buch „The Pilgrim’s Progress“ des englischen Schriftstellers John Bunyan (1628-1688). In dem Buch durchquert der Protagonist eine bestimmte Stadt, über die der Pilger sagt: "Der Name dieser Stadt ist Eitelkeit, und in dieser Stadt gibt es eine Messe namens Vanity Fair." Aber der Ausdruck wurde dank des englischen Satirikers William Makepeace Thackeray (1811-1863) populär. Er nannte seinen berühmten satirischen Roman ("Vanity fair", 1847), der die Sitten des zeitgenössischen Englands darstellt. In der russischen Übersetzung (Ausgaben von 1853, 1873, 1885) hieß dieser Roman zunächst "Der Markt der weltlichen Eitelkeit". Und dieser Ausdruck war in Russland lange Zeit beliebt, vor allem dank M. E. Saltykov-Shchedrin, der ihn oft in seinen Werken verwendete (z. B. Aufsätze von 1874-1877 "Im Umfeld von Mäßigung und Genauigkeit" usw.). Es wurde später durch die moderne, jetzt klassische Version des Titels von William Thackays Roman Vanity Fair ersetzt.

Zufällige Phraseologie:

Kein Schlaf, keine Ruhe für die gequälte Seele.

Bedeutung:

Ständige Sorge um jemanden oder etwas.

Herkunft:

Aus der Oper "Fürst Igor" (Uraufführung: 23. Oktober 1891, St. Petersburg) von Alexander Porfirjewitsch Borodin (1833-1887), geschrieben nach dem Libretto des Komponisten selbst. Dieses Libretto basiert auf dem Drehbuch des Kunsthistorikers, Kritikers und Wissenschaftlers Vladimir Vasilyevich Stasov (1824-1906) nach dem Gedicht „The Tale of Igor’s Campaign“. Aus der Arie von Prinz Igor: "Weder Schlaf noch Ruhe für eine gequälte Seele. Die Nacht sendet mir keinen Trost und keine Vergessenheit. Die ganze Vergangenheit erlebe ich wieder Allein in den Nächten ..."

 Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Wählen Sie immer das kleinere von zwei Übeln

▪ Das Sternenbuch war ihm klar ...

▪ Prinzessin Nesmeyana

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten 02.05.2024

In der modernen Landwirtschaft entwickelt sich der technologische Fortschritt mit dem Ziel, die Effizienz der Pflanzenpflegeprozesse zu steigern. In Italien wurde die innovative Blumenausdünnungsmaschine Florix vorgestellt, die die Erntephase optimieren soll. Dieses Gerät ist mit beweglichen Armen ausgestattet, wodurch es leicht an die Bedürfnisse des Gartens angepasst werden kann. Der Bediener kann die Geschwindigkeit der dünnen Drähte anpassen, indem er sie von der Traktorkabine aus mit einem Joystick steuert. Dieser Ansatz erhöht die Effizienz des Blütenausdünnungsprozesses erheblich und bietet die Möglichkeit einer individuellen Anpassung an die spezifischen Bedingungen des Gartens sowie die Vielfalt und Art der darin angebauten Früchte. Nachdem wir die Florix-Maschine zwei Jahre lang an verschiedenen Obstsorten getestet hatten, waren die Ergebnisse sehr ermutigend. Landwirte wie Filiberto Montanari, der seit mehreren Jahren eine Florix-Maschine verwendet, haben von einer erheblichen Reduzierung des Zeit- und Arbeitsaufwands für das Ausdünnen von Blumen berichtet. ... >>

Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop 02.05.2024

Mikroskope spielen eine wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Forschung und ermöglichen es Wissenschaftlern, in für das Auge unsichtbare Strukturen und Prozesse einzutauchen. Allerdings haben verschiedene Mikroskopiemethoden ihre Grenzen, darunter auch die begrenzte Auflösung bei der Nutzung des Infrarotbereichs. Doch die neuesten Errungenschaften japanischer Forscher der Universität Tokio eröffnen neue Perspektiven für die Erforschung der Mikrowelt. Wissenschaftler der Universität Tokio haben ein neues Mikroskop vorgestellt, das die Möglichkeiten der Infrarotmikroskopie revolutionieren wird. Dieses fortschrittliche Instrument ermöglicht es Ihnen, die inneren Strukturen lebender Bakterien mit erstaunlicher Klarheit im Nanometerbereich zu sehen. Typischerweise sind Mikroskope im mittleren Infrarotbereich durch eine geringe Auflösung eingeschränkt, aber die neueste Entwicklung japanischer Forscher überwindet diese Einschränkungen. Laut Wissenschaftlern ermöglicht das entwickelte Mikroskop die Erstellung von Bildern mit einer Auflösung von bis zu 120 Nanometern, was 30-mal höher ist als die Auflösung herkömmlicher Mikroskope. ... >>

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

DVD/VHS von LG ELECTRONICS 12.02.2004

Nach Samsung, das seit einigen Jahren Hybrid-Heimvideorecorder herstellt, die VHS- und DVD-Formate unterstützen, ist auch LG Electronics mit einem ähnlichen Produkt auf den Markt gekommen.

Das neue Gerät zeichnet sich durch die Fähigkeit aus, DVDs zu beschreiben, während die derzeit in Russland verkauften Samsung-Modelle nur die Wiedergabe von vorbespielten DVDs ermöglichen. Die Fähigkeit, eine Disk nicht nur auf eine Kassette umzuschreiben, sondern auch den umgekehrten Vorgang durchzuführen, erweitert die Funktionalität des Geräts erheblich.

Wenn wir hier auch eine Reihe von Anschlüssen zum Anschließen von Digitalkameras, eine grafische Oberfläche und andere nette Kleinigkeiten hinzufügen, dann sieht das neue Produkt von LG ziemlich attraktiv aus.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Heißluftballonfahrten in der Stratosphäre

▪ Mikroroboter mit Bürste

▪ Künstliche Intelligenz wird nach außerirdischem Leben suchen

▪ Werbeplakat Look Counter

▪ Kosten für Blu-ray-Discs

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

 

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Anrufe und Audiosimulatoren. Artikelauswahl

▪ Artikeltransformator. Geschichte der Erfindung und Produktion

▪ Artikel Wer benutzte die albanische Sprache zu Beginn des 20. Jahrhunderts? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Warenannahme. Jobbeschreibung

▪ Artikel Elektronische Vorschaltgeräte auf Basis des UBA2021-Chips zur Stromversorgung von Kompaktleuchtstofflampen. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Berechnungstabelle von Transformatoren. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Name:


E-Mail optional):


Kommentar:





Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen

www.diagramm.com.ua

www.diagramm.com.ua
2000-2024