Kostenlose technische Bibliothek KULTUR- UND WILDPFLANZEN
Kiefer gewöhnlich (Kiefernwald). Legenden, Mythen, Symbolik, Beschreibung, Kultivierung, Anwendungsmethoden Verzeichnis / Kultur- und Wildpflanzen Inhalt
Waldkiefer (Kiefernwald), Pinus sylvestris. Fotos der Pflanze, grundlegende wissenschaftliche Informationen, Legenden, Mythen, Symbolik
Grundlegende wissenschaftliche Informationen, Legenden, Mythen, Symbolik Sortieren nach: Kiefer (Pinus) Familie: Kiefer (Pinaceae) Herkunft: Waldkiefer kommt aus Europa, Asien und Nordamerika. Bereich: Die Waldkiefer ist eine der am weitesten verbreiteten Baumarten auf der Nordhalbkugel. Sie wächst in Skandinavien, Russland, Westeuropa, dem Balkan, Nordamerika und Teilen Asiens. Chemische Zusammensetzung: Waldkiefer enthält ätherisches Öl, Harz, Gummi, Flavonoide, Ascorbinsäure und andere nützliche Substanzen. Wirtschaftlicher Wert: Waldkiefer ist eine wichtige Waldart, die für Holz, Zellstoff, Papier und andere Materialien verwendet wird. Kiefer hat auch medizinische Eigenschaften und wird in der Medizin zur Behandlung von Atemwegserkrankungen und Erkältungen eingesetzt. Legenden, Mythen, Symbolik: In der antiken römischen Mythologie wurde die Kiefer mit der Göttin Diana in Verbindung gebracht, die die Göttin der Jagd und des Waldes war. Kiefer wird auch bei religiösen Zeremonien zur Abwehr böser Geister verwendet. In der nordischen Mythologie wurde die Kiefer mit dem Kriegergott Thor in Verbindung gebracht. Sein Hammer, Mjolnir, war aus Kiefernholz gefertigt und er benutzte ihn, um Feinde zu bekämpfen und sein Volk zu schützen. Symbolisch wird die Kiefer mit Vitalität und Ausdauer assoziiert. Es kann in den extremsten Umgebungen überleben, beispielsweise in trockenem Klima oder an felsigen Berghängen. Diese Eigenschaft macht es zu einem Symbol für Ausdauer und Durchhaltevermögen. Im Allgemeinen werden mit Kiefer viele positive Eigenschaften wie Vitalität, Widerstandsfähigkeit, medizinische Eigenschaften und wirtschaftlicher Wert in Verbindung gebracht.
Waldkiefer (Kiefernwald), Pinus sylvestris. Beschreibung, Abbildungen der Anlage Kiefer. Mythen, Traditionen, Symbolik Trotz seiner weiten Verbreitung spielt es im Volksglauben Europas keine bedeutende Rolle, obwohl aus seinem Harz trocken destilliertes Terpentin, Kiefernruß und -pech sowie Terpentin gewonnen werden. Im Gegenteil, in Ostasien ist die Kiefer der wahre „Baum des Lebens“, der auch im Alter immer grün und frisch aussieht; Es gilt als Symbol für ein langes Leben und unveränderliches Eheglück. Vor allem in der chinesischen Kunst wird die Kiefer (Lied) zum Symbol der Beständigkeit, da sie auch bei kaltem Wetter ihre Nadeln behält; Darüber hinaus symbolisiert die paarweise Existenzweise dieses Baumes ein Ehepaar. „Mit ihrer Ruhe verlängert sie ihr Leben“ (Konfuzius). Auch auf Gräbern wurden Kiefern gepflanzt, wobei alte Bäume besonders verehrt wurden. Autor: Biedermann G. Gemeine Kiefer. Beschreibung der Pflanze, des Gebietes, des Anbaus, der Anwendung Nadelbaum, immergrüner Baum, 20–50 m hoch, 300–500 Jahre alt. Wächst und Büsche, aber selten. Der Stamm ist schlank und mit rissiger braunroter oder gräulicher Rinde bedeckt. Die Wurzeln sind kräftig, stark, zahlreich und holzig. Die Zweige breiten sich aus und bilden eine pyramidenförmige oder abgerundete, lockige Krone. Nadeln, Nadeln – veränderte Blätter, hellgrün, mit einer harzigen Wachsschicht bedeckt, zu 2–3 in Büscheln verbunden, 2–3 Jahre haltbar, dann abfallen. Blüten ab 15 Jahren im Mai-Juni. Männliche und weibliche Blütenstände befinden sich am selben Baum. Weiblich - ovale Beulen, in denen sich Eizellen mit Samenschuppen befinden. Männliche Triebe befinden sich an der Basis junger Triebe. Pollen werden leicht vom Wind getragen. Knospen – junge Triebe im Anfangsstadium des Wachstums, duftender, bitterer Geschmack. Sie reifen im zweiten Jahr, nach 18 Monaten. Im März fallen sie aus den Knospen und keimen bald. Auf der Erdoberfläche erscheinen 5-7 Keimblätter. Junge Pflanzen wachsen schnell und wachsen pro Jahr um 30–50 cm. Das Wachstum verlangsamt sich mit der Zeit. Die Nadeln und Knospen enthalten viele Tannine, Bitterstoffe und Mineralsalze. Es gibt Vitamine C, B1, B2, P, K, Carotin, Harz, ätherisches Öl, Anthocyane. In Winternadeln stecken mehr Vitamine, in jungen Blättern mehr Harz- und Bitterstoffe. Kiefer ist unprätentiös gegenüber dem Boden, resistent gegen Trockenheit, Wind, Frost, Regen und sonnenliebend. Mit tiefen, kräftigen Wurzeln fixiert die Kiefer den Boden, verzögert die Sandbewegung, reinigt die Luft von schädlichen Gasen, Staub und Mikroben und sättigt sie mit Phytonziden und aromatischen Ethern. In Kiefernwäldern, in denen der Duft von Kiefernnadeln in der Luft liegt, werden Sanatorien für Patienten mit Lungenerkrankungen gebaut. Aus wirtschaftlichen Gründen wird aus Nadeln Duftöl gewonnen, das in der Parfümindustrie häufig zur Herstellung von Parfüms, Seifen, Kiefernwasser usw. verwendet wird. Bäder werden mit Nadelholzextrakt parfümiert, Räume werden mit Kiefernwasser besprüht, um dem Raum eine angenehme Atmosphäre zu verleihen Waldgeruch. Aus Rissen, Einschnitten in der Rinde fließt Harz - Harz, das zur Herstellung von Säuren, Terpentin, Estern, Kolophonium, Terpenen, Lacken und Alkoholen verwendet wird. Terpentin wird aus Terpentin usw. hergestellt. Aus Terpentin wird Kampfer gewonnen, ein für die Parfümerie wichtiger Aromastoff mit dem Duft von Maiglöckchen, Rosen, Veilchen usw. Kohle aus Kiefernholz wird im Maschinenbau verwendet. Aus Kiefernharz, Siegellack, Radsalbe, Lack, Leim für Papier wird hochwertiges Kolophonium gewonnen, das zum Einreiben der Bögen von Musikinstrumenten unentbehrlich ist. Kiefernharz-Bernstein ist ein hervorragendes Material für die Herstellung verschiedener Schmuckstücke. Es wird auch in optischen Instrumenten, medizinischen Instrumenten und Isolatoren verwendet. Holz ist einer der Hauptbaustoffe. In der Ernährung werden Winternadeln des ersten Jahres verwendet. Sie sammeln es mit Zweigen und lagern es an einem kalten Ort unter dem Schnee. In diesem Fall werden Vitamine bei Raumbedingungen bis zu 2-3 Monate gelagert, wenn sie in einem Behälter mit Wasser aufbewahrt werden – mehrere Tage. Bei der Lagerung von Zweigen unter Raumbedingungen werden getrocknete Vitamine nach 2-3 Tagen zerstört. Kieferngetränk. Spülen Sie die Nadeln mit kaltem Wasser ab und geben Sie sie in ein Sieb. Wenn das Wasser abläuft, mahlen Sie es in einem Mörser, gießen Sie Wasser hinzu und lassen Sie es 4 Stunden lang an einem dunklen Ort stehen. Dann Essig und Zucker hinzufügen, 40 Minuten stehen lassen und abseihen. An einem kalten Ort aufbewahren. 50 g Nadeln, 400 ml Wasser, Essig, Zucker nach Geschmack. Vanillin, gewonnen aus Kiefernholz, ist ein wertvoller Lebensmittelrohstoff. In der Volksmedizin werden Nadeln, frische Zapfen, Knospen, Pollen, Harz und Sägemehl verwendet. Präparate aus den Nadeln wirken schleimlösend, antimikrobiell, desinfizierend, harntreibend, antiskorbutisch und schmerzstillend. Kiefernknospen werden als schleimlösendes, harntreibendes, blutstillendes, entzündungshemmendes und desinfizierendes Mittel verwendet. Bei der Einnahme von Kiefernpräparaten ist eine ärztliche Überwachung erforderlich. Aufguss aus Kiefernknospen. 10 g zerkleinerte Nieren in 250 ml kochendem Wasser 4 Stunden ziehen lassen, abseihen. Bei Erkrankungen der Lunge und der Nieren alle 1-2 Stunden 3 Esslöffel trinken. Aufguss aus Nadeln, Kiefernknospen. 0,5-1 kg Nadeln oder Knospen bestehen 3 Stunden lang in 4 Liter kochendem Wasser. Auf Bäder auftragen. Infusion von Harz. Frisches Harz (Harz) 9 Tage lang in Wasser in der Sonne bestehen lassen. Bei Atemwegserkrankungen 1-2 mal täglich 3 Teelöffel einnehmen. Ein Sud aus Kiefernsprossen. 15 g der Spitzen junger Triebe werden in 0,5 Liter kochender Milch aufgegossen, dann 10 Minuten bei schwacher Hitze gekocht und erneut 2 Stunden lang darauf bestanden. Bei Atemwegserkrankungen täglich in 3 Dosen trinken. Ein Sud aus Kiefernknospen. 15-20 g zerkleinerte Nieren in 250 ml Wasser 30 Minuten kochen, abseihen. Bei Erkrankungen der Atemwege und des Herz-Kreislauf-Systems dreimal täglich 1 Esslöffel trinken. Pollen wie Tee aufbrühen. Trinken Sie bei Rheuma, Gicht. Nehmen Sie Pollen mit Honig nach schweren Krankheiten und Operationen ein. Frisches Kiefernsägemehl, in kochendem Wasser gedämpft, auf den unteren Rücken und schmerzende Gelenke auftragen. Kiefernknospen sind Teil der harntreibenden und stillenden Wirkung. Kontraindikationen: Überempfindlichkeit gegen die Pflanze, schwere Nierenerkrankung. Sie ernten Knospen, Nadeln und Pollen. Die Knospen werden im zeitigen Frühjahr während der Quellphase geerntet. Blühende Knospen sind für medizinische Zwecke ungeeignet. Die Spitzen der Triebe werden von jungen, von Forstarbeitern gefällten Bäumen abgeschnitten (Knospen werden nicht von alten Bäumen genommen), an der Luft, in gut belüfteten Räumen, im Schatten getrocknet. Getrocknete Knospen von 1–4 cm Länge, bedeckt mit aufgeklebten Fransenschuppen, außen rosabraun, am Bruch grün oder grünbraun, bitter, mit spezifischem harzigem Geruch. In mit Papier ausgekleideten Holzkisten an einem kühlen, trockenen und belüfteten Ort aufbewahren. Kiefernnadeln werden im Spätherbst und Winter geerntet, zu dieser Zeit enthalten sie mehr ätherisches Öl und Vitamin C. In Holzkisten gelagert. Der Pollen wird während der Blüte gesammelt. In einem gut verschlossenen Glasbehälter aufbewahren. Autoren: Alekseychik N.I., Vasanko V.A.
Waldkiefer, Pinus sylvestris. Interessante Pflanzenfakten Familie Kiefer, Klasse Nadelbäume, Abteilung Gymnospermen. Blätter in Form von Nadeln - Nadeln. Glatte, scharfe, harte Nadeln sind paarweise befestigt und bleiben 2-3 Jahre an den Zweigen. Stämme unten mit dunkelbrauner Rinde, oben - mit rotbrauner und goldener Rinde. Kiefern haben, wie alle Nadelbäume, keine Blüten. Geflügelte Samen werden in modifizierten Triebkegeln gebildet und reifen im zweiten Jahr. Ausgewachsene Tannenzapfen hängen herab, sind breitkonisch und stumpf. Kiefern sind hohe Bäume, bis zu 35 m hoch, werden 150–200, manchmal bis zu 400 Jahre alt. Kiefer ist unprätentiös, wächst sowohl auf sandigen Böden, die moosige Wälder bilden, als auch bei hoher Luftfeuchtigkeit. In den Wäldern haben diese Bäume hohe säulenförmige Stämme und kleine Pyramidenkronen. Frei an den Rändern wachsende Kiefern haben eine geringe Höhe und eine weit ausladende Krone. Kiefer ist eine lichtliebende Pflanze. Aus den gelblichen Zapfen strömt im Mai Pollen aus, der auf die in anderen Zapfen befindlichen Samenanlagen fällt. Eichhörnchen, Streifenhörnchen und Vögel ernähren sich von reifen Samen. Elche fressen junge Kieferntriebe. Kiefernnadeln – Winterfutter für Auerhuhn. Viele wertvolle Medikamente werden aus Knospen, Nadeln und Harzen hergestellt. Aus den Samen wird Öl gewonnen, das zur Herstellung von Trockenöl verwendet wird. Kiefernholz wird zur Herstellung von Baumaterialien verwendet. Auch bei der Papierherstellung wird Kiefernholz verwendet. In Kiefernwäldern gibt es keine vom Wind gefällten Bäume – ihre Wurzeln reichen tief in den Boden. Kiefer ist reich an Harz. Das Harz heilt die Wunden am Baum, die durch verantwortungslose „Naturliebhaber“ verursacht werden. Autoren: Kozlova T.A., Sivoglazov V.I.
Waldkiefer (Kiefernwald), Pinus Sylvestris L. Botanische Beschreibung, Gebiet und Lebensräume, chemische Zusammensetzung, Verwendung in Medizin und Industrie Immergrüner, schlanker, bis zu 40 m hoher Nadelbaum mit quirligen Zweigen aus der Familie der Kieferngewächse (Pinaceae). Die Rinde des Baumes ist rotbraun, nach oben hin braungelb, lamellig. Blätter (Nadeln) sind bläulichgrün, paarweise angeordnet, hart, 5-7 cm lang. Männliche Blüten werden in graugelben Zapfen gesammelt. Staubblätter schuppig, mit 2 Staubbeuteln auf der Unterseite. Weibliche Ährchen (Zapfen) sind rötlich, bestehen aus Deck- und Samenschuppen. Der Reifeprozess der Zapfen dauert 2 Jahre. Die Samen sind geflügelt und 3–4 mm lang. Verbreitungsgebiet und Lebensräume. Weit verbreiteter Baum in Eurasien, von Spanien und Großbritannien und weiter östlich bis zum Aldan-Flussbecken und dem Mittellauf des Amur in Ostsibirien. Im Norden wächst die Waldkiefer bis nach Lappland, im Süden kommt sie in der Mongolei und in China vor. Sie bildet sowohl Reinbestände als auch verwachsen mit Fichte, Birke, Espe, Eiche; Es ist anspruchslos gegenüber Boden und Bodenbedingungen und besetzt häufig Gebiete, die für andere Landtypen ungeeignet sind: Sand, Sümpfe. An verschiedene Temperaturbedingungen angepasst. Unterscheidet sich in photophil, erneuert sich gut auf Schnittflächen und Bränden, da der Hauptwaldbildner in der forstwirtschaftlichen Praxis in allen Klimazonen weit verbreitet ist. Im Norden des Gebirges erreicht es eine Höhe von bis zu 1000 m über dem Meeresspiegel, im Süden bis zu 1200–2500 m über dem Meeresspiegel. Chemische Zusammensetzung. Kiefernknospen enthalten: ätherisches Öl (0,36 %), Harze, Stärke, Tannine, Penicicrin, Nadeln – Ascorbinsäure, etwa 5 % Tannine, Alkaloide, ätherisches Öl, dessen Bestandteile A-Pinen, Limonen, Borneol, Bornylacetat sind, Cadinen, Cerratendiol. Darüber hinaus enthalten die Nadeln und die Rinde Anthocyanverbindungen. Harz (Terpentin) wird durch Fällen von Bäumen aus Kiefernholz gewonnen und enthält bis zu 35 % ätherisches Öl, das Pinen, Karen, Dipenten usw. enthält. Harzsäuren sind auch in der Zusammensetzung des ätherischen Öls enthalten. Darunter bis zu 18 % Dextrapimarsäure, bis zu 36 % Levopimarsäure, Pamostroinsäure und Abietinsäure. Raffiniertes Terpentin (Terpentinöl) wird durch Destillation von Harz gewonnen. Teer – ein Produkt der Trockendestillation von Kiefernholz, ist eine schwarzbraune, schwere Flüssigkeit mit einem charakteristischen Geruch. Enthält Phenol, Toluol, Xylol, Harze. Anwendung in der Medizin. Terpentin bzw. Terpentinöl dringt aufgrund seiner guten Lipidlöslichkeit tief in die Haut ein, reizt deren Rezeptoren und verursacht Reflexveränderungen im Körper. In therapeutischen Dosen kommt es zu einer Hyperämie der Haut. Bei wiederholter Anwendung kann Terpentin Blasenbildung, Eiterung und Gewebenekrose verursachen. Terpentin hat eine besonders starke reizende Wirkung auf Schleimhäute. Bei Einnahme ist eine Gastroenteritis möglich, begleitet von Schmerzen, Übelkeit und Erbrechen. Terpentin kann bereits bei leichtem Einreiben in den Blutkreislauf gelangen und Angstzustände, Kurzatmigkeit und Schlaflosigkeit verursachen. In schweren Vergiftungsfällen kommt es zu Krampfzuständen, Depressionen, Schläfrigkeit und Atemversagen. Terpentin wird hauptsächlich über die Nieren ausgeschieden, teilweise unverändert, teilweise in Form von Terpenalkohol in Verbindung mit Glucuronsäure. Gleichzeitig wirkt es antiseptisch im Harntrakt. Urin nimmt bei der Einnahme von Terpenen einen eigenartigen Geruch an. Durch die Schleimhaut der Atemwege fördert Terpentin die Sekretion der Bronchien und fördert die Verflüssigung und den Auswurf. Terpentin wird als lokales Reizmittel, Ablenkmittel (Schmerzmittel) zum Einreiben bei Myositis, Neuralgie, Lumboischialgie usw. in Form von Salben und Einreibungen eingesetzt. Es wird auch bei Erkrankungen der oberen Atemwege in Form von Kompressen mit Vaseline (ein Teil Terpentin und 5 Teile Vaseline) angewendet, bis ein leichtes Brennen in der Haut auftritt. Die besten Ergebnisse werden bei einer frühen Anwendung zu Beginn der Krankheit beobachtet. Terpentin in Form von Inhalationen wird als Desinfektionsmittel bei Fäulnis- und Brandprozessen in der Lunge eingesetzt. Gute Ergebnisse werden nach Inhalation von Terpentin bei Bronchitis festgestellt. Ein Sud aus Kiefernknospen. Kiefernknospen (Gemmae Pini) werden im zeitigen Frühjahr geerntet – im März, April während der Schwellung, wenn die Deckschuppen fest an die Knospe gedrückt werden. An der frischen Luft oder in einem warmen Raum bei einer Temperatur von 20-25 ° C trocknen. Abkochungen aus Kiefernknospen werden im Verhältnis 1:10 zubereitet und zur Inhalation bei Mandelentzündung und Katarrh der Atemwege verwendet. Aufguss aus Kiefernnadeln. Kiefernnadeln werden mit einer kleinen Menge kaltem kochendem Wasser eingerieben und dann im 3- oder 9-fachen Verhältnis mit Wasser übergossen. Nach Geschmack mit Zitronensäure ansäuern, 20-40 Minuten kochen lassen und 1-3 Stunden stehen lassen. Durch Gaze abseihen und 50-100 ml pro Tag einnehmen. Andere Verwendungszwecke. Das Holz der Waldkiefer ist sehr harzhaltig und langlebig. Es wird im Wohnungs- und Wasserbau, in der Tischlerei und Zimmerei sowie zur Herstellung von Furnier und Sperrholz verwendet. Kiefernsägemehl wird als Rohstoff für die Herstellung von hydrolytischem Alkohol verwendet. Der hohe Harzgehalt von Holz verhindert die Produktion von Zellulose. Kiefer ist die Quelle vieler Substanzen und Produkte, die der Mensch häufig verwendet. Harz – Harz, das in Harzkanälen entsteht, die Holz und Rinde in horizontaler und vertikaler Richtung durchdringen und durch Klopfen gewonnen wird, ist ein wertvoller Rohstoff für die chemische Industrie. Das gesammelte Harz wird geschmolzen und filtriert und von Wasser und Verunreinigungen befreit. Das gereinigte Harz wird Terpentin genannt. Bei der Destillation mit Wasserdampf werden etwa 25 % des ätherischen Öls, Terpentinöl genannt, aus dem Harz destilliert, nach dessen Reinigung ein gereinigtes Terpentinöl gewonnen wird. Nach der Destillation des ätherischen Öls bleibt Harz zurück – Kolophonium. Terpentin und Kolophonium können zu Lacken, Lösungsmitteln, Duftstoffen, Klebstoffen, Kronleuchtern und anderen Produkten weiterverarbeitet werden. Die Menge an Harz und Terpentin hängt vom Alter der Bäume, der Bodenbeschaffenheit und den klimatischen Bedingungen ab. Kolophonium, das bei der Harzverarbeitung anfällt, wird in der Seifen-, Papier-, Gummi- und Farbenindustrie sowie zum Reiben von Bögen und Saiten von Musikinstrumenten verwendet. Bei der Trockendestillation von Holz und Baumstümpfen wird zunächst Terpentin bester Qualität gewonnen, dann technischer Essig, Teer und Holzessig. Kohle verbleibt im Destillationskessel. Autoren: Turova A.D., Sapozhnikova E.N.
Waldkiefer (Kiefernwald), Pinus sylvestris. Rezepte zur Verwendung in der traditionellen Medizin und Kosmetik Ethnowissenschaften:
Kosmetologie:
Achtung! Vor Gebrauch Rücksprache mit einem Fachmann halten!
Waldkiefer (Kiefernwald), Pinus sylvestris. Tipps zum Anbau, zur Ernte und zur Lagerung Die Waldkiefer, auch Waldkiefer genannt, ist eine der häufigsten Kiefernarten in Europa und Asien. Es ist ein hoher immergrüner Baum mit breiten Knospen und einem charakteristischen Kiefernnadelaroma. Tipps zum Anbau, Ernten und Lagern: Wachsend:
Vorbereitung und Lagerung:
Waldkiefer ist ein beliebtes Baumaterial und wird auch in der Möbelindustrie und anderen Industrien verwendet. Darüber hinaus hat das Öl der Nadeln von Nadelbäumen medizinische Eigenschaften und wird in der Volksmedizin verwendet. Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Kultur- und Wildpflanzen: ▪ Gänsezwiebelgelb (Gageagelb) ▪ Primel officinalis (Primula officinalis) ▪ Spielen Sie das Spiel „Erraten Sie die Pflanze anhand des Bildes“ Siehe andere Artikel Abschnitt Kultur- und Wildpflanzen. Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel. Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik: Alkoholgehalt von warmem Bier
07.05.2024 Hauptrisikofaktor für Spielsucht
07.05.2024 Verkehrslärm verzögert das Wachstum der Küken
06.05.2024
Weitere interessante Neuigkeiten: ▪ Was kann in Seife gesehen werden ▪ Huawei IdeaHub S2 Interaktives Panel ▪ Externer Akku für Sanho HyperMac Laptops ▪ Elektronen tunneln sofort durch die Barriere ▪ Chinas High-Tech-Entwicklung News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik
Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek: ▪ Abschnitt der Website Elektrische Haushaltsgeräte. Artikelauswahl ▪ Artikel Länder, Völker, Sprachen. Handbuch für Kreuzworträtsel ▪ Artikel Insel Madagaskar. Naturwunder ▪ Artikel Farben, trocknende Öle. Einfache Rezepte und Tipps ▪ Artikel Einfaches Netzteil, 1,5-30 Volt 5 Ampere. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik
Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel: Alle Sprachen dieser Seite Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen www.diagramm.com.ua |