|
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
IN DER FREIZEIT
Um dem Gelehrten zu helfen. Datenbank zur Geschichte, Geographie, Biologie, Wissenschaft, Technologie, Sport, Kultur und Traditionen der Völker der Welt. Nach Angaben der Presse und des Internets.
Die erste urkundliche Erwähnung von Würsten stammt aus dem Jahr 1487, ihre Herstellung begann in Frankfurt am Main. Heutzutage werden in der Stadt und ihrem Umland täglich mehr als 240000 Würste hergestellt. Talisman – vom arabischen Tilzam – eine Fata Morgana, ein magisches Bild. Das sogenannte Haus der Julia befindet sich in Verona in der Via Capello und das Haus von Romeo in der Via Arca Scaligere. In Russland wurde der Titel eines Generalissimus erstmals 1696 dem Gouverneur A. S. Shein, dem Oberbefehlshaber des zweiten Asowschen Feldzugs, verliehen. Die kroatische Stadt Hum (Istrien) hat nur 25 Einwohner. Die erstmals in der Chronik von 1102 erwähnte Stadt entstand an der Stelle einer antiken römischen Siedlung. Im besten Fall hatte es bis zu 300 Einwohner. Den Status einer Stadt hat sie seit dem 24. Jahrhundert. (4.07.2000 Stunden, Sofia, XNUMX) Am 1. Juli 2001 wurde in Russland ein staatlicher Standard für frische Bananen eingeführt. Es ist unter Berücksichtigung internationaler Anforderungen und Standards der EU-Kommission konzipiert. Die komplexeste mechanische Uhr der Welt – das Kaliber ’89 – wurde von den Meistern von Patek Philippe hergestellt. Sie haben 33 komplexe Funktionen und bestehen aus 1728 Teilen. Marlboro-Zigaretten wurden 1924 eingeführt. Sie waren ursprünglich als Damenbrillen konzipiert und gab es in zwei Ausführungen: mit einem Mundstück aus Elfenbein und mit einem roten Mundstück, um Lippenstiftflecken zu verbergen. Es gab zwei Attentate auf Lenins Mumie im Mausoleum. Am 20. März 1959 warf einer der Besucher einen Hammer auf den Sarkophag, und am 1. September 1973 zündete der Angreifer einen am Körper befestigten improvisierten Sprengsatz. In beiden Fällen wurde die Mumie nicht verletzt. Burmister ist ein Sonderbeamter, ein Sammler von Vertragswodka, eine Position, die in Russland durch das zaristische Dekret von 1681 über die Schaffung eines Systems staatlicher Verträge für die Lieferung von Wodka an den Staat eingeführt wurde. Der allererste Fahrer der St. Petersburger Straßenbahn im Jahr 1907 war der Eisenbahningenieur G.O. Graftio, später Akademiker. Von Oktober 1912 bis zu seinem Lebensende lebte T. Roosevelt mit einer Kugel in der Brust, die vom Attentäter, dem 36-jährigen John Shrank, auf ihn abgefeuert wurde. Die Chirurgen haben nie beschlossen, die Kugel zu entfernen. Im Jahr 1908 gab es in St. Petersburg 197 Bordelle, in denen ein Drittel des Personals Ausländer waren. (L. Lurie, Geschwüre von St. Petersburg) Jules Sebastien Cesar Dumont-D'Urville – französischer Seefahrer und Ozeanograph, der die Welt umsegelte und zu den Küsten der Antarktis segelte, Kapitän des zweiten Astrolabiums (La Perouse hatte das erste) wurde Opfer eines der ersten Zugunfälle in Frankreich. Er kam mit seiner Frau und seinem Sohn am 8. Mai 1842 bei einer Katastrophe am Bahnhof Bellevue ums Leben. Als der Kommandant von Port Arthur, General Stessel, befahl, eine Figur auf das japanische Ultimatum zur Kapitulation von Port Arthur zu zeichnen und sie in dieser Form an die Japaner zurückzugeben, riet ihm General Kondratenko, der die Bräuche des Feindes besser kannte, davon ab: Er erklärte, dass auf diese Weise eine bestimmte Schicht japanischer Damen mit nicht sehr schwierigem Verhalten zu Ihren Kunden eingeladen habe. (Boris Burda Diese lustigen Köche) Hausfrauen aus Honolulu (Hawaii) waschen Kraken in Waschmaschinen, allerdings ohne Pulver. Nicht aus Sauberkeitsgründen, sondern um zähes Fleisch irgendwie abzuwehren. (Dima. Boris Burda Diese lustigen Köche) In Norwegen trinkt man den Kühen auf Hochzeiten Bier. Dort ist es Brauch, dass bei einer Hochzeit alle betrunken sind und zu Ehren des Brautpaares etwas muhen, und bei Kühen macht man keine Ausnahme. (Dima. Boris Burda Diese lustigen Köche) Der Einsatz von Batterien in Audioplayern amortisiert sich in wenigen Monaten, und der Preisvorteil über die Lebensdauer eines Batteriesatzes im Vergleich zu Batterien beträgt mehrere Dutzend Mal. Bei aktiver Nutzung ist es besser, Batterien für einen Audioplayer in einer Menge von 2 Sätzen zu verwenden – einer funktioniert, der andere ist auf Lager oder wird geladen. Das Kapazitätsverhältnis der Batteriesätze beträgt das 1:1,5- bis 2-fache. Jeder Arbeitstag verkürzt Ihr Leben um 8 Stunden. Modem ist ein zusammengesetztes Wort: MOdulator + DEModulator. Das Internet ist der Nachfolger von NFSnet, einem amerikanischen Netzwerk von Wissenschaftlern der NFS (National Science Foundation), das zusammenarbeitete, fusionierte und dann das fortschrittliche Verteidigungsnetzwerk ARPAnet übernahm. (km.ru) Die Genfer Punze ist die höchste offizielle Anerkennung der Uhrmacherkunst und wurde 1886 im Kanton Genf anerkannt. Alle mechanischen Uhren von Patek Philipe sind mit der Genfer Punze versehen. Hollywood liegt in einem Tal, das bis 1897 Uihyunge hieß. Batman erschien erstmals 1939 in den Comics des Zeichners Bob Kane. 1943 wurde in Hollywood die erste Miniserie gedreht, in der er und sein Freund Robin gegen die Nazis kämpften. Das erste Patent für eine Schreibmaschine wurde 1714 an den Engländer Henry Mill erteilt; Das erste erfolgreiche mechanische Modell erschien 1874, das elektrische Modell in den 1930er Jahren. Midshipman – aus dem französischen Garde – Guard und Marine – Marine, Sea Guard. Der Todestag von Francis Drake im Jahr 1596 wurde von den Spaniern als Nationalfeiertag gefeiert. Im Jahr 1479 verkündete der Bischof von Lausanne in der Schweiz, dass es keine Maikäfer in der Arche Noah gäbe, und verfluchte sie. Auf Chinesisch bedeutet der Name Zitrone „gut für Mütter“. Das Wort Papua wird ins Russische als lockig übersetzt. Beim Treppensteigen sollte ein Mann tiefer gehen (im Vergleich zu einer Frau) und nicht höher, wie viele Leute glauben. Es ist anzumerken, dass allgemein angenommen wird, dass die älteste Pyramide die Stufenpyramide des Pharao Djoser (2. Pharao der 3. Dynastie; 1. Hälfte des 28. Jahrhunderts v. Chr.) ist, die unter der Leitung seines Wesirs Imhotep (später vergöttlicht) erbaut wurde. (mega.km.ru) Laut dem Leiter des Combat Training Directorate der britischen Marine, Captain 1st Rank Chris Teffley, kann jeder fünfte Rekrut der britischen Flotte nicht schwimmen, und viele von ihnen haben generell Angst vor Wasser. Der berühmte deutsche Physiker Walter Nernst hatte immer ein Reagenzglas auf seinem Schreibtisch, das eine organische Substanz enthielt, die bei 26 Grad Celsius schmolz. Als die Substanz um 11 Uhr morgens geschmolzen war, seufzte Nernst: „Man kann nicht gegen die Natur trampeln“ und nahm die Schüler mit zum Rudern oder Schwimmen. (ussr.to/Belarus/alesvsh/) Eine kürzlich im New England Journal of Medicine veröffentlichte Studie ergab, dass Männer, die mindestens zehn Minuten am Tag auf die Brüste von Frauen starren, eine bessere Gesundheit haben als diejenigen, die dies nicht tun. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass die beim Betrachten entstehende Aufregung den Stoffwechsel beschleunigt, was einen ähnlichen Effekt wie körperliche Betätigung hat. Wenn Ihr Chef Sie also wieder einmal dabei erwischt, wie Sie sich am Arbeitsplatz Pornografie ansehen, sagen Sie ihm, dass Sie Industrieturnen betreiben. (Enzyklopädie nutzloser Informationen, uselessinfo.newmail.ru/) Der Reisende Cao Xin, der Europa entdeckte, beschreibt die Geschichte der Eroberung Monacos durch Julius Cäsar. Eines Tages während eines Feldzugs schlief Gaius Julius in seinem Zelt nahe der Grenze zu Monaco ein. Im Schlaf wälzte ich mich lange in meinem Feldbett hin und her, und am Morgen stand Monaco bereits unter Cäsar. (Monaco, user.cityline.ru/ ~kozak/index.html) In der tschechischen Stadt Prsto gibt es ein Museum für Leichtathletik (bis 60 kg), das noch heute einen funktionierenden Tischstaffellauf aus der Zeit Tutanchamas und viele andere Staffelattribute – bis hin zu modernen Stöcken mit verlagertem Schwerpunkt – bewahrt und Gummistöcke zum Auflösen unerlaubter Staffelläufe. (Staffellauf, user.cityline.ru/ ~kozak/index .html) Die University of Rhode Island hat die schnellste Kamera der Welt erworben, die zweihundert Millionen Bilder pro Sekunde aufnehmen kann. Mit diesem einzigartigen Instrument soll die Dynamik der Zerstörung verschiedener Materialien unter dem Einfluss von Stoßwellen untersucht werden. (Radio Liberty, Science News – 09.08.2000) Ein Nagel wächst an einem Tag um etwa 0,1 mm. (Inzyklopädie eines jungen Wissenschaftlers) Die ersten Haie lebten vor 350 Millionen Jahren und ihre modernen Nachkommen haben sich im Aussehen kaum verändert. (Inzyklopädie eines jungen Wissenschaftlers) 1890 erschien in Paris der Roman „Frau der Zukunft“ des Schriftstellers Henri-Georges Demars. Die Aktion findet im Jahr 2000 statt: Frauen werden zur herrschenden Klasse der Gesellschaft. Sie tragen Zylinder, einen Stock und rauchen Zigarren. Wenn eine Frau diesen oder jenen Mann heiraten möchte, hat er kein Recht, ihr dies zu verweigern. Gleichzeitig kann die Scheidung jederzeit eingereicht werden, wenn sie dies wünscht. (Soir, Brüssel, 20.12.99) Eine Gruppe der St. Petersburger Spezialeinheit Typhoon kann wegen fehlender kostenloser Waggons im Eisenbahnministerium nicht nach Tschetschenien reisen. Eisenbahner verweisen auf die Umsetzung der Anordnung des Präsidenten, Waggons für Urlauber bereitzustellen: Russland sei nicht mit dem Verstand zu verstehen, mit dem Verstand sei es nicht vereinbar. (Pressemitteilung vom 16.08.00) Pyrobolist ist einer der alten Namen für einen Artilleristen. Als der französische König Heinrich IV. den Thron bestieg, äußerte er die Hoffnung, jeden Sonntag Hühnersuppe in einem Bauerntopf zu sehen. Erinnert Sie das an nichts? Rastacuers (Spanisch) – Ausländer, die einen breiten Lebensstil führen und deren Einkommensquelle unklar ist. Chanticleer ist eine Figur im mittelalterlichen französischen satirischen Tierepos Romance of the Fox (Roman de Renard), das im XNUMX.-XNUMX. Jahrhundert entstand. Tennessee Williams ist das Pseudonym von Tom Lanier. Geboren 1911 in Columbus, Mississippi. 1983 wurde der Schriftsteller tot in einem Hotelzimmer aufgefunden – der Stopfen einer Schlaftablettenflasche gelangte in seinen Hals und führte zum Ersticken. Warum drangen die Chinesen nicht nach Europa vor? Es ist seltsam, dass diese Frage bisher noch niemand gestellt hat. Wenn wir von der banalen Geschichtsauffassung ausgehen, dass sich eine sich entwickelnde Kultur mit demografischem Wachstum ausdehnen und verstreute Stämme unterdrücken sollte, dann ist es überraschend, warum die chinesische Aggression der Han-Ära (II. Jahrhundert v. Chr.) und der Tan-Ära (VII. VIII Jahrhunderte) erstickten, so tragisch, dass Nordchina nach ihnen zweimal in die Hände der Steppenvölker Sibiriens und des Fernen Ostens fiel. (L.N. Gumilyov, Xiongnu) Im Jahr 1896 veröffentlichte Mark Twain „Persönliche Erinnerungen der Jeanne d'Arc“. In der Stadt Bijsk wurde ein Modell des Sonnensystems erstellt (Maßstab 1:220000000): Sonne – Durchmesser 6,3 m; Quecksilber - 22 mm; Venus - 53 mm; Boden - 58 mm; Mars - 31 mm; Jupiter - 650 mm; Saturn - 540 mm; Uran - 220 mm; Neptun - 207 mm; Pluto - 58 mm. Ein Blutegel kann 20 bis 50 g Blut saugen. (Für zukünftige Verwendung) Pleonasmus ist die Wiederholung von Wörtern mit ähnlicher Bedeutung, die sich gegenseitig definieren, zum Beispiel „dunkle Dunkelheit“. Römischer Schriftsteller XNUMX. Jahrhundert n. Chr Petronius wurde wegen seines hervorragenden Geschmacks „Schiedsrichter“ genannt. Apokalypse ist buchstäblich eine Offenbarung. Ludwig IX., der Heilige, König von Frankreich von 1226 bis 1270, wurde von der katholischen Kirche für seine Teilnahme an zwei Kreuzzügen heiliggesprochen. Die Tiara ist der zeremonielle Kopfschmuck des Papstes: Sie ist von drei Kronen umgeben, die die richterlichen, gesetzgeberischen und religiösen Rechte des Papsttums symbolisieren. Nyctalon – Augenkrankheit: Sehverlust bei künstlichem Licht. Parselka ist ein Riegel für die Rückwärtsdrehspindel des Greifmechanismus eines Pilzsammlers. (KOCHEN) In den White Mountains im Osten Kaliforniens lebt die etwa 4700 Jahre alte Bristlecone-Kiefer. Aus Respekt vor diesem ehrenwerten Alter erhielt der Baum seinen eigenen Namen – Methusalem. Das war der Name der biblischen Figur, die 969 Jahre lebte. Der durchschnittliche Mensch geht täglich 8000 bis 10000 Schritte. Der erste internationale FKK-Verband wurde 1953 gegründet, obwohl Versuche, Nacktheit auch in Russland zu legalisieren, viel früher unternommen wurden; zu Beginn der 90er Jahre vereinte der Verband bereits mehr als dreißig Länder. Das US-amerikanische Auszeichnungssystem unterscheidet sich deutlich von denen anderer Länder. Schon zu Beginn ihrer Geschichte verzichteten sie auf Befehle, da sie diese als föderal-monarchistisches Attribut betrachteten, das für eine demokratische Republik inakzeptabel sei. Sie sind immer noch nicht da. Daher sind alle US-Auszeichnungen entweder Medaillen oder Abzeichen. (E. Lozovskoy, Purple Heart of America, Collector's Shop, Samara) Experten zufolge hat der 73-jährige Kardinal Joseph Ratzinger, der für seine ultrakonservativen Ansichten bekannt ist, die größte Chance, der nächste Pontifex zu werden. Auch die Namen des Mailänder Kardinals Martini und des schwarzen Kardinals aus Nigeria Francis Arinze werden genannt. (Spiegel, Hamburg, Nr. 30, 2000) Insassen des Wheeling-Gefängnisses in Florence, Virginia, müssen Mullmasken tragen. Also, wie der Leiter des Gefängnisses erklärt, um eine Ansteckung der Wärter mit Infektionskrankheiten zu vermeiden. Der erste Trolleybus erschien 1888 auf den Straßen Londons. Seine Durchschnittsgeschwindigkeit betrug weniger als 11 km/h. Etwa siebzig Prozent des gesamten Wassers, das die Menschheit aus Süßwasserbecken und unterirdischen Quellen gewinnt, wird derzeit zur Bewässerung landwirtschaftlicher Flächen verwendet. (Radio Liberty Science News – 15.08.2000) Die Verwendung von Hopfen wurde in England entweder gefördert oder verboten. Heinrich IV. verbot den Import und Anbau von Hopfen, und Heinrich VIII., der von 1485 bis 1509 regierte, erlaubte ihn wieder. Unter Jakob I. (1593–1625) wurde die Zugabe von Hopfen zum Bier vom Parlament verboten, und Anne (1702–1714) verpflichtete die Brauer, Hopfen zu verwenden. (V. Dogan, Buch über Bier) In Oxford und Cambridge hatte jedes College seine eigene Brauerei. (V. Dogan, Buch über Bier) Offiziell entstand der gesetzlich festgelegte und in staatlichen Rechtsakten festgehaltene Begriff Wodka erst sehr spät. Es findet sich erstmals im Dekret von Elisabeth I. vom 8. Juni 1751, dem es erlaubt ist, Würfel zur Verdoppelung des Wodkas zu haben. Dann taucht es nur knapp 150 Jahre später in einem weiteren Erlass auf, der im Zusammenhang mit der Einführung eines staatlichen Monopols für die Herstellung und den Handel von Wodka erlassen wurde. (V. Dogan, Buch über Wodka) Die große Kaiserkrone wurde von Kaiserin Katharina II. beim Juwelier Pozier in Auftrag gegeben. Es war mit 58 sehr großen und 2749 kleineren Diamanten, einem großen Rubin und 75 großen Perlen verziert. Dann wurde diese Krone für die Krönung von Pawel Petrowitsch etwas erweitert. (Wappen von Städten, Provinzen, Regionen und Städten des Russischen Reiches) Der erste US-Präsident D. Washington lehnte die Gründung von Parteien ab. Allerdings bis zum Ende des 30. Jahrhunderts. Im Land bildeten sich zwei Parteien heraus – die Föderalisten und die Republikaner. Nach zwei Jahrzehnten verließ die Föderalistische Partei jedoch die politische Arena und im Land wurde ein Einparteiensystem etabliert. Seit den XNUMXer Jahren des XNUMX. Jahrhunderts. In den Vereinigten Staaten ist das Zweiparteiensystem wieder entstanden. (I. Geevsky, N. Setunsky, amerikanisches Mosaik) Über die Interpretation des Namens Fuji gibt es unterschiedliche Versionen. Japanische Toponymisten entschlüsseln diesen Namen gerne auf etwa diese poetische Weise: Der einzigartige Charme eines langgestreckten, in den Himmel ragenden Hangs. (E. Vartanyan, Geschichte mit Geographie) Zauberer in Madagaskar legen staatliche Prüfungen für ihre berufliche Eignung ab. Erstmals während der Regierungszeit Alexanders I. nahm die Ausgabe von Banknoten besonders deutlich zu. Ihre im Umlauf befindliche Zahl erreichte Ende 1810 579 Rubel. Für einen Rubel in Banknoten gab es nur 373 Kopeken in Silber. (V. Tarankov, Wertpapiere des russischen Staates) Bruce Lee machte 50 einarmige Klimmzüge. (Little D. Bruce Lee. Die Kunst, den menschlichen Körper auszudrücken) Es genügt nicht, dass ein Volk die Freiheit liebt, um frei zu sein; es muss vor allem die Freiheit kennen. Alte Ideen sind veraltet und können nicht jünger werden, wir brauchen neue! (A. Saint-Simon, Brief an einen Amerikaner, 1817) Knöterich (Polygonum viviparum) ist kein Duncan Macleod, sondern eine kleine krautige Pflanze. Auf den nördlichen Inseln und in der Küstentundra zu finden. Kasuistik ist Einfallsreichtum bei der Verteidigung falscher, zweifelhafter Positionen. Zunächst: Die Technik der mittelalterlichen Theologie ist die rechtswidrige Subsumierung einzelner Fälle (Vorfälle) unter einer allgemeinen Glaubensposition. Das Wort Jeep entstand zahlreichen Quellen zufolge auf der Grundlage der Abkürzung GP (General Purpose) – General Purpose. Die ursprüngliche und primäre Bedeutung des Wortes Jeep ist ein kleines Nutzfahrzeug, das vom Militär eingesetzt wird. Auf der Grundlage dieser Grundbedeutung entstand ein ziemlich entwickeltes Bedeutungssystem. Beispielsweise kann das Wort Jeep für die Freundin eines Soldaten verwendet werden (V. Borisov, Abkürzung und Akronym). Im Wörterbuch der alten russischen Namen, gesammelt von N.M. Deadlocks machen nicht mehr als 5300 weibliche Namen von 50 männlichen Namen aus. (A. Suslova, A. Superanskaya, Über russische Namen) Govinda (wörtlich das Oberhaupt der Hirten) ist einer der Beinamen von Krishna, der Inkarnation von Vishnu. Sharada ist einer der Namen der Göttin der Beredsamkeit Saraswati, die als Schutzpatronin der Wissenschaften und Künste galt. Die durchschnittliche Lautdauer einer Silbe, die ein Konsonanten- und Vokalphonem enthält, beträgt 0,05 Sekunden. Doch um eine Silbe zu erkennen, benötigt unser Gehirn eine längere Zeit – etwa 0,12 Sekunden. An Bord einer portugiesischen Karavelle mit einer Besatzung von 120 Personen, die sich auf eine lange Reise begab, wurden sie acht Monate lang beladen. 8 kg. Kekse, 21132 kg. Corned Beef, 14 Stk. gesalzener Fisch, 100 l. Wein, 2400 l. Essig, 38640 kg. Salz, 2520 Fässer Olivenöl, Dutzende Tüten Linsen, Bohnen, Zwiebeln und Knoblauch. (V. Volovich, Eins zu eins mit der Natur) Die teuerste britische Münze wurde 1985 in London versteigert. Ein seltener Penny aus dem Jahr 1833 kostete einen Numismatiker 18975 moderne Pfund Sterling. Die vielschichtigste Ausgabe einer Zeitung in der Geschichte des Buchdrucks ist die Sonntagsausgabe der New York Times vom 7. April 1963. Diese Ausgabe umfasste insgesamt 702 Seiten. Er wog fast drei Kilogramm. In Berlin fanden trotz Protesten zahlreicher Tierschutzorganisationen sechs Elefantenrennen vor 40000 Zuschauern statt, bei denen 12 Elefanten um den Maharaja's Cup kämpften. Sie liefen durchschnittlich 300 Meter pro Minute. Die Grand Brass Band der Schweizer Armee gab ein Konzert auf dem Gipfel des Mittelalallin (3500 m) im Kanton Wallis. Mit dem exklusiven und erreichten Ziel, ins Guinness-Buch der Rekorde zu gelangen. Die ältesten Haustiere sind Hunde und Hirsche. Sie wurden etwa 18 Jahre v. Chr. von Menschen gezähmt. Die nächstältesten sind Schafe, deren Erfahrungen bis ins 6500. Jahrtausend v. Chr. zurückreichen. Als nächstes kommen Ziegen und Schweine (5000 v. Chr.). Und schließlich das Vieh (ca. XNUMX v. Chr.).
Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten
02.05.2024 Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop
02.05.2024 Luftfalle für Insekten
01.05.2024
▪ Ultradünne Kühlkörper der XSPC TX-Serie ▪ Licht bewegt sich gleichzeitig vorwärts und rückwärts in der Zeit ▪ Der erste Breitband-Fernseher kommt heraus ▪ Hyperloop-Analog in China getestet ▪ Ultrabooks der neuen Generation von Intel
▪ Abschnitt der Website für den Funkamateur-Designer. Artikelauswahl ▪ Linotype-Artikel. Geschichte der Erfindung und Produktion ▪ Artikel Leiter des Heizraums. Jobbeschreibung ▪ Artikel Rufzeichen russischer Radiosender. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik ▪ Artikel Donnernde Kiste. Fokusgeheimnis
Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen
www.diagramm.com.ua |
Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:
Alle Sprachen dieser Seite