Türkische Sprichwörter und Sprüche. Volksweisheit

Kostenlose technische Bibliothek

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt
Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt / Türkische Sprichwörter und Sprüche

Enzyklopädie der Volksweisheit. Türkische Sprichwörter und Sprüche

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kommentare zum Artikel

Türkische Sprichwörter und Sprüche

Allah weiß es, aber der Sklave vermutet es auch.
Diamant glänzt auch im Schmutz.
Hüte dich vor allen, denen du Gutes getan hast.
Ein geschlagener Esel rennt schneller als ein Pferd.
Schmerz bringt dich zum Weinen, Liebe bringt dich zum Reden.
Im Kampf wird ein Säbel nicht ausgeliehen.
Ein wahrer Freund ist besser als ein Verwandter.
Abends hat er allerlei Lügen erzählt, aber am Morgen wird er alles ablehnen.
Der Weinberg braucht kein Gebet, sondern eine Hacke.
Anstatt den Mund zu öffnen, öffnen Sie die Augen.
Der Wolf liebt Nebel.
Lügen zuzuhören ist schwieriger, als sie zu erzählen.
Der Arzt der Stolzen ist Allah.
Wo die Gans auftauchte, verschonten sie die Hühner nicht.
Wo Honig ist, gibt es Fliegen.
Der Dumme gab es, der Schlaue aß es.
Wut ist süßer als Honig.
Ein Hungriger denkt: „Wir werden nicht genug bekommen“, und ein Wohlgenährter: „Ich werde nicht hungrig sein.“
Ein hungriger Mann kennt keine Gnade.
Mit bloßen Händen kann man eine Schlange nicht fangen.
Der Gast isst nicht das, was er erwartet hat, sondern das, was er gefunden hat.
Der Gast, der nach dem Abendessen kommt, bekommt Feuerholz.
Niemand kann die gebende Hand abschneiden.
Ein Narr wartet immer auf einen guten Tag.
Ein Narr findet einen Narren.
Die Melone wächst im Liegen.
Wenn Allah eine Tür schließt, öffnet er tausend andere.
Wenn zwei Personen chatten, seien Sie nicht der Dritte!
Wenn alle schlau wären, gäbe es niemanden, der die Kühe hütet.
Wenn das Kamel dem Kamel nicht folgt, muss das Kamel dem Kamel folgen.
Wenn die Zeit nicht mit dir mitgeht, dann komm mit der Zeit klar.
Wenn Gold in den Schlamm fällt, wird es nicht zu Bronze.
Wenn Sie nicht schwimmen können, was sollten Sie dann am Meeresufer unternehmen?
Wenn Sie kein Gerstenmehl haben, können Sie dann nicht wenigstens angenehme Reden finden?
Wenn diese Welt eine Oberseite hat, dann hat sie auch eine Unterseite.
Wenn es für den Schaitan von Vorteil ist, wird er über den Koran sprechen.
Einen Nachbarn zu heiraten ist wie Wasser aus einer Dose zu trinken.
Der Hase war wütend auf den Berg, aber der Berg wusste es nicht einmal.
Die Gesundheit kommt von Allah, das Gehalt kommt vom Padishah.
Auf der Suche nach einem Kalb unter einem Bullen.
Für jeden Topf gibt es einen Deckel.
Man kann nicht jeden am Bart packen.
Egal wie hoch die Berge sind, es wird einen Pass geben.
Sobald der Bauch des Narren voll ist, blicken seine Augen zur Tür.
Wie eine Pappel: keine Früchte, kein Schatten.
Das Gleiche mit neun Jahren, das Gleiche mit neunzig.
Ein Kapitän auf See ist wie ein Sultan auf seinem Thron.
Wenn die Ernte eingebracht ist, braucht der Weinberg keinen Wächter.
Der Kessel sagte zum Kessel: „Dein Hintern ist schwarz!“
Stiehlt Geld aus der Schüssel eines Bettlers.
Schönheit liegt nur im Äußeren.
Stärke kommt von innen.
Wer den Honig hält, leckt sich die Finger.
Wer Frieden will, muss taub, blind und stumm sein.
Wer wenig redet, ist immer ruhig.
Wer wenig gibt, gibt aus dem Herzen, wer viel gibt, gibt aus Reichtum.
Wer seine Kinder nicht schlägt, schlägt sich selbst.
Wer keine Katze hält, füttert Mäuse.
Wer einem Kind eine Aufgabe anvertraut, folgt ihm.
Wer wütend aufsteht, wird sich mit einem Verlust hinsetzen.
Es gibt keinen Wald ohne Schakale.
Ein geschickter Dieb wird dafür sorgen, dass der Besitzer dafür verantwortlich ist.
Es ist besser, in der Mitte zu gehen als vorne.
Die Mutter eines Feiglings hat keinen Grund zu weinen.
Das Maß ist groß, aber die Scheune ist leer.
Bete, bis du müde bist, iss, bis du satt bist, schlafe, bis der Morgen kommt.
Mein Kopf wird ruhen, wenn deine Zunge aufhört.
Eine Fliege wird mit Honig gefangen.
Lache nicht über die Lebenden, weine nicht über die Toten.
Es gibt keinen Menschen ohne Traurigkeit, und wenn ja, dann ist dies kein Mensch.
Sei nicht zu weich – sie werden dich zerquetschen, und sei nicht zu hart – sie werden dich zerbrechen.
Nicht jeder, der hinschaut, sieht.
Wählen Sie Ihre Frau nicht mit den Augen eines Junggesellen.
Bring deinen Freund nicht zum Weinen und deinen Feind nicht zum Lachen.
Nicht zu wissen ist keine Schande, es ist eine Schande, nicht zu fragen.
Was sollten Sie auf dem Markt tun, wenn Sie weder kaufen noch verkaufen?
Verrate dein Geheimnis keinem Freund, erzähle deinen Freund nicht deinem Feind.
Schauen Sie nicht auf seine Decke, sondern auf seinen Windhund.
Schauen Sie nicht auf den, der spricht – schauen Sie auf den, der Sie zum Sprechen bringt.
Es gibt auf der Welt keine bessere Antwort auf einen unwissenden Menschen als Schweigen.
Ein Schluck Wasser ist sieben Schritte Reise wert.
Einer isst, der andere schaut zu – deshalb gibt es Streit.
Das Wasser, das Sie in Ihre Hände bringen, bringt die Mühle nicht zum Drehen.
Eigentum kommt vom Vater, nicht Würde.
Die Lanze passt nicht in die Tasche.
Der Angestellte schreibt, und der Pflüger pflügt.
Während der reiche Mann Mitleid hat, wird der arme Mann sterben.
Solange Sie die Nuss nicht geknackt haben, können Sie den Kern nicht essen.
Während ich eine Karawanserei habe und Sie reisen, werden wir uns auf jeden Fall treffen.
Überlassen Sie die Arbeit einem Faulenzer – er wird es Ihnen beibringen!
Der Bach verschwindet – der Sand bleibt.
Die Wahrheit liegt in meinem Club.
Es gibt ein Recht zu empfangen, aber es gibt nichts zu empfangen.
Bringen Sie einen Sack Heu mit, sperren Sie den Esel im Stall ein und lassen Sie ihn tun, was er will.
Wer süchtig ist, ist schlimmer als jemand, der wütend ist.
Fließendes Wasser wird nicht verschmutzt.
Neben einem Mann wirst du ein Mann, neben einem Esel wirst du ein Esel.
Sein Küken sieht für die Krähe wie ein Falke aus.
Iss und trink mit einer unwissenden Person, aber rede nicht.
Essen und trinken Sie mit Verwandten, aber tauschen Sie nicht.
Steigen Sie nicht mit einem lahmen Esel in den Wohnwagen!
Rechtzeitige Flucht ist Sieg.
„Komm“ zu sagen ist einfach, aber „geh“ zu sagen ist schwierig.
Der Tod eines Pferdes ist für Hunde ein Feiertag.
Ratschläge von Frauen tun einer Frau gut.
Er sündigt vierzig Jahre lang und bereut ein Jahr lang.
Erst Essen, dann Worte.
Fähigkeiten kann man nicht lehren.
Fragen Sie denjenigen, der Sie fragt.
Der glücklichste Mensch ist der, dem es noch in der Wiege liegt.
Es ist schwer, jemanden zu behandeln, der satt ist.
Wie der Hirte, wie die Schafe.
Der reiche Mann hat Geld, der arme Mann hat Kinder.
Ein Vielfraß hat keine Freunde.
Ein Hund hat kein Gedächtnis, sein Besitzer jedoch schon.
Ein schüchterner Mensch hat keine Kinder.
Der Preis eines Regenmantels erfährt man im Regen.
Was ich nicht genommen habe, werde ich nicht geben, was ich nicht gesehen habe, weiß ich nicht.
Der Mensch ist der Feind dessen, was er nicht kennt.
Freunde verwöhnen einen Menschen.
Was soll man aufhängen, was soll man aufspießen!
Was wird der Wind von der Klippe blasen?
Der breite Weg ist für diejenigen, die keine Schulden haben.
Diese Welt wird weder der Rose noch der Nachtigall verfallen.
Die Zunge ist schärfer als ein Schwert.

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt:

▪ Abchasische Sprichwörter und Sprüche

▪ Nepalesische Sprichwörter und Sprüche

▪ Telugu-Sprichwörter und Sprüche

▪ Zufällige fünf Sprichwörter

Siehe andere Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Energie aus dem Weltraum für Raumschiff 08.05.2024

Mit dem Aufkommen neuer Technologien und der Entwicklung von Raumfahrtprogrammen wird die Erzeugung von Solarenergie im Weltraum immer machbarer. Der Leiter des Startups Virtus Solis teilte seine Vision mit, mit dem Raumschiff von SpaceX Orbitalkraftwerke zu bauen, die die Erde mit Strom versorgen können. Das Startup Virtus Solis hat ein ehrgeiziges Projekt zur Schaffung von Orbitalkraftwerken mit dem Starship von SpaceX vorgestellt. Diese Idee könnte den Bereich der Solarenergieerzeugung erheblich verändern und sie zugänglicher und kostengünstiger machen. Der Kern des Plans des Startups besteht darin, die Kosten für den Start von Satelliten ins All mithilfe von Starship zu senken. Es wird erwartet, dass dieser technologische Durchbruch die Solarenergieproduktion im Weltraum gegenüber herkömmlichen Energiequellen wettbewerbsfähiger machen wird. Virtual Solis plant den Bau großer Photovoltaikmodule im Orbit und nutzt Starship für die Lieferung der notwendigen Ausrüstung. Allerdings eine der größten Herausforderungen ... >>

Neue Methode zur Herstellung leistungsstarker Batterien 08.05.2024

Mit der Entwicklung der Technologie und dem zunehmenden Einsatz von Elektronik wird die Frage der Schaffung effizienter und sicherer Energiequellen immer dringlicher. Forscher der University of Queensland haben einen neuen Ansatz zur Herstellung von Hochleistungsbatterien auf Zinkbasis vorgestellt, der die Landschaft der Energiebranche verändern könnte. Eines der Hauptprobleme herkömmlicher wiederaufladbarer Batterien auf Wasserbasis war ihre niedrige Spannung, die ihren Einsatz in modernen Geräten einschränkte. Doch dank einer neuen, von Wissenschaftlern entwickelten Methode konnte dieser Nachteil erfolgreich überwunden werden. Im Rahmen ihrer Forschung wandten sich Wissenschaftler einer speziellen organischen Verbindung zu – Catechol. Es erwies sich als wichtige Komponente, die die Stabilität der Batterie verbessern und ihre Effizienz steigern kann. Dieser Ansatz hat zu einer deutlichen Spannungserhöhung der Zink-Ionen-Batterien geführt und sie damit wettbewerbsfähiger gemacht. Laut Wissenschaftlern haben solche Batterien mehrere Vorteile. Sie haben b ... >>

Alkoholgehalt von warmem Bier 07.05.2024

Bier, eines der häufigsten alkoholischen Getränke, hat einen ganz eigenen Geschmack, der sich je nach Temperatur des Konsums verändern kann. Eine neue Studie eines internationalen Wissenschaftlerteams hat herausgefunden, dass die Biertemperatur einen erheblichen Einfluss auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks hat. Die vom Materialwissenschaftler Lei Jiang geleitete Studie ergab, dass Ethanol- und Wassermoleküle bei unterschiedlichen Temperaturen unterschiedliche Arten von Clustern bilden, was sich auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks auswirkt. Bei niedrigen Temperaturen bilden sich eher pyramidenartige Cluster, wodurch die Schärfe des „Ethanol“-Geschmacks abnimmt und das Getränk weniger alkoholisch schmeckt. Im Gegenteil, mit steigender Temperatur werden die Cluster kettenförmiger, was zu einem ausgeprägteren alkoholischen Geschmack führt. Dies erklärt, warum sich der Geschmack einiger alkoholischer Getränke, wie z. B. Baijiu, je nach Temperatur ändern kann. Die Erkenntnisse eröffnen Getränkeherstellern neue Perspektiven, ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Telomerverlängerung zur Lebensverlängerung 07.02.2015

Wissenschaftler der Stanford University haben eine Methode entwickelt, um die Enden von Chromosomen zu stimulieren, die für das menschliche Altern verantwortlich sind.

Telomere sind die Enden von Chromosomen, die eine Schutzfunktion erfüllen. Es gibt eine sogenannte Hayflick-Grenze, die mit der Verkürzung der Telomere verbunden ist – die Anzahl der somatischen Zellteilungen beträgt ungefähr 50, danach beginnen die Zellen, Zeichen des Alterns zu zeigen. Studien haben gezeigt, dass das Enzym Telomerase in der Lage ist, DNA wiederherzustellen, die auf Telomere einwirkt und ihre ursprüngliche Länge wiederherstellt.

Die neue Technologie verwendet modifizierte RNA, die das Reverse-Telomerase-Transkriptase (TERT)-Gen trägt. Die Einführung von Ribonukleinsäure erhöht die Aktivität der Telomerase für 1-2 Tage stark, währenddessen Telomere aktiv verlängert werden und die programmierte RNA zusammenbricht. Die resultierenden Zellen verhalten sich ähnlich wie „junge“ und teilen sich um ein Vielfaches intensiver als die Zellen der Kontrollgruppe.

So konnten Telomere um mehr als 1000 Nukleotide verlängert werden, was mehreren Jahren eines Menschenlebens entspricht. Wichtig ist, dass der Prozess gesundheitlich völlig unbedenklich ist und nicht zu einer unkontrollierten Zellteilung führt: Das Immunsystem hat einfach keine Zeit, auf die in den Körper eingebrachte RNA zu reagieren, die spurlos zerfällt. Die Entdeckung wird dazu beitragen, die Anzahl der Zellen für die Arzneimittelforschung und Krankheitsmodellierung sowie langfristig für die Verlängerung des Lebens zu erhöhen.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Stärkesynthese aus Kohlendioxid

▪ Eine gut gewählte Ernährung verbessert die schulischen Leistungen von Kindern

▪ Licht vom Asphalt

▪ Eine neue Methode zur Suche nach Axionen wird vorgeschlagen

▪ Soundgun vs. Smart Devices

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Elektriker-Website. PUE. Artikelauswahl

▪ Artikel Für mehr gute und unterschiedliche Dichter. Populärer Ausdruck

▪ Artikel Wo leben Blauwale? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Apotheker-Pr. Jobbeschreibung

▪ Artikel Programmierer für AT89C51/52/55 Mikrocontroller. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Schaltspannungsregler für Niederspannungs-Elektrolötkolben. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen