Aserbaidschanische Sprichwörter und Sprüche. Volksweisheit

Kostenlose technische Bibliothek

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt
Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt / Aserbaidschanische Sprichwörter und Sprüche

Enzyklopädie der Volksweisheit. Aserbaidschanische Sprichwörter und Sprüche

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kommentare zum Artikel

Aserbaidschanische Sprichwörter und Sprüche

Der Appetit liegt zwischen den Zähnen.
Ashuga freut sich, wenn es eine Hochzeit gibt, Mullahs, wenn es Unglück gibt.
Ein Widder wird an einem Widderbein aufgehängt, eine Ziege an einem Ziegenbein.
Der Ärger rollt aus deinem Kopf.
Ärger kommt nicht alleine.
Der Tod ist auch für die Armen arm.
Damit ein armer Mann heiraten kann, ist die Nacht kurz.
Auch der arme Schwiegervater ist nicht glücklich.
Selbst zu Pferd beißt ein Hund einen armen Mann.
Ärger ist nicht zu erwarten, er kommt von alleine.
Sie werden Ihren Freund nicht ohne Probleme kennenlernen.
Ohne Probleme kennst du keinen Freund.
Ohne Geld ist es dein eigener Feind, in die Stadt zu gehen.
Ohne Katze haben Mäuse Maslenitsa.
Ohne Ehemann ist eine Frau wie ein Pferd ohne Zaumzeug.
Ohne Mehl gibt es keine Wissenschaft.
Ohne Feuer gibt es keinen Rauch.
Ohne Vater bist du eine Halbwaise, und ohne Mutter bist du eine Vollwaise.
Ohne einen Hahn wird der Morgen nicht kommen.
Ein Zaun steht nicht ohne Pfosten.
Ohne Arbeit kann man keinen Honig essen.
Ohne Gastgeber ein Waisenkind.
Ohne Besitzer ist ein Produkt verwaist.
Müßiggang ist die Mutter aller Laster.
Sie können eine weiße Wand in jeder beliebigen Farbe streichen.
Sparen Sie Ihr Geld für einen regnerischen Tag.
Gott beschützt diejenigen, die beschützt werden.
Zerbrochenes Geschirr überlebt zwei Jahrhunderte.
Schlag ihn so hart, dass er nicht aufwacht.
Frömmigkeit gehört nicht zu einem Bart, sonst würde eine Ziege Priester werden.
Stroh in der Nähe ist besser als Heu in der Ferne.
Ein enger Nachbar ist besser als ein entfernter Verwandter.
Ein enger Nachbar ist besser als entfernte Verwandte.
Gott wirft nichts in den Schornstein – verdiene es dir selbst.
Gott wartet lange, aber es tut weh.
Für die Reichen steht Reichtum.
Der reiche Mann denkt an Gold, der arme Mann denkt an Gnade.
Gott gibt einer lebhaften Kuh kein Horn.
Fürchte dich vor dem Herbst – der Winter wird folgen, fürchte dich nicht vor dem Winter – der Frühling wird folgen.
Der Schmerz ist vergessen, die Gewohnheit nicht.
Mehr zuhören, weniger reden.
Sagen Sie nicht mehr als das, was Sie verstehen.
Großes Schiff, großes Segeln.
Der Bart ist lang, aber der Geist ist kurz.
Angst vor Dieben zu haben bedeutet, dass man die Kühe nicht halten kann.
Jeder Hund hat seinen Tag.
Du wirst dich an mich erinnern.
Sei ein Sklave des Gewissens und Herr des Willens.
Seien Sie Herr Ihres Wortes.
Sei ein Diener des Gewissens und Herr des Willens.
Die Buchstaben sind schief, aber die Bedeutung ist klar.
Das Papier hält, die Feder schreibt.
Es würde einen Kopf geben, aber es würde einen Hut geben.
Wenn nur der Mond bei mir wäre, wären mir die Sterne egal.
In den Augen einer Eule ist ihr Baby schöner als ein Pfau.
Alleine ist nicht einmal ein Stück schön.
An einem guten Tag ist ein Fremder gut, aber an einem schlechten Tag erinnern sie sich an ihren Bruder.
Sie können Pilaw nicht im Topf eines anderen kochen.
Man kann ein Kamel nicht unter einem Teppich verstecken.
Ich schlürfte Kefir mit einer Heugabel, aber solche Lügen hatte ich noch nie gehört.
Der Löwe und die Löwin haben die gleiche Stärke.
Ein Wolf ist nicht geeignet, ein Hirte zu sein.
Der Wolf haart – er verändert seine Haut, aber nicht sein Wesen.
Lass den Wolf, der mich nicht berührt, mindestens tausend Jahre leben.
Der Dieb blieb frei, der Zeuge landete jedoch im Gefängnis.
Alle Sorgen eines Menschen kommen von seiner Zunge.
Die ganze Herde ist weg und er sucht das Kalb.
Das Rudel wird von einem Kamel getragen und der Hund verliert an Gewicht.
Nach dem Abfeuern eines Pfeils ist der Bogen nicht verborgen.
Ein abgefeuerter Pfeil kehrt nicht zurück.
Ein Nagel wird ein Hufeisen retten, ein Hufeisen wird ein Pferd retten, ein Pferd wird einen tapferen Mann retten, ein tapferer Mann wird seine Heimat retten.
Wo kein Widder ist, wird eine Ziege als Widder gelten.
Wo keine Katzen sind, feiern Mäuse.
Wo Schulden beginnen, enden Freundschaften.
Wo Angst ist, gibt es Zusammenbruch.
Wo ein dicker Mann abnimmt, verliert ein dünner Mann den Atem.
Wo Ehre ist, ist auch Brot.
Die Hauptsache ist, ein Unternehmen zu gründen, und es wird von selbst enden.
Das Auge soll sehen, der Verstand soll erkennen.
Der Taube hört nicht – er versteht, der Blinde sieht nicht – er stellt sich vor.
Sprechen Sie nicht über das, was Sie gelesen haben, sondern über das, was Sie verstanden haben.
Ein hungriges Huhn träumt von Hirse.
Für einen hungrigen Menschen scheint jeder hungrig zu sein, für einen wohlgenährten Menschen scheint jeder satt zu sein.
Berg konvergiert nicht mit Berg, aber der Mensch konvergiert nicht mit dem Menschen.
Der Berg drängte und drängte und brachte ... eine Maus zur Welt.
Wenn Sie etwas Bitteres schlucken, erkennen Sie den Geschmack von etwas Süßem.
Auch wenn der Feind schwach ist, seien Sie vorbereitet.
Die gebende Hand ist immer höher als die nehmende.
Achten Sie darauf, dass weder der Döner noch der Spieß anbrennt.
Ein Baum ohne Früchte ist Brennholz, Wolken ohne Regen sind Rauch und ein Mensch ohne Verstand ist ein Tier.
Der Baum ist berühmt für seine Früchte und der Mensch für seine Werke.
Für ein Kind ist der Vater immer der Stärkste.
Für den Käfer und sein Baby ist er ein hübscher Mann.
Für eine Schönheit ist Intelligenz wie Mut für einen Feigling, niemals verfügbar.
Für eine Ameise ist Tau eine Flut.
Für eine Maus ist eine Katze ein Löwe.
Für eine Eule ist ihr Küken schöner als für einen Pfau.
Für ein mageres Pferd ist der Schweif eine Belastung.
Ein gutes Pferd erkennt man auch unter einer alten Decke.
Ein Zuhause mit einer guten Frau ist der Himmel.
Einen Hausdieb kann man nicht fangen.
Eine würdige Person wird dir nicht in den Rücken fallen.
Er tadelt seine Tochter und gibt seiner Schwiegertochter einen Hinweis.
Meine Tochter, ich sage dir, meine Schwiegertochter, hör zu!
Ein Narr bewundert einen Narren, und ein Mullah bewundert Beerdigungshalva.
Ein Narr denkt, jeder sei ein Narr.
Wenn Gott nicht gibt, was können wir dann vom Propheten erwarten?
Wenn alles demjenigen zufallen würde, der es zuerst findet, dann wäre der Hirte der Reichste.
Wenn Schönheit zehn ist, dann sind neun von zehn Kleidungsstücken.
Wenn Sie Pech haben, brechen Sie sich an Halva die Zähne.
Wenn die Wahrheit wie eine Lüge aussieht, ist es besser, sie nicht zu sagen.
Mitleid mit dem Wolf zu haben bedeutet, die Schafe zu opfern.
Wenn Sie Ihrem Nachbarn zwei Kühe wünschen, sind Sie mit einer gesund.
Heiraten ist kein Trinkwasser.
Eine dicke Kuh erkennt man an der Haut.
Wenn Sie heiraten möchten, glauben Sie nicht, was Ihre Augen sehen, sondern was Ihre Ohren hören.
Du wirst einen Narren respektieren: Er wird denken, dass sie Angst vor ihm hatten.
Eisen wird mit Gold geschnitten.
Und einem vorsichtigen Menschen fällt ein Strohhalm ins Auge.
Und Rauch kommt direkt aus dem schiefen Schornstein.
Und Intelligenz wird einer Schönheit nicht schaden.
Und ein kleiner Kieselstein kann einem den Kopf brechen.
Und Sie können anhand der Ruinen sehen, wie das Gebäude aussah.
Und tausend Tanten können die eigene Mutter nicht ersetzen.
Die Nadel geht nackt – die ganze Welt kleidet sie.
Grabt mit einer Nadel ein Grab.
Ein Wolf wird kein Hirte sein.
Aus Angst vor Menschen ist es schwierig, die Wahrheit zu sagen, aus Angst vor dem Gewissen ist es schwierig zu lügen.
Wegen eines Flohs wird die Decke nicht verbrannt.
Manchmal übernimmt der Kleine den Großen.
Eine andere Zunge wird Honig bringen, eine andere wird Ärger hervorrufen.
Besuchen Sie den Wolf und nehmen Sie den Hund mit.
Jede Frau ist in ihrem Zuhause sowohl Geliebte als auch Dienerin.
Jedes Gras wächst auf seiner eigenen Wurzel.
Jede Aufgabe unterliegt einer Frist, aber Fristen zählen nicht.
Jeder hat sein eigenes süßes Land.
Egal wie hoch der Berg ist, die Straße führt durch ihn hindurch.
Egal wie groß ein Kamel ist, es ist immer an der Leine des Esels.
Wie man heiratet – für die älteste Tochter, und wie man den Boden fegt – für die jüngste.
Egal wie man einen schwarzen Esel sattelt, ein Maultier wird er trotzdem nicht.
Wie der Gazan ist es auch der Pilaw.
So wie es außen ist, so ist es auch innen.
So wie die Vorfahren, so sind es auch die Nachkommen.
So wie die Gärten, so sind es auch die Früchte.
Egal welchen Finger man abschneidet, der Schmerz ist derselbe.
Egal in welchen Finger man sich schneidet, es tut immer noch weh.
Egal welchen Finger Sie verletzen, der Schmerz ist der gleiche.
Tropfen für Tropfen füllt sich der See.
Der Spieler hört nie rechtzeitig auf.
Sie können den Brei nicht mit Öl verderben.
Eine Stute bringt ein Fohlen zur Welt, ein Esel bringt ein Fohlen zur Welt.
Wenn es viele Hebammen gibt, kommt das Baby zuerst mit den Füßen zur Welt.
Wenn es viele Hirten gibt, wird der Wolf die Schafe fressen.
Wenn sich das Schicksal gegen Sie wendet, wird Ihr eigener Hund beißen.
Wenn eine Schlange Kopfschmerzen hat, schläft sie mitten auf der Straße.
Wenn ein Mann fällt, sagt sogar die Spinne an der Wand gegen ihn aus.
Wer sich aus Profit einen Freund macht, wird immer streiten.
Wenn es kein Herz gibt, ist der Kopf tot, es gibt keinen Kopf – es gibt keine Macht über das Herz.
Wenn es Schicksal ist, bringen sie es dir auf einem Tablett, wenn es nicht Schicksal ist, nehmen sie es dir vor der Nase weg.
Das Ende der Rede ist von Anfang an sichtbar.
Eine Kuh trinkt Wasser und produziert Milch; eine Schlange trinkt Wasser und produziert Gift.
Wenn ein Kessel mit einem Kessel kollidiert, zerbricht der Topf.
Eine Katze ist für Mäuse ein Löwe.
Der Katze fiel eine Wurst auf den Kopf. „Gott, schlag mich immer mit solchem Donner“, dachte sie.
Mit einem krummen Lineal können Sie keine geraden Linien zeichnen.
Manche streben nach Höhen, manche nach Tiefe, aber die meisten gehen willkürlich irgendwohin.
Wer als Kind gelogen hat, dem wird ein Erwachsener nicht glauben.
Wer Brot und Honig will, nimmt Schaufel und Spaten.
Wer den Knoten geknüpft hat, wird ihn auch lösen.
Wer eine Braut ohne Makel sucht, wird ohne Frau zurückbleiben.
Wer betrügt oder lügt, wird qualvoll sterben.
Wer noch nie in einem fremden Land war, kennt den Wert des Mutterlandes nicht.
Wer Widrigkeiten nicht erlebt hat, wird kein angenehmes Leben haben.
Diejenigen, die die menschliche Faust nicht ausprobiert haben, halten ihre eigene für Eisen.
Wer alleine fällt, weint nicht.
Wer ein Erdbeben überlebt hat, hat keine Angst vor einem Feuer.
Wer gegen den Wind spuckt, schlägt sich selbst ins Gesicht.
Wer Rosen sammelt, hat keine Angst vor Dornen.
Wer seine eigene Mutter respektiert, wird die eines anderen nicht verfluchen.
Wer auf das Pferd eines anderen steigt, findet sich möglicherweise bald zu Fuß wieder.
Wer den Besitzer respektieren will, bröckelt Brot für seinen Hund.
Wer sich an zwei Schiffen festhält, wird ertrinken.
Wo der Fuchs hingeht, geht auch der Schwanz.
Ein Löwe, ob männlich oder weiblich, ist immer noch ein Löwe.
Ein fauler Mensch denkt immer nach.
Der Wald ist nicht ohne Schakale.
Sei entweder gleichberechtigt in der Freundschaft oder sei überhaupt keine Freunde.
Dem Fuchs ist es egal, wie viel der Hahn kostet.
Das Gesicht unter dem Schleier ist wie die Sonne hinter einer Mauer.
Eine Lüge ist nicht die Wahrheit, Essig ist kein Honig.
Das Pferd wurde gefunden, aber es gab keinen Platz zum Reiten.
Es ist besser, der Diener eines weisen Mannes zu sein, als der Herr eines Narren.
Für den Feind ist es besser, Steine zu tragen, als untätig zu sein.
Lieber Trauer am Morgen als Freude am Abend.
Es ist besser, das eigene altbackene Brot zu essen, als den Pilaw von jemand anderem.
Es ist besser, Gott einmal zu fragen, als zwölf Heilige vierzig Mal zu fragen.
Es ist besser, einmal zu sehen als hundert Mal zu hören.
Es ist besser, im Stehen zu sterben, als auf den Knien zu leben.
Besser als eine Rose in der Fremde, ein Dorn im Vaterland.
Die beste Freundin ist die Mutter, das beste Land ist das Mutterland.
Wer gerne reitet, trägt auch gerne Schlitten!
Was für eine Liebe besteht zwischen einem Schaf und einem Wolf?
Die Bärin wird ihr kleines Bärenjunges „klein weiß“ und ihr Igeljunges „weich“ nennen.
Der Bär ist vom Wald beleidigt, aber der Wald weiß nichts davon.
Kupferkrüge kämpfen und Tonkrüge kämpfen.
Vieles liegt im Herzen – vieles liegt auf der Zunge.
Sie können Ihr Zuhause verlassen, aber nicht Ihr Heimatland.
Mein Vater ist schlau – er zählt jeden Teigklumpen, und meine Mutter ist schlauer – sie schneidet von jedem Klumpen ein Stück ab.
Jung ist stark, alt ist klug.
Das Meer wird nicht kleiner, egal wie viel Sie schöpfen.
Der Mann einer guten Frau ist wie ein Prinz; der Mann einer schlechten Frau wird in den Dreck getreten.
Der Mullah erinnert sich an alle seine Schuldner.
Kirschpflaumen können nicht auf den Zweigen eines Apfelbaums reifen.
Er sieht aus wie alle anderen, nur nicht er selbst.
Zwei Menschen sitzen still auf einem Esel.
Die Familie ruht auf älteren Menschen.
Wie sehen Äste aus, wenn ein Baum kaputt ist?
Für den Hals des Kalbes wird ein Seil benötigt.
Der Einstieg ist die halbe Miete.
Wenn es unter den Menschen keine Esel gäbe, wären Esel wertvoller.
Gäbe es keine Füchse, gäbe es für die Hühner keine Fluchtmöglichkeit.
Glauben Sie nicht, was Sie hören, glauben Sie, was Sie sehen.
Trauen Sie nicht Ihren Ohren, trauen Sie Ihren Augen.
Ohne den Baumstamm in seinem eigenen Hintern zu sehen, sieht er ein Haar im Auge eines anderen.
Nicht alles, was weiß ist, ist Schnee.
Nicht jeder, der bellt, ist ein Hund, nicht jeder, der spricht, ist ein Mensch.
Verfolge den Schüchternen nicht – er wird zum Helden.
Füllen Sie den Brunnen nicht zu, Sie müssen Wasser trinken.
Nicht aus jedem Ei schlüpft ein Huhn.
Verneige dich nicht wie eine Waage nach beiden Seiten.
Verlassen Sie sich nicht auf Ihren Nachbarn: Sie werden ohne Kerze dastehen.
Man kann nicht jeden, der bellt, einen Hund nennen, aber jeder, der spricht, ist ein Mensch.
Wenn Sie Schwierigkeiten nicht überwinden, werden Sie keine Freude erleben.
Weigern Sie sich nicht, wenn sie Sie behandeln, und stecken Sie Ihre Nase nicht dorthin, wo sie nicht eingeladen sind.
Stirb nicht, Esel: Der Frühling wird kommen, das Gras wird wachsen.
Wer nicht arbeitet, wird es nicht genießen.
Schau nicht auf den Körper, schau nicht auf das Kleid, schau in die Seele.
Schauen Sie nicht, wer geschrieben hat, sondern was geschrieben steht.
Ohne zu fragen verirrte ich mich im Tal.
Es ist keine Schande, es nicht zu wissen, es ist eine Schande, nicht zu lernen.
Nicht derjenige, der schön ist, sondern derjenige, der immer ehrlich ist.
Gehen Sie nicht dorthin, wo das Licht sichtbar ist, sondern dorthin, wo Sie den Hund bellen hören können.
Es gibt keine unmögliche Arbeit.
Es gibt keinen unmöglichen Job.
Ein ungebetener Gast sitzt in einer ungefegten Ecke.
Unglück kommt paarweise.
Keine Trauer – beten, keine Schulden – heiraten.
Es gibt keinen Tag, an dem nicht der Abend kommt.
Der Verlierer machte sich bereit, auf die Jagd zu gehen – die Berge waren mit Nebel bedeckt.
Es besteht keine Notwendigkeit: für Dunkelhäutige - Seife, für Schlechte - Ratschläge.
Weder Reime noch Kleidung können die Hässlichkeit oder Armut des Inhalts verdecken.
Weder Fisch noch Geflügel.
Niemand sieht ihre Laster.
Aber wenn uns die Vergangenheit zurückgegeben wird, wird das frühere Glück nicht wieder zum Glück.
Der Spatz von heute bringt dem Spatz vom letzten Jahr das Zwitschern bei.
Die Augen werden von Liebe erzählen.
Nachdem er sich an der Milch verbrannt hat, bläst er auf die geronnene Milch.
Zu viel Gerste kann ein Pferd töten.
Sie verkaufen keine Melonen an den Gärtner.
Ein Storch macht noch keinen Frühling.
Eine Lampe leuchtet für vierzig Personen.
Eine Blume bringt keinen Frühling.
Eine Biene ist besser als ein Fliegenschwarm.
Ein Strohhalm kann den Rücken eines Kamels reiben.
Manche leben, um zu essen, andere essen, um zu leben.
Man kann einen Baum nicht mit einem Schlag fällen.
Sie können nicht mit einer Hand in die Hände klatschen.
Mit einem Pfeil kann man nicht zwei Fliegen töten.
Der eine mag eine Rose, der andere ein Veilchen.
Ein erfahrener Teufel ist besser als ein unerfahrener Engel.
Der Adler fängt keine Fliegen.
Ein Esel ist kein Ersatz für ein Pferd, eine Leber ist kein Ersatz für Fleisch.
Weide riecht nicht nach Sandelholz.
Von Herz zu Herz ist der kürzeste Weg.
Aus einem Draufgänger wird ein Draufgänger geboren.
Ein gutes Pferd wird Ruhm hinterlassen, ein tapferer Mann wird einen glorreichen Namen haben.
Die Witze des Büffels werden Sie augenlos machen.
Der Vater schenkte seinem Sohn den Garten, und der Sohn hinterließ eine Weintraube für seinen Vater.
Dein Vater ist Zwiebel, deine Mutter ist Knoblauch, wie ist aus dir eine Rose geworden?
Wenn ein Schaf hinter der Herde zurückbleibt, wird es der Wolf erwischen.
Schlecht, aber das eigene ist besser als das Gute eines anderen.
Es gibt mehr als ein Kamel – einen Elefanten.
Wer eine Kropfgazelle jagt, landet auf einer blühenden Wiese, während jemand, der ein Schwein jagt, im Schlamm landet.
Zuletzt serviert schmeckt es immer besser.
Während der Esel dort war, suchte ich nach einer Decke für ihn, fand eine Decke und der Wolf fraß den Esel.
Während das Bügeleisen in Gebrauch ist, nimmt es keinen Rost an.
Solange Sie nicht auf den Schwanz der Schlange treten, wird sie Sie nicht beißen.
Während der kluge Mann nachdachte, bekam der Narr einen Sohn.
Zum Mittagessen reicht eine Schöpfkelle.
Empfangen ist einfach, Geben ist schwierig.
Denken Sie daran: Vom Mund bis zum Ohr reichen nur vier Finger.
Die Decke des Esels ist größer als er selbst.
Ein Schwein lernt von einem Schwein grunzen.
Schießpulver und Feuer können keine Freunde sein.
Ein Schneider flickt seine Lumpen nicht selbst.
Geben Sie den Markt einem Dieb – was passiert?
Überlassen Sie den Job einer faulen Person – er wird es Ihnen beibringen.
Sie beauftragten den Wolf, den Widder zu hüten.
Wenn man „aber“ sät, wächst „nichts“.
Der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen bringt, bricht dem Kamel den Rücken.
Ein wahres Wort ist immer bitter.
Der ehrliche Mensch hält jeden für ehrlich, der Lügner denkt, jeder sei ein Lügner.
Wenn Sie den Ärger verpassen, wird er nicht sagen: „Ich komme!“
Warum sollte ein nasser Mensch Angst vor Regen haben?
Strecken Sie Ihre Beine über die gesamte Länge der Decke aus.
Die Flecken werden vom Kessel verschwinden, aber nicht die Flecken auf dem Gewissen.
Um eines Freundes willen ertragen Sie Schneestürme und Schnee.
Kauen Sie das Wort, bevor Sie es aus dem Mund nehmen.
Eine Wunde an der Hand eines anderen ist wie ein Riss in der Wand.
Wer durch ein Schwert verwundet wird, wird geheilt, mit einem Wort – niemals.
Lautes Reden bringt manchmal nichts zum Leuchten, leises Reden ist das Reden der Dinge.
Der Reis wurde bewässert und das Unkraut getrunken.
Eltern in Kindern gehen weiter.
Wenn ein Verwandter aufhört, ihn zu besuchen, wird er zum Fremden; wenn ein Fremder häufiger zu Besuch kommt, wird er zum Verwandten.
Er öffnete seinen Mund und verstreute das Juwel.
Eine Hand wäscht eine Hand, zwei Hände waschen ein Gesicht.
Die Hand arbeitet, der Kopf befiehlt.
Hand wäscht.
Ich habe mit meiner Geliebten Schluss gemacht und mich vom Leben verabschiedet.
Für einen geliebten Menschen ist jeder Busch ein Zuhause.
Sie nehmen nicht zwei Felle von einem Schaf.
Mit dem Sprichwort kann man nicht streiten.
Wer sich nicht vom Lamm trennen kann, bleibt ohne Kebab.
Sitzen Sie schief und sprechen Sie gerade.
Der Esel liebt sein Brüllen.
Die Stärke eines Mannes liegt in seinen Fäusten und die einer Frau in ihren Tränen.
Wenn Sie „jan“ sagen, hören Sie „jan“.
„Amen“ zu sagen wird den Dämon nicht loswerden.
Egal wie sehr ein Hund ein Kamel anbellt, er wird es nicht hören.
Egal wie oft Sie „Halva“ sagen, Ihr Mund wird nicht süß schmecken.
Die Anzahl der Sprachen, die Sie beherrschen, die Anzahl der Personen, die Sie haben.
Schuld sind immer die Schwachen.
Süße Reden locken die Schlange aus ihrem Loch.
Einem Blinden ist es egal, dass der Preis für Kerzen gestiegen ist.
Ein Elefant kann keinen Esel ersetzen.
Draußen ist ein Palast, drinnen ist ein Hühnerstall.
Überqueren Sie zuerst den Graben und rufen Sie dann „Gut gemacht“!
Der Hund bellt - die Karawane geht weiter.
Der Hund bellt und die Karawane zieht vorbei.
Ein Hund, der beißt, zeigt seine Zähne nicht.
Ein Hund wird für seinen Besitzer geschätzt.
Das Gewissen ist die Hälfte des Glaubens, vielleicht sogar alles davon.
Nachdem man vom Pferd gestiegen ist, steigt man nicht auf einen Esel.
Nachdem sie vom Pferd gestiegen sind, besteigen sie keinen Esel.
Der Falke ist im Flug – die Krähe genießt hohes Ansehen.
Ein Klatsch ist immer ein Betrüger, ein Betrüger ist immer ein Klatsch.
Wenn du fragst, überquerst du die Berge; wenn du nicht fragst, verirrst du dich in der Ebene.
Der kleine Esel begann in den Garten zu gehen – er würde ohne Ohren und Schwanz sein.
Der alte Fuchs wird sich der Falle nicht nähern.
Der alte Fuchs wird nicht in die Falle tappen.
Der Ältere lässt es fallen, der Jüngere hebt es auf.
Es sind nicht die schlechten Menschen, die sich schämen, sondern ihre Angehörigen.
Das Schicksal hat mir so viel Kummer bereitet, dass ich alle Sorgen vergessen habe.
Der trockene Löffel passt nicht in meinen Mund.
Sitzen Sie schief und sprechen Sie gerade.
Es sind schlimme Tage, an denen Ihr Hund Sie an den Fersen packt.
Dann ist ein Wort ein Wort, wenn es zur richtigen Zeit gesprochen wird.
Für einen Feigling sieht eine Katze aus wie ein Löwe.
Eine lautstarke Kuh hat ein lautstarkes Kalb.
Der Wolf hat auch einen Sohn, ein Wolfsjunges.
Der Bräutigam muss eine Tüte Gold und eine Tüte Lügen haben.
Wer Kinder hat, weint, wer keine hat, weint auch.
Wer eine Frau hat, ist in Schwierigkeiten, sein Bart wird früh grau.
Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren.
Das Haus des Lügners brannte nieder – niemand glaubte es.
Der Stock hat zwei Enden.
Die verlorene Axt hat einen goldenen Griff.
Ein mutiger Mann hat zehn Tugenden: eine ist Mut, neun ist Geschicklichkeit.
Ein Mensch hat einen Anfang und ein Ende.
Respektieren Sie andere, wenn Sie respektiert werden möchten.
Respektiere einen Narren: Er wird denken – sie hatten Angst vor ihm.
Ich sah einen Bienenstich und lehnte Honig ab.
Nachdem Sie die Mutter erkannt haben, nehmen Sie die Tochter, überprüfen Sie den Rand und kaufen Sie Kaliko.
Die Dekoration des Hauses ist das Kind, die Dekoration des Tisches ist der Gast.
Intelligenz liegt nicht in Jahren, sondern im Kopf.
Ein geschickter Mensch hat überall seinen Platz.
Wir werden sterben, aber wir werden nicht aufgeben.
Ein Ertrinkender ist froh, eine Schlange ergreifen zu können.
Ein Uhu kann einen Falken nicht ersetzen.
Einen Greifvogel erkennt man an seinem Schnabel.
Schämen Sie sich nicht, dorthin zu gehen, wenn Sie eingeladen sind, und drängeln Sie sich nicht, wenn Sie nicht eingeladen sind.
Lernen Sie gute Moral am Beispiel der Unmoral.
Der Tapfere gibt sich selbst die Schuld, der Feigling gibt seinem Kameraden die Schuld.
Nur ein Juwelier kennt den Goldpreis.
Ein Mann kennt seine eigene Stärke nicht.
Nicht einmal eine Schlange beißt einen Menschen beim Trinken.
Je größer das Dach, desto mehr Schnee liegt.
Für den Schweinehirten ist es besser, der Älteste zu sein, als für den Jüngeren des Hirten.
Besser als ein schlechtes Leben ist ein guter Tod.
Töte die Schildkröte oder drehe sie um – das spielt keine Rolle.
Die dunklen Nachrichten verbreiten sich schneller.
Ein ehrlicher Mann schließt Frieden, aber ein Schurke beginnt einen Kampf.
Nun, der Löffel ist größer als die Schöpfkelle.
Was die Katze schluckt, nimmt der Löwe nicht zurück.
Ob ein junger Hahn oder ein alter, es ist egal.
Was Sie in eine Schüssel zerbröseln, können Sie mit einem Löffel auffangen.
Was durch Täuschung erkauft wird, bringt keinen Gewinn.
Die Reste des Feuers wurden von der Flut mitgerissen.
Was weggeflogen ist, wird nicht zurückkommen.
Die Frau eines anderen kommt allen wie ein Mädchen vor.
Berühren Sie nicht die von jemand anderem, verpassen Sie Ihre nicht.
Im Sommer einen Pelzmantel nähen, im Winter eine Sichel schärfen.
Ich – ja, und du – ja, aber wer mahlt das Mehl?
Die Zunge ist ein Stück Fleisch: Wo immer sie will, zieht sie es dorthin.
Die Zunge ist schärfer als ein Schwert.

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt:

▪ Bengalische Sprichwörter und Sprüche

▪ Kasachische Sprichwörter und Sprüche

▪ Turkmenische Sprichwörter und Sprüche

▪ Zufällige fünf Sprichwörter

Siehe andere Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Energie aus dem Weltraum für Raumschiff 08.05.2024

Mit dem Aufkommen neuer Technologien und der Entwicklung von Raumfahrtprogrammen wird die Erzeugung von Solarenergie im Weltraum immer machbarer. Der Leiter des Startups Virtus Solis teilte seine Vision mit, mit dem Raumschiff von SpaceX Orbitalkraftwerke zu bauen, die die Erde mit Strom versorgen können. Das Startup Virtus Solis hat ein ehrgeiziges Projekt zur Schaffung von Orbitalkraftwerken mit dem Starship von SpaceX vorgestellt. Diese Idee könnte den Bereich der Solarenergieerzeugung erheblich verändern und sie zugänglicher und kostengünstiger machen. Der Kern des Plans des Startups besteht darin, die Kosten für den Start von Satelliten ins All mithilfe von Starship zu senken. Es wird erwartet, dass dieser technologische Durchbruch die Solarenergieproduktion im Weltraum gegenüber herkömmlichen Energiequellen wettbewerbsfähiger machen wird. Virtual Solis plant den Bau großer Photovoltaikmodule im Orbit und nutzt Starship für die Lieferung der notwendigen Ausrüstung. Allerdings eine der größten Herausforderungen ... >>

Neue Methode zur Herstellung leistungsstarker Batterien 08.05.2024

Mit der Entwicklung der Technologie und dem zunehmenden Einsatz von Elektronik wird die Frage der Schaffung effizienter und sicherer Energiequellen immer dringlicher. Forscher der University of Queensland haben einen neuen Ansatz zur Herstellung von Hochleistungsbatterien auf Zinkbasis vorgestellt, der die Landschaft der Energiebranche verändern könnte. Eines der Hauptprobleme herkömmlicher wiederaufladbarer Batterien auf Wasserbasis war ihre niedrige Spannung, die ihren Einsatz in modernen Geräten einschränkte. Doch dank einer neuen, von Wissenschaftlern entwickelten Methode konnte dieser Nachteil erfolgreich überwunden werden. Im Rahmen ihrer Forschung wandten sich Wissenschaftler einer speziellen organischen Verbindung zu – Catechol. Es erwies sich als wichtige Komponente, die die Stabilität der Batterie verbessern und ihre Effizienz steigern kann. Dieser Ansatz hat zu einer deutlichen Spannungserhöhung der Zink-Ionen-Batterien geführt und sie damit wettbewerbsfähiger gemacht. Laut Wissenschaftlern haben solche Batterien mehrere Vorteile. Sie haben b ... >>

Alkoholgehalt von warmem Bier 07.05.2024

Bier, eines der häufigsten alkoholischen Getränke, hat einen ganz eigenen Geschmack, der sich je nach Temperatur des Konsums verändern kann. Eine neue Studie eines internationalen Wissenschaftlerteams hat herausgefunden, dass die Biertemperatur einen erheblichen Einfluss auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks hat. Die vom Materialwissenschaftler Lei Jiang geleitete Studie ergab, dass Ethanol- und Wassermoleküle bei unterschiedlichen Temperaturen unterschiedliche Arten von Clustern bilden, was sich auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks auswirkt. Bei niedrigen Temperaturen bilden sich eher pyramidenartige Cluster, wodurch die Schärfe des „Ethanol“-Geschmacks abnimmt und das Getränk weniger alkoholisch schmeckt. Im Gegenteil, mit steigender Temperatur werden die Cluster kettenförmiger, was zu einem ausgeprägteren alkoholischen Geschmack führt. Dies erklärt, warum sich der Geschmack einiger alkoholischer Getränke, wie z. B. Baijiu, je nach Temperatur ändern kann. Die Erkenntnisse eröffnen Getränkeherstellern neue Perspektiven, ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Butter ist als schädliches Produkt anerkannt 28.10.2021

Wissenschaftler der School of Public Health der Harvard University in Boston bezeichneten das Öl als schädliches Produkt.

Forscher aus Harvard haben festgestellt, dass der Konsum von Milchprodukten für die menschliche Gesundheit schädlich ist. Wissenschaftliche Arbeiten haben eine 20%ige Verringerung der frühen Sterblichkeit nach dem Ersatz von Butter durch pflanzliche Analoga gezeigt.

Insgesamt nahmen 120 Menschen an der wissenschaftlichen Arbeit teil. Die Studie kam zu dem Schluss, dass der Verzehr von gesättigten Fetten aus Milchprodukten zu einem erhöhten Sterberisiko führt.

Gleichzeitig steigt bei einem Kalorienanstieg um 5 % das Risiko eines vorzeitigen Todes um 8 %. Für jeweils 2 % Kalorien, die aus Transfetten konsumiert wurden, bestand ein 16 % höheres Risiko für einen vorzeitigen Tod.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Der schlanke, flexible NEC-Akku wird in 30 Sekunden aufgeladen

▪ Das Handy erkennt den Besitzer am Gang

▪ Schritt zum Desktop-Beschleuniger

▪ Neue RS-485-Transceiver

▪ Festplatte mit Datenwiederherstellungsdiensten

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Grundlagen der Ersten Hilfe (OPMP). Artikelauswahl

▪ Artikel von Charles de Gaulle. Berühmte Aphorismen

▪ Artikel Welche traditionelle Sicht auf antike griechische Statuen ist falsch? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Die funktionale Zusammensetzung von Atlanta-Fernsehern. Verzeichnis

▪ Artikel Stromversorgung. Überspannungsschutz. Verzeichnis

▪ Artikel Elektrothermische Anlagen. Definitionen. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen