Kostenlose technische Bibliothek GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten Pyrrhussieg
Phraseologismus: Pyrrhischer Sieg. Bedeutung: Ein Sieg, der zu viele Opfer gekostet hat und daher einer Niederlage gleichkommt (Buch). Herkunft: Laut dem antiken griechischen Historiker Plutarch, dem König von Epirus Pyrrhus im Jahr 279 v. h., nach seinem Sieg über die Römer bei Asculum rief er aus: "Noch so ein Sieg, und wir sind verloren." Eine andere Version desselben Satzes ist bekannt: "Ein weiterer solcher Sieg, und ich werde ohne Armee zurückbleiben." In dieser Schlacht gewann Pyrrhus dank der Anwesenheit von Kriegselefanten in seiner Armee, gegen die die Römer damals noch nicht zu kämpfen wussten und ihnen daher machtlos gegenüberstanden, „wie vor steigendem Wasser oder einem zerstörerischen Erdbeben “, wie derselbe Plutarch schrieb. Die Römer mussten daraufhin das Schlachtfeld verlassen und sich in ihr Lager zurückziehen, was nach damaligem Brauch einen vollständigen Sieg für Pyrrhus bedeutete. Aber die Römer kämpften tapfer, und so verlor der Sieger an diesem Tag so viele Soldaten wie der Besiegte - 15 Menschen. Daher dieses bittere Geständnis des Pyrrhus. Zeitgenossen verglichen Pyrrhus mit einem Würfelspieler, der immer einen guten Wurf macht, dieses Glück aber nicht zu nutzen weiß. Infolgedessen tötete ihn dieses Merkmal von Pyrrhus. Darüber hinaus spielte seine eigene „Wunderwaffe“ – Kriegselefanten – eine ominöse Rolle bei seinem Tod. Als die Armee von Pyrrhus die griechische Stadt Argos belagerte, fanden seine Krieger einen Weg, in die schlafende Stadt einzudringen. Sie hätten es völlig unblutig erobert, wenn nicht Pyrrhus die Entscheidung getroffen hätte, Kriegselefanten in die Stadt zu bringen. Sie gingen nicht durch die Tore - die auf ihnen installierten Kampftürme störten. Sie fingen an, sie auszuziehen, dann legten sie sie den Tieren wieder an, was ein Geräusch verursachte. Die Argiver griffen zu ihren Waffen, die Kämpfe begannen in den engen Straßen der Stadt. Es herrschte allgemeine Verwirrung: Niemand hörte Befehle, niemand wusste, wer wo war, was in der nächsten Straße passierte. Argos ist zu einer riesigen Falle für die Epirus-Armee geworden. Pyrrhus versuchte so schnell wie möglich aus der „eingenommenen“ Stadt herauszukommen. Er sandte einen Boten zu seinem Sohn, der mit einer Abteilung in der Nähe der Stadt stand, mit dem Befehl, dringend einen Teil der Mauer zu brechen, damit die Epirus-Krieger die Stadt schnell verlassen würden. Aber der Bote missverstand den Befehl, und der Sohn von Pyrrhus zog in die Stadt, um seinem Vater zu helfen. So kollidierten zwei entgegenkommende Ströme am Tor - diejenigen, die sich aus der Stadt zurückzogen, und diejenigen, die ihnen zu Hilfe eilten. Zu allem Überfluss rebellierten die Elefanten: Einer legte sich direkt am Tor nieder, wollte sich überhaupt nicht bewegen, der andere, der stärkste, mit dem Spitznamen Nikon, nachdem er seinen verwundeten Fahrerfreund verloren hatte, begann ihn zu suchen, herumzurennen und trampeln sowohl seine eigenen als auch die Soldaten anderer Leute. Schließlich fand er seinen Freund, packte ihn mit seinem Rüssel, setzte ihn auf seine Stoßzähne und stürmte aus der Stadt, wobei er jeden zerquetschte, dem er begegnete. In diesem Aufruhr starb Pyrrhus selbst. Er kämpfte gegen einen jungen argiven Krieger, dessen Mutter, wie alle Frauen der Stadt, auf dem Dach ihres Hauses stand. Als sie in der Nähe des Kampfplatzes war, sah sie ihren Sohn und beschloss, ihm zu helfen. Nachdem sie die Ziegel vom Dach gebrochen hatte, warf sie sie auf Pyrrhus und traf ihn am Hals, der nicht durch Rüstung geschützt war. Der Kommandant fiel und wurde am Boden erledigt. Aber abgesehen von diesem "traurig geborenen" Ausdruck ist Pyrrhus auch für einige Errungenschaften bekannt, die die militärischen Angelegenheiten dieser Zeit bereicherten. So. Er war der erste, der das Militärlager mit einem Verteidigungswall und einem Wassergraben umschloss.
Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten: ▪ Vom Großen zum Lächerlichen, ein Schritt ▪ Wanderer in der Nähe von Lenin Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt. Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel. Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik: Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten
02.05.2024 Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop
02.05.2024 Luftfalle für Insekten
01.05.2024
Weitere interessante Neuigkeiten: ▪ Bei Depressionen helfen entzündungshemmende Medikamente ▪ Hitze mindert die Schulleistung ▪ LEDs, die verworrenes Licht emittieren ▪ Silikonchip für künstliche Netzhaut News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik
Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek: ▪ Abschnitt der Website Für diejenigen, die gerne reisen - Tipps für Touristen. Artikelauswahl ▪ Artikel Zur Freiheit – mit gutem Gewissen. Populärer Ausdruck ▪ Artikel Welche Erfindung von Edison wird täglich verwendet? Ausführliche Antwort ▪ Artikel Demonstrator von Frisuren. Jobbeschreibung ▪ Velofars Artikel über LEDs. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik
Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel: Alle Sprachen dieser Seite Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen www.diagramm.com.ua |