MENÜ English Ukrainian Russisch Startseite

Kostenlose technische Bibliothek für Bastler und Profis Kostenlose technische Bibliothek


ENZYKLOPÄDIE DER FUNKELEKTRONIK UND ELEKTROTECHNIK
Kostenlose Bibliothek / Schemata von radioelektronischen und elektrischen Geräten

Auf kleinen Empfangs- und Sendeantennen. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Kostenlose technische Bibliothek

Lexikon der Funkelektronik und Elektrotechnik / Antennen. Theorie

Kommentare zum Artikel Kommentare zum Artikel

In letzter Zeit sind in der Amateurfunkliteratur viele Veröffentlichungen über kleine Empfangs- und Sendeantennen erschienen. Sie sind weit verbreitet (insbesondere in tragbaren Geräten und auf mobilen Objekten) zum Empfang von Rundfunk- und Fernsehsendern, Funkkommunikation, Peilung usw. Deshalb soll eine vergleichende Analyse solcher Antennen, eine Diskussion ihrer Vor- und Nachteile sowie ein Gespräch über einige "Legenden" im Zusammenhang mit elektrisch kleinen Antennen. Ist es zum Beispiel immer so, dass eine magnetische Empfangsantenne besser ist als eine elektrische unter Einwirkung von nahen Interferenzen [1]? Versuchen wir, das herauszufinden. Beginnen wir mit Definitionen.

Elektrisch kleine Antennen (ESA) sind Antennen, deren Abmessungen viel kleiner sind als die Wellenlänge l oder nach Definition von S. Shchelkunov und G. Friis [2], wenn die maximale Größe der Antenne, gemessen von den Eingangsanschlüssen, nicht überschritten wird l/8. Eine elektrisch kleine Rahmenantenne wird als Magnetantenne (MA) bezeichnet. Im Nahbereich (bei Entfernungen viel kleiner als l), die MA senden, herrscht überall die magnetische Komponente H des elektromagnetischen Feldes (das Verhältnis der elektrischen Komponente E zur magnetisch - E / H - ist viel geringer als in der Fernzone ). Der empfangende MA ist für ein magnetisches Wechselfeld entsprechend anfälliger als für ein elektrisches, d.h. er besitzt Komponentenselektivität [3]. Eine elektrische Antenne (EA) – ein kurzer Stift über einer leitenden Oberfläche oder ein Dipol mit einer Länge von viel weniger als 11 – ist dagegen anfälliger für die Komponente E. Wenn der Umfang des Rahmens mit der Betriebswellenlänge vergleichbar ist, dann hat es keine MA-Eigenschaften. So hat beispielsweise ein Rahmen mit einem Umfang von 10 m keine signifikante Komponentenselektivität im KB-Bereich, beispielsweise im 20-XNUMX-MHz-Frequenzband. Ebenso ist ein mit l vergleichbarer Dipol keine elektrische Antenne im angedeuteten Sinne. Das Vorhandensein eines ferromagnetischen Kerns im MA ist überhaupt nicht erforderlich, aber wenn doch, wird die Antenne Ferrit genannt.

Nun zu den wichtigsten

1. Eine magnetische Antenne ist beim Empfang unter Störbedingungen nicht immer besser als eine elektrische. MA könnte aufgrund der Komponentenselektivität die beste Störfestigkeit unter den einfachen EMAs bieten, wenn die Störquellen ein elektromagnetisches Feld mit einer Dominanz der E-Komponente im Nahbereich des Empfangsgeräts erzeugen [3]. Dies wird jedoch nicht immer getan. Beispielsweise führt das Schalten in Stromnetzen dazu, dass in Abschnitten dieser Netze gedämpfte elektromagnetische Wellen mit breitem Spektrum auftreten. Wenn sich die Empfangsantenne in der Nähe der Drähte eines solchen Netzwerks befindet, wird dies im Nahfeld als Impulsrauschen wahrgenommen. Die Amplituden der Störstrom- und Spannungskomponenten in einem gegebenen schmalen Empfangsband sind meistens ungleichmäßig entlang der Drähte verteilt: Es gibt Zonen von Strombäuchen (Maxima) und Spannungsbäuchen (Abb. 1).

Über kleine Empfangs- und Sendeantennen
Ris.1

Auch entlang der Leitung ist das elektromagnetische Feld im Nahbereich inhomogen. In der Nähe der Strombäuche überwiegt die magnetische Komponente und in der Nähe der Spannungsbäuche die elektrische Komponente. In Region 1 (Abb. 1) ergibt MA die beste Störfestigkeit und in Region 2 - EA. Experimente haben gezeigt [4], dass die Intensität stehender Wellen und die Verteilung von Spannungs- und Strombäuchen von vielen verschiedenen Bedingungen abhängen, einschließlich der Anzahl und Art der an das Netz angeschlossenen Lasten. Im Durchschnitt kann sich der Empfänger mit gleicher Wahrscheinlichkeit in der Nähe des Strom- oder Spannungsbauchs befinden. Daher ist eine Magnetantenne nicht immer und nicht überall weniger anfällig für "industrielle" Störungen, wie manchmal berichtet wird. Darüber hinaus kann dies nicht gesagt werden, wenn man allgemein über Schleifenantennen spricht. Warum ist es wirklich immer eine deutliche Verbesserung, wenn man von einem kurzen Draht (Stift) zu einem guten symmetrisch geschirmten Rahmen wechselt, wie in [1] beschrieben? (Und diese Tatsache unterstützt aktiv die fragliche Täuschung). Tatsache ist, dass ein kurzer Draht als Antenne meistens nicht das einzige strahlende (empfangende) Element des Antennensystems ist; die Drähte des Netzes, der Erdung und anderer Metallstrukturen, die mit dem Gehäuse des Senders (Empfängers) verbunden sind, sind ebenfalls daran beteiligt Strahlung (Empfang).

Многим знакома ситуация, когда неоновая лампочка светится при прикосновении к корпусу передатчика, трубам отопления... Если такая "антенная система" используется на приеме, то все перечисленные элементы воспринимают всевозможные помехи и наводки в здании с множеством коммутируемых цепей и линий (силовых, телефонных usw.). Aber einen kurzen symmetrischen Dipol zu machen ist noch einfacher als einen hochwertigen Rahmen. Es ist lediglich erforderlich, die Anfälligkeit der Speiseleitung gegenüber elektromagnetischen Feldern zu eliminieren und das Eindringen von Signalen in den Empfänger durch andere Nebenwege als die Antenne zu eliminieren.

Wenn das oben diskutierte Missverständnis eine Überschätzung der Selektivität des empfangenden MA war, dann ist ein weiteres, ebenfalls weit verbreitetes Missverständnis, dass angeblich sendende MA viel schlechter sind als EA. In einer Reihe von Veröffentlichungen wird festgestellt, dass kleine Rahmen aufgrund des viel geringeren Strahlungswiderstands bei Arbeiten an der Übertragung viel weniger effektiv sind als elektrische Antennen vergleichbarer Größe. Für einen Dipol der Länge l=20p2(ll)2, während ein runder Rahmen mit einem Umfang lSP=20p2(ll)4. Mit den gleichen l=1 m und l=80 m, RSP/R=1/6400. Strahlungsleistung ist: PS=Ia2RS, wobei Ia der Effektivwert des Antennenstroms an den Verbindungspunkten ist. Aus dem letzten Ausdruck folgt, dass wir die Gleichheit der von unseren Antennen abgestrahlten Leistungen erwarten können, wenn der Strom in der Schleife das 80-fache des Eingangsstroms des Dipols beträgt. Ist es echt? Es fällt ziemlich aus.

2. Unter Berücksichtigung der Verluste in den Anpassschaltungen sind der elektrisch kleine Dipol und die Schleife in Bezug auf den Wirkungsgrad beim Arbeiten an der Übertragung ungefähr gleichwertig. Der Wirkungsgrad E der Antenne, gleich dem Verhältnis der abgestrahlten Leistung zur vom Generator entnommenen Leistung, hängt nicht nur vom Eigenverlustwiderstand der Antenne (Ra) ab, sondern auch vom Verlustwiderstand im erforderlichen Anpasselement (Reaktanzkompensation). ) Rc: E = RS/ (RS+RA+Rc), siehe Abb. 2.

Über kleine Empfangs- und Sendeantennen
Ris.2

Der aktive Widerstand (in Ohm) der Antennen, unter Berücksichtigung des Skin-Effekts, für einen Rahmen mit einem Umfang l ist

Über kleine Empfangs- und Sendeantennen

wobei d der Leiterdurchmesser (mm) ist, mg die relative Permeabilität des Antennenmaterials ist, s und sм - spezifische Widerstände des Antennenmaterials bzw. Kupfers des Dipols der Länge l: RHölle=RaP/3. Wirkverluste in den Anpasselementen hängen von ihren Parametern und Gütefaktoren ab: Rc=¦Xa¦/Qc, wobei Xa der reaktive Anteil der Antenneneingangsimpedanz ist, die für l kapazitiv und für den Rahmen induktiv ist, und für EMA ¦XaP¦<¦X¦ Das Anpasselement sorgt für eine Serienresonanz im Antennenkreis (Xa + Xc = 0). Echte Qualitätsfaktoren für den Dipol Qsd=200...400, für den Rahmen Qsr=1000...2000. Reaktanzen (in Ohm) können mit den folgenden Formeln berechnet werden:

Über kleine Empfangs- und Sendeantennen

Sie werden, wie die vorigen, auf der Grundlage bekannter Beziehungen gewonnen (siehe zB [5–7]). Die Ergebnisse der Berechnungen der Dipol- und Singleturn-Rahmenantennen aus Kupfer (d = 10 mm), für l = 80 m, Qsd = 200, Qcp = 1000, sind in den Tabellen gezeigt.

Tabelle 1. Berechnete Daten für einen Dipol der Länge l
Parameter ll.
0,1 0,05 0,025 0,0125 0,00625
RS, Ohm 1,97 0,493 0,123 0,031 0,0077
Ra, Ohm 0,043 0,021 0,011 0,0054 0,0027
Xa, Ohm -2264 -4120 -7235 -12374 -20524
RC, Ohm 11,3 20,6 36,1 61,8 103
Ed, % 14,8 2,3 0,34 0,05 0,0075
Qeff 85 98 99 100 100

Tabelle 2. Berechnete Daten für einen Rahmen mit einem Umfang l
Parameter l / l
0,1 0,05 0,025 0,0125 0.00625
RS, Ohm 0,0197 0,00123 7,7*10-6 4,8*10-6 3*10-7
Ra, Ohm 0,129 0,064 0,032 0,016 0,008
Xa, Ohm 212 93 40 16,7 6,7
RC, Ohm 0,212 0,093 0,04 0,0167 0,0067
Äh, % 5,55 0,78 0,11 0,015 0,002
Äh/Hrsg 0,37 0,33 0,31 0,29 0,27
Qeff 294 293 276 254 227

Tabelle 3. Berechnete Daten für einen Rahmen mit einem Durchmesser l
Parameter l / l
0,05 0,025 0,0125 0,00625
RS, Ohm 0,12 0,075 0,0047 0,00003
Ra, Ohm 0,20 0,10 0,05 0,025
Xa, Ohm 359 159 69 29
RC, Ohm 0,36 0,16 0,07 0,03
Äh, % 17,6 2,8 0.39 0,053
Äh/Hrsg 7,54 8,25 7,82 7,12
Qeff 264 297 288 269

Sie zeigen, dass eine kleine Schleife hinsichtlich der Effizienz sogar besser sein kann als ein Dipol vergleichbarer Größe. Allerdings ist der Wirkungsgrad selbst natürlich sehr gering und nimmt mit abnehmender relativer Größe stark ab. Ähnliche Berechnungen für Aluminium ergaben eine Verschlechterung der Effizienz von nicht mehr als 12 % für den Rahmen und 0,2 % für die La. Für l=160 m fiel bei gleichen übrigen Parametern der Wirkungsgrad um durchschnittlich 20 % schlechter aus. Die präsentierten Ergebnisse stimmen gut mit den Daten von [8] überein, die für einen Stift über einer perfekt leitenden Oberfläche erhalten wurden. Wenn also die Effizienz des Rahmens aufgrund der Verringerung von R schnell abnimmtSP, dann sinkt der Wirkungsgrad des Dipols ebenso schnell durch das Anwachsen der Verluste im Anpasselement.

3. Was ist besser, ein kleiner Rahmen oder ein kleiner Dipol, wenn sie in Bezug auf die Effizienz ungefähr gleichwertig sind?

Der wichtigste Vorteil des Arbeitens in einer verlustbehafteten dielektrischen Umgebung (Körper des Bedieners, Baumaterialien usw.) besteht darin, dass der Einfluss der Umgebung auf die Resonanzfrequenz (Verstimmung) und auf den Wirkungsgrad (Einfügungsdämpfung) der Schleife viel schwächer ist als die Wirkung auf den Dipol. Der Autor testete Sender mit Generatoren gleicher Leistung und Antennen: Rahmendurchmesser 42 cm und Dipollänge 120 cm; Wellenlänge 82 m. Die Effizienz beider im freien Raum befindlichen Antennen (aus dem Fernfeld geschätzt) erwies sich als annähernd gleich. Der Baumstamm, der Körper und die Hände des Bedieners neben dem Dipol änderten die Feldstärke dutzende Male, und der Rahmen konnte in einen Rucksack auf dem Rücken des Bedieners gesteckt, um den Hals gelegt oder vollständig im Schnee vergraben werden, was nicht der Fall war zu einer merklichen Verschlechterung der Feldparameter führen.

Elektrischer Kontakt mit einem Metallgegenstand kann natürlich den Rahmen stark beeinträchtigen, aber es gibt ein einfaches Mittel dagegen - Isolation. Weitere Vorteile von Small Frames: Sie benötigen kein Gegengewicht (wie z. B. einen kurzen Stift), stellen geringere Anforderungen an die Isolationsqualität, wirken sich beim Senden weniger auf das Gewebe lebender Organismen aus (Verluste im elektrischen Nahfeld eines kleinen Dipols sind viel größer), mechanisch stärker. Direktionalität mit vertikaler Polarisation kann in einigen Fällen nützlich sein, in anderen jedoch nicht. Die Bandbreite einer magnetischen Antenne ist etwas geringer als die einer elektrischen. Wie jedoch aus den Tabellen ersichtlich ist, ist es ein Irrtum zu glauben, je kleiner die Antenne, desto schmaler die Bandbreite. Eine Erhöhung der Güte Qeff der Dipolschaltung wird durch eine Erhöhung der Verluste in der Anpassungsspule verhindert, und eine Erhöhung der Güte der MA-Schaltung bei einer Verringerung der Größe wird durch eine Verringerung ihrer eigenen Induktivität verhindert. Schwierigkeiten bei der Herstellung und dem Betrieb von MA sind auf minimale Wirkverluste in den Anschlüssen zu gewährleisten. Der Schleifenstrom ist zehnmal größer als der Dipolstrom, daher ist der Energieverlust bei schlechten Kontakten hundert- und tausendmal größer. In der Praxis bedeutet dies die Untauglichkeit von Schraubverbindungen (nur Löten oder Schweißen) und die Notwendigkeit von berührungslosen Justierelementen. Somit sind die Vorteile einer Magnetantenne größer, insbesondere beim Betrieb in nicht ferromagnetischen Umgebungen.

4. Hat ein Multi-Turn-Small-Frame einen Vorteil gegenüber einem Single-Turn-Frame mit gleichem Durchmesser?

Auch das ist eine der Fragen, deren Antwort nicht ganz offensichtlich ist. Aus Tabelle. Aus den 2 und 3 ist ersichtlich, dass für einen Single-Turn-Rahmen RE1<S1/ 2RA1. Da der Strahlungswiderstand und der Verlustwiderstand im Anpassungselement proportional zum Quadrat der Anzahl der Windungen (N2) sind und der Eigenverlustwiderstand proportional zur Anzahl der Windungen (N) ist, ist die Effizienz des Rahmens mit N-Windungen ungefähr geschätzt durch die Formel: EN=RS1N/(1+N)RA1. Genaue Berechnungen bei l/l=0,0125 (gemäß Tabelle 2) zeigten, dass bei N=2 der Wirkungsgrad bei gleichem Durchmesser (l ist der Umfang der Spule) um 29 % zunahm, bei N=4 um 54 %, bei N \u10d 75 - um 2%. Folglich ist die Effizienz einer kleinen Schleife mit N-Windungen etwas höher als bei einer Schleife mit einer Windung, aber nicht mehr als zweimal. Abschließend betonen wir, dass alle Schlussfolgerungen zur Effizienz, die für Sendeantennen gemacht wurden, für diese Antennen und im Empfangsmodus gelten. Es ist falsch anzunehmen, dass nur die effektive Höhe die Wirksamkeit bestimmt. Die Effizienz einer kleinen Schleife beim Empfang ist nicht schlechter als die eines Dipols gleicher Größe, obwohl die effektive Höhe des Dipols zehnmal größer ist. Außerdem ist die Effizienz eines N-Turn-Rahmens beim Empfang nicht N-mal größer als die Effizienz eines Single-Turn-Rahmens, obwohl die effektive Höhe proportional zu N ist. Jeder, der sich mit der Herstellung und Prüfung von befasst hat Sportpeiler hat sich vielfach von dem Gesagten überzeugen lassen.

Literatur

1. Andrianov V. Breitband-Rahmenantenne - Radio, 1991, Nr. 1, p. 54-56.
2. Shchelkunov S., Friis G. Antennen.- M.: Sov. Radio, 1950.
3. Grechikhin A. Komponentenauswahl - Radio, 1984, Nr. 3, p. 18-20.
4. Gavrilin A. T., Grechikhin A. I. Über die Struktur des nahen elektromagnetischen Feldes der Schaltstörung.- Im Buch: Methoden und Geräte zur Signalverarbeitung in Funktechniksystemen: Mezhvuz. - Gorki: GPI, 1987, p. 43-48.
5. Belotserkovsky G. B. Antennen - M.: Oborongie, 1956.
6. Ginkin G. G. Handbook of radio engineering.- M.-L.: GEI, 1948.
7. Meinke X., Gundlach F. V., Radio Engineering Handbook. T. 1.- M.-L.: GEI, 1960.
8. Walter C. H. Newman E. H. Elektrisch kleine Antennen. – Bericht HDL-TR-041-1 (Februar 1974). – Washington, 1974.

Veröffentlichung: N. Bolschakow, rf.atnn.ru

Siehe andere Artikel Abschnitt Antennen. Theorie.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten 02.05.2024

In der modernen Landwirtschaft entwickelt sich der technologische Fortschritt mit dem Ziel, die Effizienz der Pflanzenpflegeprozesse zu steigern. In Italien wurde die innovative Blumenausdünnungsmaschine Florix vorgestellt, die die Erntephase optimieren soll. Dieses Gerät ist mit beweglichen Armen ausgestattet, wodurch es leicht an die Bedürfnisse des Gartens angepasst werden kann. Der Bediener kann die Geschwindigkeit der dünnen Drähte anpassen, indem er sie von der Traktorkabine aus mit einem Joystick steuert. Dieser Ansatz erhöht die Effizienz des Blütenausdünnungsprozesses erheblich und bietet die Möglichkeit einer individuellen Anpassung an die spezifischen Bedingungen des Gartens sowie die Vielfalt und Art der darin angebauten Früchte. Nachdem wir die Florix-Maschine zwei Jahre lang an verschiedenen Obstsorten getestet hatten, waren die Ergebnisse sehr ermutigend. Landwirte wie Filiberto Montanari, der seit mehreren Jahren eine Florix-Maschine verwendet, haben von einer erheblichen Reduzierung des Zeit- und Arbeitsaufwands für das Ausdünnen von Blumen berichtet. ... >>

Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop 02.05.2024

Mikroskope spielen eine wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Forschung und ermöglichen es Wissenschaftlern, in für das Auge unsichtbare Strukturen und Prozesse einzutauchen. Allerdings haben verschiedene Mikroskopiemethoden ihre Grenzen, darunter auch die begrenzte Auflösung bei der Nutzung des Infrarotbereichs. Doch die neuesten Errungenschaften japanischer Forscher der Universität Tokio eröffnen neue Perspektiven für die Erforschung der Mikrowelt. Wissenschaftler der Universität Tokio haben ein neues Mikroskop vorgestellt, das die Möglichkeiten der Infrarotmikroskopie revolutionieren wird. Dieses fortschrittliche Instrument ermöglicht es Ihnen, die inneren Strukturen lebender Bakterien mit erstaunlicher Klarheit im Nanometerbereich zu sehen. Typischerweise sind Mikroskope im mittleren Infrarotbereich durch eine geringe Auflösung eingeschränkt, aber die neueste Entwicklung japanischer Forscher überwindet diese Einschränkungen. Laut Wissenschaftlern ermöglicht das entwickelte Mikroskop die Erstellung von Bildern mit einer Auflösung von bis zu 120 Nanometern, was 30-mal höher ist als die Auflösung herkömmlicher Mikroskope. ... >>

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Laptops mit vorinstalliertem Betriebssystem werden weniger veröffentlicht 22.03.2013

Laut Digitimes-Quellen ist die schwache Nachfrage nach der neuesten Version von Microsofts Softwareplattform einer der Gründe dafür, dass führende Anbieter, darunter Lenovo, den Anteil von Laptops ohne vorinstalliertes Betriebssystem erhöhen. Als Gründe sind auch die fehlenden Reserven zu nennen, um die Kosten der hergestellten Computerprodukte zu senken.

Ohne vorinstalliertes Windows 8 kostet ein Laptop in einem Einzelhandelsnetz ein bis zweitausend neue Taiwan-Dollar (34-67 US-Dollar) weniger als mit einem Betriebssystem an Bord, was natürlich für einen interessant sein kann potenzieller Käufer. Notebooks ohne Windows wurden schon immer ausgeliefert, aber in der Vergangenheit war ihr Volumen auf Druck von Microsoft, dessen Einfluss zuvor stärker war, begrenzt.

Lenovo wird voraussichtlich solche Produkte hauptsächlich nach China liefern, wo die Piraterie immer noch weit verbreitet ist. Quellen weisen darauf hin, dass andere Anbieter dem Beispiel von Lenovo folgen könnten. Und dies wird zu einem Anstieg des Angebots an Laptops ohne vorinstalliertes Betriebssystem führen.

Als Microsoft erkannte, dass die Nachfrage nach Windows 8 hinter den Erwartungen zurückblieb, beschleunigte Microsoft die Entwicklung der nächsten Version von Windows Blue, die im August erscheinen soll.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Gen II 32-Layer-3D-V-NAND-Flash

▪ Terra 360 Ultra-Speed-Laden für Elektrofahrzeuge

▪ Autarke Wasserstoff-Energiequelle in Containerbauweise für die Schifffahrt

▪ künstliche Sonne

▪ Durch transparente Folie wird Glas zur Projektionsfläche

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

 

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Site-Abschnitt Fehlerstromschutzschalter. Artikelauswahl

▪ Artikel von Martin Luther King. Berühmte Aphorismen

▪ Artikel Warum werden wir cooler, wenn wir uns Luft zufächeln? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Orchidee gesichtet. Legenden, Kultivierung, Anwendungsmethoden

▪ Artikel Farbe für Schreibmaschinen. Einfache Rezepte und Tipps

▪ Artikel Flasche und Bänder. Fokusgeheimnis

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Name:


E-Mail optional):


Kommentar:





Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen

www.diagramm.com.ua

www.diagramm.com.ua
2000-2024