MENÜ English Ukrainian Russisch Startseite

Kostenlose technische Bibliothek für Bastler und Profis Kostenlose technische Bibliothek


GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Unsere im Ausland

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel Kommentare zum Artikel

Unsere im Ausland

Leikin N.A.
Leikin N.A.

Phraseologismus: Unsere ist im Ausland.

Bedeutung: Über das Verhalten russischer Touristen im Ausland (scherzhaft-ironisch).

Herkunft: Der Titel einer Sammlung humoristischer Geschichten (1890) des Humoristen und Dramatikers Nikolai Alexandrovich Leikin (1841-1906). Herausgeber der Zeitschrift "Shards", an der der junge A. P. Chekhov mitgearbeitet hat. Diese Sammlung enthält Geschichten, die die Bräuche der russischen Kaufmannsklasse darstellen. Das Telegramm einer Kompanie von Leykin-Reisenden von Paris nach Moskau lässt erahnen, wie "unsere" fremde Länder kennenlernten: "Oben auf dem Eiffelturm rauchte ein russischer Samowar!"

Zufällige Phraseologie:

Aufstieg.

Bedeutung:

Über Karrierewachstum, Erfolg im Geschäft.

Herkunft:

Russische Übersetzung (1960) des Romantitels ("Room at the Top", 1957) von John Brain (1922-1986). Übersetzung von T. Kudryavtseva und T. Ozerskaya. Eine andere bekannte Übersetzung: "Der Ort an der Spitze." Die englische Adaption des Romans (1958) lief unter dem Titel „Der Weg zur High Society“ an den sowjetischen Kinokassen. Im 28. Kapitel des Romans findet sich als altbekannte Weisheit der Satz des berühmten amerikanischen Anwalts Daniel Webster (1782-1852): „An der Spitze gibt es immer einen Platz für die Würdigen.“ Als hätte er in seiner Jugend gesagt, als man ihm von einer Anwaltskarriere abzuraten begann, weil es in diesem Beruf zu viel Konkurrenz gebe.

 Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Wer wird Sie beleidigen, Tit Titych?

▪ gebrochener Trog

▪ Und die Voltaireaner sprechen vergebens dagegen

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Die Bedrohung des Erdmagnetfeldes durch Weltraummüll 01.05.2024

Immer häufiger hören wir von einer Zunahme der Menge an Weltraummüll, der unseren Planeten umgibt. Zu diesem Problem tragen jedoch nicht nur aktive Satelliten und Raumfahrzeuge bei, sondern auch Trümmer alter Missionen. Die wachsende Zahl von Satelliten, die von Unternehmen wie SpaceX gestartet werden, schafft nicht nur Chancen für die Entwicklung des Internets, sondern auch ernsthafte Bedrohungen für die Weltraumsicherheit. Experten richten ihre Aufmerksamkeit nun auf die möglichen Auswirkungen auf das Erdmagnetfeld. Dr. Jonathan McDowell vom Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics betont, dass Unternehmen rasch Satellitenkonstellationen aufbauen und die Zahl der Satelliten im nächsten Jahrzehnt auf 100 ansteigen könnte. Die schnelle Entwicklung dieser kosmischen Satellitenarmadas kann zu einer Kontamination der Plasmaumgebung der Erde mit gefährlichen Trümmern und einer Gefahr für die Stabilität der Magnetosphäre führen. Metallabfälle von gebrauchten Raketen können die Ionosphäre und Magnetosphäre stören. Beide Systeme spielen eine Schlüsselrolle beim Schutz und der Erhaltung der Atmosphäre ... >>

Verfestigung von Schüttgütern 30.04.2024

In der Welt der Wissenschaft gibt es viele Geheimnisse, und eines davon ist das seltsame Verhalten von Schüttgütern. Sie verhalten sich möglicherweise wie ein Feststoff, verwandeln sich aber plötzlich in eine fließende Flüssigkeit. Dieses Phänomen hat die Aufmerksamkeit vieler Forscher auf sich gezogen, und wir könnten der Lösung dieses Rätsels endlich näher kommen. Stellen Sie sich Sand in einer Sanduhr vor. Normalerweise fließt es frei, aber in manchen Fällen bleiben seine Partikel stecken und verwandeln sich von einer Flüssigkeit in einen Feststoff. Dieser Übergang hat wichtige Auswirkungen auf viele Bereiche, von der Arzneimittelproduktion bis zum Bauwesen. Forscher aus den USA haben versucht, dieses Phänomen zu beschreiben und seinem Verständnis näher zu kommen. In der Studie führten die Wissenschaftler Simulationen im Labor mit Daten aus Beuteln mit Polystyrolkügelchen durch. Sie fanden heraus, dass die Schwingungen innerhalb dieser Sätze bestimmte Frequenzen hatten, was bedeutete, dass sich nur bestimmte Arten von Schwingungen durch das Material ausbreiten konnten. Erhalten ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Virtuelles Skoda-Dashboard 23.08.2017

Der kompakte Crossover Skoda Karoq wird das erste Fahrzeug der tschechischen Marke sein, das über ein vollständig anpassbares digitales Kombiinstrument verfügt.

Die Rede ist von einem virtuellen Dashboard – eine ähnliche Lösung wird bereits in vielen anderen Autos eingesetzt, insbesondere in Audi- und Volkswagen-Modellen.

Beim Skoda Karoq Digitalpanel stehen dem Fahrer vier Modi zur Verfügung: „Klassisch“, „Digital“, „Infoprofil“ und „Minimalistisch“. Der Autofahrer kann bestimmen, welche Art von Informationen im ausgewählten Bereich des Dashboards platziert werden, sowie die Größe der Blöcke anpassen.

Der klassische Modus beinhaltet die Anzeige an den Seiten des Displays von Tachometer und Drehzahlmesser, stilisiert als analoge Instrumente. Der Bereich dazwischen lässt sich individuell gestalten – hier kann beispielsweise die aktuelle Playlist oder eine zoombare Karte des Navigationssystems angezeigt werden.

Die digitale Version geht davon aus, dass die gesamte Breite des Displays zur Anzeige von Informationen genutzt wird: Das kann beispielsweise der Bildschirm eines Entertainment-Systems oder eine Navigationskarte sein. Gleichzeitig ist im Ober- und Unterteil Platz für digitale Geschwindigkeitsanzeigen, Empfehlungen zur Gangwahl etc.

Ein Infoprofil ist eine Option, die beispielsweise eine Karte im mittleren Teil des Bildschirms anzeigt und links, oben und rechts Platz für Blöcke lässt, die individuell konfiguriert werden können. Hier können die aktuelle Geschwindigkeit, Navigationssystem-Symbole, Ganganzeige, Verkehrszeichenerkennungsdaten und weitere Informationen angezeigt werden.

Schließlich zeigt der minimalistische Modus zwei große Blöcke ausgewählter Informationen an - beispielsweise die aktuelle Geschwindigkeit oder Reichweite des Autos. Zusätzlich werden die ausgewählten Grundinformationen am oberen und unteren Bildschirmrand angezeigt.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Eiweißkartoffeln

▪ Wasser aus der Luft

▪ Gedanken werden erkannt und aufgezeichnet

▪ Sauerstoff-Ionen-Batterie

▪ Der größte LCD-Fernseher der Welt

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

 

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Fabriktechnologien zu Hause. Artikelauswahl

▪ Artikel Wie man beim Schnitt mit Rhythmus arbeitet. Videokunst

▪ Artikel Warum werden japanische Selbstmordpiloten Kamikaze genannt? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Eine Vorrichtung zum Brechen und Bördeln von Reifen. Persönlicher Transport

▪ Artikelstarter. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Möglichkeiten zur Beseitigung von Störungen. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Name:


E-Mail optional):


Kommentar:





Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen

www.diagramm.com.ua

www.diagramm.com.ua
2000-2024