Wärmen Sie die Schlange auf der Brust (im Busen). Bedeutung, Herkunft, Beispiele für die Verwendung von Ausdruckseinheiten

Kostenlose technische Bibliothek

GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Wärme die Schlange auf der Brust (im Busen)

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel

Wärme die Schlange auf der Brust (im Busen)

Äsop
Äsop

Phraseologismus: Wärmen Sie die Schlange auf der Brust (im Busen).

Bedeutung: Aufmerksamkeit, Fürsorge, Liebe für eine Person zeigen, die später mit Undankbarkeit (abgelehnt) bezahlt.

Herkunft: Es gibt zwei Versionen des Ursprungs dieses Umsatzes: 1) ein Ausdruck - aus einem altgriechischen Gleichnis über einen Bauern, der eine gefrorene Schlange fand und sie in seinen Busen steckte. Nachdem sie sich aufgewärmt hatte, stach sie ihren Retter. Das Gleichnis hat eine andere Version: Der Bauer findet ein Schlangenei, legt es in seinen Busen, wo es von seiner Wärme erwärmt wurde und daraus eine Schlange schlüpfte, die den Retter sofort stach. Das Gleichnis wurde von Äsop der Fabel „Der Bauer und die Schlange“ zugrunde gelegt. La Fontaine hat diese Handlung von Aesop geliehen, und dank La Fontaine wurde der Ausdruck zu einem Sprichwort, das in europäischen Sprachen bekannt ist. Heiraten Englisch "lieben (nähren, warm) Schlange in einem "s Busen", französisch r "echauffer (nourir) un serpent dans (sur) son sein", deutsch "eine Schlange am Busen nahren und andere" in russischer Sprache, it erscheint im 2. Jahrhundert dank Übersetzungen von Molières Komödien, 300) der russische Ausdruck erwärmte die Schlange im Busen, sowie seine spielerische Version fütterte die Schlange an ihrem Hals und die missbräuchliche Kombination zapazuchnaya Schlange - "undankbare und tückische Person", geht auf altgriechische Quellen zurück, der Ausdruck findet sich bei dem Apostel und Plutarch, der, wenn er etwas Ähnliches schrieb, offensichtlich unter dem Einfluss von Äsops berühmter Fabel stand Fabeln entstand XNUMX v. Phaidros: "colubram - sinu fovit".

Zufällige Phraseologie:

In Wurstresten verstehen.

Bedeutung:

Nichts verstehen, nicht verstehen, nicht verstehen (vgl.: "jemand versteht, wie ein Schwein Orangen versteht"), wird häufiger in Form einer Frage verwendet: "was verstehst du unter Wurstresten?"

Herkunft:

Wurstreste - Reste vom Wurstschneiden (Schwänze, Ringe), die normalerweise weggeworfen werden. Der Ausdruck entstand durch das Überdenken der ursprünglichen Bedeutung (was ist im Müll zu verstehen?).

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Gesegnet ist, wer diese Welt in ihren schicksalhaften Minuten besucht hat

▪ Und Sie, mein Herr, ich bitte Sie, es weder direkt noch auf der Landstraße wirklich zu bevorzugen!

▪ Zunge im Hals stecken

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Die Bedrohung des Erdmagnetfeldes durch Weltraummüll 01.05.2024

Immer häufiger hören wir von einer Zunahme der Menge an Weltraummüll, der unseren Planeten umgibt. Zu diesem Problem tragen jedoch nicht nur aktive Satelliten und Raumfahrzeuge bei, sondern auch Trümmer alter Missionen. Die wachsende Zahl von Satelliten, die von Unternehmen wie SpaceX gestartet werden, schafft nicht nur Chancen für die Entwicklung des Internets, sondern auch ernsthafte Bedrohungen für die Weltraumsicherheit. Experten richten ihre Aufmerksamkeit nun auf die möglichen Auswirkungen auf das Erdmagnetfeld. Dr. Jonathan McDowell vom Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics betont, dass Unternehmen rasch Satellitenkonstellationen aufbauen und die Zahl der Satelliten im nächsten Jahrzehnt auf 100 ansteigen könnte. Die schnelle Entwicklung dieser kosmischen Satellitenarmadas kann zu einer Kontamination der Plasmaumgebung der Erde mit gefährlichen Trümmern und einer Gefahr für die Stabilität der Magnetosphäre führen. Metallabfälle von gebrauchten Raketen können die Ionosphäre und Magnetosphäre stören. Beide Systeme spielen eine Schlüsselrolle beim Schutz und der Erhaltung der Atmosphäre ... >>

Verfestigung von Schüttgütern 30.04.2024

In der Welt der Wissenschaft gibt es viele Geheimnisse, und eines davon ist das seltsame Verhalten von Schüttgütern. Sie verhalten sich möglicherweise wie ein Feststoff, verwandeln sich aber plötzlich in eine fließende Flüssigkeit. Dieses Phänomen hat die Aufmerksamkeit vieler Forscher auf sich gezogen, und wir könnten der Lösung dieses Rätsels endlich näher kommen. Stellen Sie sich Sand in einer Sanduhr vor. Normalerweise fließt es frei, aber in manchen Fällen bleiben seine Partikel stecken und verwandeln sich von einer Flüssigkeit in einen Feststoff. Dieser Übergang hat wichtige Auswirkungen auf viele Bereiche, von der Arzneimittelproduktion bis zum Bauwesen. Forscher aus den USA haben versucht, dieses Phänomen zu beschreiben und seinem Verständnis näher zu kommen. In der Studie führten die Wissenschaftler Simulationen im Labor mit Daten aus Beuteln mit Polystyrolkügelchen durch. Sie fanden heraus, dass die Schwingungen innerhalb dieser Sätze bestimmte Frequenzen hatten, was bedeutete, dass sich nur bestimmte Arten von Schwingungen durch das Material ausbreiten konnten. Erhalten ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Neue organische Tantal-Polymer-SMD-Kondensatoren 29.06.2005

VISHAY INTERTECHNOLOGY brachte eine neue Serie von Tantalkondensatoren mit organischem Polymer für die Oberflächenmontage auf den Markt.

Kondensatoren sind im Kapazitätsbereich von 47 bis 2200 Mikrofarad mit einer Standardtoleranz von +20 % erhältlich. Kondensatoren haben einen sehr kleinen äquivalenten Serienwiderstand, der bei einer Frequenz von 100 kHz zwischen 25 und 90 Milliohm liegt.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Eine neue kristalline Form von Silizium wurde erhalten

▪ Exynos 9820 Prozessor von Samsung

▪ Adam II - ein Tablet mit zweiseitigem Display

▪ Menschen durch Wände erkennen

▪ Handy wie Fernbedienung

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Biografien großer Wissenschaftler. Artikelauswahl

▪ Artikel Römisches Recht. Vorlesungsnotizen

▪ Artikel Warum trug die Pharaonin Hatschepsut einen Bart? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Leiter der Abteilung (Büro) der Prävention. Jobbeschreibung

▪ Artikel Auto. Elektronische Geräte. Verzeichnis

▪ Artikel Universelles Lade-Entladegerät für kleine Batterien. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen