MENÜ English Ukrainian Russisch Startseite

Kostenlose technische Bibliothek für Bastler und Profis Kostenlose technische Bibliothek


GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Kanonenfutter

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel Kommentare zum Artikel

Kanonenfutter

Willy Shakespeares
Willy Shakespeares

Phraseologismus: Kanonenfutter.

Bedeutung: Schlecht ausgebildete und schlecht ausgerüstete Rekruten.

Herkunft: Originalquelle ist das Theaterstück „König Heinrich IV.“ von William Shakespeare (1564-1616). Darin spricht Falstaff (Akt. 4, Yavl. 2) von den Soldaten als "Nahrung (Nahrung) für Schießpulver". Aber der Ausdruck gelangte in etwas modifizierter Form in die russische Sprache, dank des französischen Dichters Francois Rene de Chateaubriand (1768-1848), der in seiner politischen Broschüre "Über Bonaparte und die Bourbonen" über "Kanonenfutter" schrieb. Dieses Pamphlet wurde nach dem Einmarsch der alliierten Truppen in Paris im Jahr 1814 veröffentlicht. Darin fordert Chateaubriand die Wiederherstellung der Bourbonen-Dynastie und kritisiert die Brutalität der napoleonischen Ära. Er schreibt, dass die Einberufung in die Armee Napoleons unter Bedingungen stattfand, als das Leben der Franzosen in den Augen der Behörden jeden Wert verloren hatte. "Die Verachtung für Menschenleben und für Frankreich", schreibt er, "hat einen solchen Grad erreicht, dass Rekruten als Rohstoffe und Kanonenfutter bezeichnet werden." Chateaubriands Pamphlet sowie sein Ausdruck "Kanonenfutter" wurden weithin bekannt. Daher werden manchmal genau diese Worte auf Französisch zitiert: „chaire a canons“, wie es zum Beispiel Prinz Andrei Bolkonsky in Leo Tolstois „Krieg und Frieden“ tut, der russischen Soldaten beim Baden zuschaut, denen morgen eine blutige, verlorene Schlacht bevorsteht.

Zufällige Phraseologie:

Meisterbrecher.

Bedeutung:

Unglücklicher Arbeiter (scherzhaft ironisch).

Herkunft:

Der Titel eines Gedichts von Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) über einen ungeschickten Jungen, der ein "berühmter Zimmermann" werden wollte und sich entschied, eine Anrichte herzustellen. Aber nur umsonst übersetzte er das Material, von dem ein Haufen Chips übrig blieb, der nur zum Anzünden eines Samowars geeignet war.

 Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Links, rechts, wo ist die Seite?

▪ Freiheit oder Tod!

▪ Geliehenes Leben

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Die Bedrohung des Erdmagnetfeldes durch Weltraummüll 01.05.2024

Immer häufiger hören wir von einer Zunahme der Menge an Weltraummüll, der unseren Planeten umgibt. Zu diesem Problem tragen jedoch nicht nur aktive Satelliten und Raumfahrzeuge bei, sondern auch Trümmer alter Missionen. Die wachsende Zahl von Satelliten, die von Unternehmen wie SpaceX gestartet werden, schafft nicht nur Chancen für die Entwicklung des Internets, sondern auch ernsthafte Bedrohungen für die Weltraumsicherheit. Experten richten ihre Aufmerksamkeit nun auf die möglichen Auswirkungen auf das Erdmagnetfeld. Dr. Jonathan McDowell vom Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics betont, dass Unternehmen rasch Satellitenkonstellationen aufbauen und die Zahl der Satelliten im nächsten Jahrzehnt auf 100 ansteigen könnte. Die schnelle Entwicklung dieser kosmischen Satellitenarmadas kann zu einer Kontamination der Plasmaumgebung der Erde mit gefährlichen Trümmern und einer Gefahr für die Stabilität der Magnetosphäre führen. Metallabfälle von gebrauchten Raketen können die Ionosphäre und Magnetosphäre stören. Beide Systeme spielen eine Schlüsselrolle beim Schutz und der Erhaltung der Atmosphäre ... >>

Verfestigung von Schüttgütern 30.04.2024

In der Welt der Wissenschaft gibt es viele Geheimnisse, und eines davon ist das seltsame Verhalten von Schüttgütern. Sie verhalten sich möglicherweise wie ein Feststoff, verwandeln sich aber plötzlich in eine fließende Flüssigkeit. Dieses Phänomen hat die Aufmerksamkeit vieler Forscher auf sich gezogen, und wir könnten der Lösung dieses Rätsels endlich näher kommen. Stellen Sie sich Sand in einer Sanduhr vor. Normalerweise fließt es frei, aber in manchen Fällen bleiben seine Partikel stecken und verwandeln sich von einer Flüssigkeit in einen Feststoff. Dieser Übergang hat wichtige Auswirkungen auf viele Bereiche, von der Arzneimittelproduktion bis zum Bauwesen. Forscher aus den USA haben versucht, dieses Phänomen zu beschreiben und seinem Verständnis näher zu kommen. In der Studie führten die Wissenschaftler Simulationen im Labor mit Daten aus Beuteln mit Polystyrolkügelchen durch. Sie fanden heraus, dass die Schwingungen innerhalb dieser Sätze bestimmte Frequenzen hatten, was bedeutete, dass sich nur bestimmte Arten von Schwingungen durch das Material ausbreiten konnten. Erhalten ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Flash-Laufwerk 16 GB 13.03.2006

Auf der CeBIT 2006 stellte das koreanische Unternehmen Iocell einen 16 GB USB-Stick vor. Heute ist es das umfangreichste Flash-Laufwerk auf dem Markt.

Bisher ist nicht viel über das neue Gerät bekannt: Nur, dass es über USB 2.0 an einen Computer angeschlossen wird, was eine gute Datenübertragungsgeschwindigkeit bietet, und dass keine zusätzlichen Treiber erforderlich sind, damit das USB-Laufwerk funktioniert.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Tasmanische Teufelsmilch enthält starke Antibiotika

▪ DAP-04 - 4-Kanal-DALI-zu-PWM-Konverter

▪ Effizienter Datenarchivierungsmechanismus

▪ MIJIA Smart Device zur Vorhangsteuerung

▪ Google hat ein eigenes Tablet vorgestellt

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

 

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Site-Abschnitt Geflügelte Wörter, Ausdruckseinheiten. Artikelauswahl

▪ Artikel von John Stuart Mill. Berühmte Aphorismen

▪ Artikel Was ist Dodekaphonie in der Musik? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Kampf gegen die Zentrifugalkraft. Wissenschaftliches Kinderlabor

▪ Artikel Herstellung von Toilettenseife aus zuvor gebrauter Tonseife. Einfache Rezepte und Tipps

▪ Artikel Messungen elektrischer Größen. Erfassung elektrischer Größen im Notbetrieb. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Name:


E-Mail optional):


Kommentar:





Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen

www.diagramm.com.ua

www.diagramm.com.ua
2000-2024