Armenische Sprichwörter und Sprüche. Volksweisheit

Kostenlose technische Bibliothek

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt
Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt / Armenische Sprichwörter und Sprüche

Enzyklopädie der Volksweisheit. Armenische Sprichwörter und Sprüche

Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kostenlose Bibliothek / Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt

Kommentare zum Artikel

Armenische Sprichwörter und Sprüche

Lauf weg von dem Wasser, das weder Lärm macht noch gurgelt.
Ärger bringt Ärger.
Schwierigkeiten werden den Geist hervorbringen.
Viele lehren den armen Mann Weisheit, aber niemand gibt ihm Brot.
Ein armer Mann wird einen armen Mann immer verstehen.
Sie haben mich ohne mich geheiratet, ich bin in die Mühle gegangen.
Ohne einen Mann ist der Kopf nicht bedeckt, ohne eine Frau ist das Haus nicht bedeckt.
Gott will, dass Lahme und Blinde Bräute werden.
Gott braucht auch gute Dinge.
Wirf einem Hund einen Knochen zu und er wird den Mund halten.
Es wird Winter geben – es wird Sommer geben.
Verflucht sei das Haus, in dem es keine Gäste gibt, aber der Gast sterbe, der am Abend angekommen ist und erst am Morgen abreist.
Manchmal ist die Zunge süß, manchmal ist sie bitter.
Wenn es einen Kopf gäbe, gäbe es auch einen Bart.
Es würde einen Heuhaufen geben, aber die Krähe würde sitzen.
Die Eichel wird nicht in der Höhle des Bären bleiben.
Das Haus des Bräutigams weiß noch nichts, aber die Hochzeit der Braut wird bereits gefeiert.
Der Hut ist groß, aber darunter ist leer.
Der Wind erstarb vor Kälte.
Im Feld und Käferfleisch.
Alle Güter eines Narren können auf ein Kamel geladen werden.
Jeder bekommt sein eigenes Brot.
Wo Angst ist, ist Scham.
Der Redner braucht einen Zuhörer.
Sie bedauerten, dass das Stück klein war, und die Katze nahm auch dieses mit.
Der Töpfer ist der Gott seiner Töpfe.
Gäste werden doppelt willkommen geheißen: bei ihrer Ankunft und bei ihrer Abreise.
Komm schon – hab keine Angst! Nimm es – schäme dich nicht!
Sie gaben mir einen Penny zum Reden, aber jetzt kann man ihn nicht einmal mit zwei dazu bringen, den Mund zu halten.
Nehmen Sie ein gutes Handwerk nicht mit ins Grab.
Längeres Waschen schadet der Seife.
Der Narr sagte, der Weise glaubte.
Wenn das Wasser dir nicht folgt, folge ihm.
Auch wenn Sie Gold auf dem Boden finden, zählen Sie es zuerst und nehmen Sie es dann.
Wenn ich nicht im Himmel bin, soll wenigstens ein Esel dorthin stolpern.
Es ist widerlich, es ist eine Schande, aufzuhören.
Der Magen ist voll, aber die Augen sind noch nicht da.
Fettes Lammfleisch verdient ein scharfes Messer.
Gold glitzert sogar im Schmutz.
Und ohne Hahn wird es dämmern.
Gott schütze uns vor den stummen Angeklagten!
Und der Mond ist nicht ohne Fehler.
Und ich bin ein Sünder, und du bist ein Sünder – wer kommt in den Himmel?
Und ich bin ein Meister, und du bist ein Meister – der unseren Müll wegfegt.
Und der Hund soll den Hof schmücken.
Jeder denkt, seine Faust sei aus Stein.
Jeder ist der Sohn seines Vaters.
Egal wie lange man sich um ein Schwein kümmert, sein Ende liegt unter dem Messer.
Wie der Blinde auf Gott schaut, so schaut Gott auf den Blinden.
Zähneputzen macht nicht satt.
Wenn ein armer Mensch Hühnchen isst, bedeutet das, dass er entweder krank ist oder das Huhn krank ist.
Wenn Sie Fisch fangen, ist er immer frisch.
Wenn Ihre Schulden tausend erreichen, essen Sie Pilaw mit Hühnchen.
Wenn eine Tochter heiraten will, zerbricht sie zu Hause Töpfe; wenn ihr Sohn heiraten will, geht sie in ein fremdes Land.
Wenn sie einen Hund töten wollen, sagen sie, dass er tollwütig sei.
Das Kind meckerte und lebte, das Lamm starb schweigend.
Wenn Gott es nicht gegeben hat, was wird der Prophet dann tun?
Blut wird nicht mit Blut, sondern mit Wasser abgewaschen.
Wer Angst vor Wölfen hat, hält keine Schafe.
Wer faul ist, wird nicht gedeihen.
Wer bittet, wird einmal in Ungnade fallen, und wer nicht gibt, wird zweimal in Ungnade fallen.
Wer auf den Älteren hört, wird nicht über einen Stein stolpern.
Eine träge Hand ruht auf einem leeren Magen.
Lügen sind Bruchstücke der Wahrheit.
Es ist besser, dass ich keine Kuh brauche, solange mein Nachbar keine zwei hat.
Besser ein bewährter Teufel als ein unerprobter Engel.
Es ist besser, dass ein weiser Mann dich zum Weinen bringt, als dass ein Narr dich zum Lachen bringt.
Es ist besser, Ihre Tochter einem örtlichen Hirten zu geben als einem ausländischen König.
Die Mutter lobt das Mädchen – verlass sie, renne, die Nachbarin lobt sie – pack sie, renne.
Der Bär ist vom Wald beleidigt, aber der Wald merkt es nicht einmal.
Iss viel und rede wenig.
Vielleicht haben sie es gesät, aber es ist nicht aufgegangen.
Man kann dem Wolf das Maul nicht mit Gebeten verschließen.
Ein Verstand reicht für zwei Narren.
Nicht derjenige, der länger gelebt hat, weiß mehr, sondern derjenige, der weiter gegangen ist.
Die Last eines klugen Menschen liegt immer auf den Schultern eines Narren.
Einsamkeit gehört nur Gott.
Mit bloßem Spucken kann man ein Feuer nicht löschen.
Man kann einem Esel keine Veilchen füttern.
Es bleibt nur noch bis morgen – betrachten Sie es als festgefahren.
Eine Maus kann nicht vor einer hungrigen Katze davonlaufen.
Woher weiß ein Wolf, dass ein Maultier teuer ist?
Woher weiß der Schnee, dass der arme Mann kein Brennholz hat?
Der erste Bissen ist immer köstlich.
Ich kenne viele Lieder, aber ich habe keine Stimme.
Eine schlechte Tochter ist besser als ein guter Sohn.
Wer einen schweren Stein aufhebt, hat nicht die Absicht, ihn auf jemanden zu werfen.
Während der kluge Mann nachdenkt, heiratet der Narr seinen Sohn.
Die halbe Welt trauert, die halbe Welt freut sich.
Nach dem Mittagessen wird Brei günstiger.
Klopfe an sieben Türen, damit sich eine öffnet.
Die Wahrheit muss in einem Witz gesagt werden.
Mit der Mitgift einer Frau kommt man nicht weiter.
Zuerst als Lamm bekannt sein, dann zum Wolf werden.
Der leere Wagen macht ein lautes Geräusch.
Mit leeren Worten kann man Pilaw nicht kochen – man braucht Reis und Butter.
Kochen Sie etwas Gras für den Narren: Wenn er es isst, kochen Sie noch mehr.
Das Schwein sieht keine Sterne.
Tu Gutes und wirf es ins Wasser.
Ich hänge ihn sieben Tage lang auf, er wird nicht sterben.
Jeder schlägt ein Waisenkind.
Egal wie stark Sie den Mehlbeutel schütteln, es fällt weiterhin Mehl heraus.
Zu schlau ist der Bruder des Verrückten.
Lache, damit ich auch lache.
Erst stirb, dann werde ich dich lieben.
Vereinbaren Sie für wenig – Sie bekommen mehr.
Stell dich hinter den, der beißt, aber vor den, der tritt.
Es ist eine Schande, nicht in Armut, sondern im Dreck zu leben.
Die Art, die man weder schlucken noch ausspucken kann.
Was nicht geboren wird, stirbt nicht.
Das Gras sticht dem Stier nicht in den Bauch.
Ein rennender Dieb hat einen Weg, aber diejenigen, die ihn verfolgen, haben Tausende.
Ein kinderloser Mensch hat einen Kummer, aber ein Mensch mit vielen Kindern hat tausend.
Gott hat tausend und eine Tür: Wenn sich tausend schließen, öffnet sich eine.
Wer die Wahrheit sagt, muss ein Pferd vor der Tür und einen Fuß im Steigbügel haben.
Es sind sieben Narren zu Hause, und dann ist ihm noch einer auf den Kopf gefallen.
Rinder haben Flecken auf der Außenseite, Menschen haben Flecken auf der Innenseite.
Das Brot des Nachbarn schmeckt besser.
Der Herr über die Frau ist der Ehemann, der Herr über den Ehemann ist die Pflicht.
Was auch immer Sie in Ihre Schüssel zerbröseln, Sie finden es in Ihrem Löffel.
Die Frau eines anderen ist schöner.
Niemand bestreicht das Brot eines anderen.
Ich – ja, und du – ja, aber wer mahlt das Mehl?
Ich habe nicht gesagt: Du wirst kein König, ich habe gesagt: Du wirst kein Mann.

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt:

▪ Bulgarische Sprichwörter und Redewendungen

▪ Spanische Sprichwörter und Sprüche

▪ Tadschikische Sprichwörter und Sprüche

▪ Zufällige fünf Sprichwörter

Siehe andere Artikel Abschnitt Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Die Existenz einer Entropieregel für die Quantenverschränkung wurde nachgewiesen 09.05.2024

Die Quantenmechanik überrascht uns immer wieder mit ihren mysteriösen Phänomenen und unerwarteten Entdeckungen. Kürzlich stellten Bartosz Regula vom RIKEN Center for Quantum Computing und Ludovico Lamy von der Universität Amsterdam eine neue Entdeckung vor, die sich mit der Quantenverschränkung und ihrem Zusammenhang mit der Entropie befasst. Quantenverschränkung spielt eine wichtige Rolle in der modernen Quanteninformationswissenschaft und -technologie. Aufgrund der Komplexität seiner Struktur ist es jedoch schwierig, es zu verstehen und zu verwalten. Die Entdeckung von Regulus und Lamy zeigt, dass die Quantenverschränkung einer Entropieregel folgt, die der für klassische Systeme ähnelt. Diese Entdeckung eröffnet neue Perspektiven im Bereich der Quanteninformationswissenschaft und -technologie und vertieft unser Verständnis der Quantenverschränkung und ihrer Verbindung zur Thermodynamik. Die Ergebnisse der Studie weisen auf die Möglichkeit der Reversibilität von Verschränkungstransformationen hin, was ihre Verwendung in verschiedenen Quantentechnologien erheblich vereinfachen könnte. Eine neue Regel öffnen ... >>

Mini-Klimaanlage Sony Reon Pocket 5 09.05.2024

Der Sommer ist eine Zeit der Entspannung und des Reisens, doch oft kann die Hitze diese Zeit zu einer unerträglichen Qual machen. Lernen Sie ein neues Produkt von Sony kennen – die Mini-Klimaanlage Reon Pocket 5, die verspricht, den Sommer für ihre Benutzer angenehmer zu gestalten. Sony hat ein einzigartiges Gerät vorgestellt – den Reon Pocket 5 Mini-Conditioner, der an heißen Tagen für Körperkühlung sorgt. Damit können Benutzer jederzeit und überall Kühle genießen, indem sie es einfach um den Hals tragen. Diese Mini-Klimaanlage ist mit einer automatischen Anpassung der Betriebsmodi sowie Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren ausgestattet. Dank innovativer Technologien passt Reon Pocket 5 seinen Betrieb an die Aktivität des Benutzers und die Umgebungsbedingungen an. Benutzer können die Temperatur einfach über eine spezielle mobile App anpassen, die über Bluetooth verbunden ist. Darüber hinaus sind speziell entwickelte T-Shirts und Shorts erhältlich, an denen ein Mini-Conditioner angebracht werden kann. Das Gerät kann oh ... >>

Energie aus dem Weltraum für Raumschiff 08.05.2024

Mit dem Aufkommen neuer Technologien und der Entwicklung von Raumfahrtprogrammen wird die Erzeugung von Solarenergie im Weltraum immer machbarer. Der Leiter des Startups Virtus Solis teilte seine Vision mit, mit dem Raumschiff von SpaceX Orbitalkraftwerke zu bauen, die die Erde mit Strom versorgen können. Das Startup Virtus Solis hat ein ehrgeiziges Projekt zur Schaffung von Orbitalkraftwerken mit dem Starship von SpaceX vorgestellt. Diese Idee könnte den Bereich der Solarenergieerzeugung erheblich verändern und sie zugänglicher und kostengünstiger machen. Der Kern des Plans des Startups besteht darin, die Kosten für den Start von Satelliten ins All mithilfe von Starship zu senken. Es wird erwartet, dass dieser technologische Durchbruch die Solarenergieproduktion im Weltraum gegenüber herkömmlichen Energiequellen wettbewerbsfähiger machen wird. Virtual Solis plant den Bau großer Photovoltaikmodule im Orbit und nutzt Starship für die Lieferung der notwendigen Ausrüstung. Allerdings eine der größten Herausforderungen ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Armbanduhr mit eingebautem MP3-Player und Rekorder 15.04.2004

Im japanischen Online-Shop Rare Mono Shop für seltene und ungewöhnliche Geräte ist eine Uhr mit eingebautem MP3-Player und Rekorder erschienen.

MP3 UltraDisk Watch verfügt über einen USB-Anschluss, einen Audioausgang für Kopfhörer, Steuertasten und ein LCD-Display mit 7 Arten von Hintergrundbeleuchtung, das die Uhrzeit, den Akkuladestand, das Datum und Musikkompositionen anzeigt. Eingebaute Speicherkapazität MP3 UltraDisk Watch - 128 MB, die Verbindung zum Computer über die USB-Schnittstelle, Sie können Musik im MP3- und WMA-Format auf die Uhr herunterladen.

Die Aufzeichnung erfolgt im WAV-Format, maximal können bis zu 9 Stunden aufgezeichnet werden. Abmessungen UltraDisk Watch - 43x52x16 mm, Gewicht - 50 Gramm. Die Kosten betragen 17640 Yen (160 USD).

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Laden von Implantaten mit Ultraschall

▪ Drahtloses Fernsehen

▪ Gentechnik für Biokraftstoffe

▪ Handy erkennt Besitzer

▪ Li-Ionen-Festelektrolyttransistor

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Website-Abschnitt Beleuchtung. Artikelauswahl

▪ Artikel Hunderthändiger Shiva. Populärer Ausdruck

▪ Artikel Was ist Alkohol? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Transportmanager. Jobbeschreibung

▪ Artikel Antennensalmler. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Smart Box. Fokusgeheimnis

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen