Er sieht das Auge, aber der Zahn ist taub. Bedeutung, Herkunft, Beispiele für die Verwendung von Ausdruckseinheiten

Kostenlose technische Bibliothek

GEFLÜGELTE WÖRTER, PHRASEOLOGISCHE EINHEITEN
Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten / Sieht das Auge, aber der Zahn ist taub

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten. Bedeutung, Entstehungsgeschichte, Anwendungsbeispiele

Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Verzeichnis / Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten

Kommentare zum Artikel

Sieht ein Auge, aber kein Zahn

Krylov I.A.

Phraseologismus: Sieht ein Auge, aber Zahn noumet.

Bedeutung: Über das, was sehr nah ist, scheint es erreichbar, aber in Wirklichkeit ist es völlig unzugänglich. .

Herkunft: Aus der Fabel "Der Fuchs und die Trauben" (1808) von I. A. Krylova (1769-1844): "Aber die Quasten, saftig, wie Yakhonts, brennen, // Nur Ärger, sie hängen hoch: // Von und wie es tut nicht zu ihnen kommen werden kommen, // Obwohl das Auge sieht, Ja, der Zahn ist taub. Bald nach der Veröffentlichung der Fabel wurde diese Zeile als Volkssprichwort betrachtet: Als solches wird sie in der Sammlung von I. Snegirev "Russische Volkssprüche" (M., 1848) erwähnt. Grüne Trauben.

Zufällige Phraseologie:

Die Verbindung der Zeiten zerbrach.

Bedeutung:

Über einen scharfen, entscheidenden gesellschaftlichen Wendepunkt, eine Katastrophe, über den Bruch einer Tradition im Bereich der Moral, des sozialen Verhaltens usw.

Herkunft:

Aus der Tragödie „Hamlet“ von William Shakespeare (1564-1616). Im Monolog, der den ersten Akt beschließt, ruft Hamlet, nachdem er dem Schatten seines ermordeten Vaters geschworen hat, ihn zu rächen (übersetzt von A. Kronebsrg, 1844): „Die Verbindung der Zeiten ist zerbrochen. // Warum bin ich dazu geboren Binde es!"

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten:

▪ Es ist besser, sofort zu sterben, als in Erwartung des Todes zu leben.

▪ Kaufmanns Tod

▪ Domostroy

Siehe andere Artikel Abschnitt Geflügelte Wörter, sprachliche Einheiten.

Siehe auch Foren Aphorismen berühmter Persönlichkeiten и Sprichwörter und Sprüche der Völker der Welt.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Maschine zum Ausdünnen von Blumen im Garten 02.05.2024

In der modernen Landwirtschaft entwickelt sich der technologische Fortschritt mit dem Ziel, die Effizienz der Pflanzenpflegeprozesse zu steigern. In Italien wurde die innovative Blumenausdünnungsmaschine Florix vorgestellt, die die Erntephase optimieren soll. Dieses Gerät ist mit beweglichen Armen ausgestattet, wodurch es leicht an die Bedürfnisse des Gartens angepasst werden kann. Der Bediener kann die Geschwindigkeit der dünnen Drähte anpassen, indem er sie von der Traktorkabine aus mit einem Joystick steuert. Dieser Ansatz erhöht die Effizienz des Blütenausdünnungsprozesses erheblich und bietet die Möglichkeit einer individuellen Anpassung an die spezifischen Bedingungen des Gartens sowie die Vielfalt und Art der darin angebauten Früchte. Nachdem wir die Florix-Maschine zwei Jahre lang an verschiedenen Obstsorten getestet hatten, waren die Ergebnisse sehr ermutigend. Landwirte wie Filiberto Montanari, der seit mehreren Jahren eine Florix-Maschine verwendet, haben von einer erheblichen Reduzierung des Zeit- und Arbeitsaufwands für das Ausdünnen von Blumen berichtet. ... >>

Fortschrittliches Infrarot-Mikroskop 02.05.2024

Mikroskope spielen eine wichtige Rolle in der wissenschaftlichen Forschung und ermöglichen es Wissenschaftlern, in für das Auge unsichtbare Strukturen und Prozesse einzutauchen. Allerdings haben verschiedene Mikroskopiemethoden ihre Grenzen, darunter auch die begrenzte Auflösung bei der Nutzung des Infrarotbereichs. Doch die neuesten Errungenschaften japanischer Forscher der Universität Tokio eröffnen neue Perspektiven für die Erforschung der Mikrowelt. Wissenschaftler der Universität Tokio haben ein neues Mikroskop vorgestellt, das die Möglichkeiten der Infrarotmikroskopie revolutionieren wird. Dieses fortschrittliche Instrument ermöglicht es Ihnen, die inneren Strukturen lebender Bakterien mit erstaunlicher Klarheit im Nanometerbereich zu sehen. Typischerweise sind Mikroskope im mittleren Infrarotbereich durch eine geringe Auflösung eingeschränkt, aber die neueste Entwicklung japanischer Forscher überwindet diese Einschränkungen. Laut Wissenschaftlern ermöglicht das entwickelte Mikroskop die Erstellung von Bildern mit einer Auflösung von bis zu 120 Nanometern, was 30-mal höher ist als die Auflösung herkömmlicher Mikroskope. ... >>

Luftfalle für Insekten 01.05.2024

Die Landwirtschaft ist einer der Schlüsselsektoren der Wirtschaft und die Schädlingsbekämpfung ist ein integraler Bestandteil dieses Prozesses. Ein Team von Wissenschaftlern des Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, hat eine innovative Lösung für dieses Problem gefunden – eine windbetriebene Insektenluftfalle. Dieses Gerät behebt die Mängel herkömmlicher Schädlingsbekämpfungsmethoden, indem es Echtzeitdaten zur Insektenpopulation liefert. Die Falle wird vollständig mit Windenergie betrieben und ist somit eine umweltfreundliche Lösung, die keinen Strom benötigt. Sein einzigartiges Design ermöglicht die Überwachung sowohl schädlicher als auch nützlicher Insekten und bietet so einen vollständigen Überblick über die Population in jedem landwirtschaftlichen Gebiet. „Durch die rechtzeitige Beurteilung der Zielschädlinge können wir die notwendigen Maßnahmen zur Bekämpfung von Schädlingen und Krankheiten ergreifen“, sagt Kapil ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Ultraschall-Küchenmesser 31.10.2023

In der Tschechischen Republik wurde ein einzigartiges Küchenmesser vorgestellt, das weltweit das erste mit Ultraschalltechnologie und kabelloser Ladefunktion ist. Dieses fortschrittliche Gerät verspricht ein Ersatz für fast alle Arten normaler Küchenmesser zu sein.

Die Klinge des Messers vibriert mit einer erstaunlichen Frequenz von 50 Mal pro Sekunde und macht das Schneiden von Lebensmitteln so einfach und so effizient wie möglich. Die vom System des Geräts erzeugten Ultraschallvibrationen verhindern, dass Lebensmittel an der Klinge haften bleiben, und sorgen so für ein perfektes Schneiden.

Die Ultraschalltechnologie meistert das Schneiden zerbrechlicher und krümeliger Produkte problemlos. Ein weiterer Vorteil des Ultraschallmessers ist der minimale Flüssigkeitsverlust, wodurch Vitamine und Nährstoffe erhalten bleiben.

Das Gadget ist mit einem eingebauten 12-V-Akku ausgestattet, der einfach über eine kabellose Ladestation aufgeladen werden kann.

Die Kosten für ein neues Messer betragen 348 $.

Weitere interessante Neuigkeiten:

▪ Joghurtbakterien besiegen arzneimittelresistente Bakterien

▪ Humaner KI-Pin-Projektor

▪ Zypressen unter dem Sand

▪ Das kleinste Schwarze Loch

▪ TerraMaster D8 Thunderbolt 3 Speicher

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Visuelle Illusionen. Artikelauswahl

▪ Artikel Finanzen, Geldumlauf und Kredit. Krippe

▪ Artikel Welcher Vogel hat es geschafft, anderthalb Jahre ohne Kopf zu leben? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Freitragende Spindelpresse. Heimwerkstatt