MENÜ English Ukrainian Russisch Startseite

Kostenlose technische Bibliothek für Bastler und Profis Kostenlose technische Bibliothek


Russisch. Spickzettel: kurz das Wichtigste

Vorlesungsunterlagen, Spickzettel

Verzeichnis / Vorlesungsunterlagen, Spickzettel

Kommentare zum Artikel Kommentare zum Artikel

Inhaltsverzeichnis

  1. Russische Sprache in der modernen Welt
  2. Linguistik als Wissenschaft der Sprache. Abteilungen der Linguistik
  3. Grundlegende sprachliche Wörterbücher
  4. Hervorragende russische Gelehrte
  5. Quellen des Reichtums und der Ausdruckskraft der russischen Sprache
  6. Bildliche Mittel der Phonetik der russischen Sprache
  7. Die Hauptelemente der Intonation (logische Betonung, Pause, Zunahme - Abnahme der Stimme, Tonfall usw.)
  8. Worte im übertragenen Sinne verwenden, um Wege zu schaffen
  9. Historische Veränderungen im Wortschatz der Sprache. Archaismen und Historismen
  10. Die wichtigsten Quellen für die Auffüllung des Wortschatzes. Neologismen
  11. Herkunft der Wörter: russische Muttersprache und geliehene Wörter. Altkirchlicher Slawismus
  12. Phraseologische Einheiten der russischen Sprache. Quellen der Ausdruckseinheiten. Redewendungen
  13. Lexikalische Mittel der Ausdruckssprache
  14. Allgemeine grammatische Bedeutung, morphologische und syntaktische Merkmale wesentlicher Wortarten (am Beispiel einer Wortart nach Anweisung des Lehrers)
  15. Synonymie syntaktischer Konstruktionen
  16. Visuelle Syntaxmittel: syntaktische Parallelität; rhetorische Frage, Ausruf und Appell; wiederholte Gewerkschaften und Nicht-Gewerkschaften usw.
  17. Moderne russische Literatursprache und Sprachnorm. Normen orthoepisch, lexikalisch, grammatikalisch, Rechtschreibung
  18. Das Prinzip der einheitlichen Schreibweise von Morphemen ist das Leitprinzip der russischen Rechtschreibung
  19. Die Rolle der semantischen und grammatikalischen Analyse bei der Wahl der fortlaufenden, getrennten und getrennten Schreibweise
  20. Interpunktion als Möglichkeit, die semantische Seite der Sprache, ihre syntaktische Struktur und ihre intonatorischen Merkmale schriftlich zu reflektieren
  21. Sprachvarianten nach der Form des Sprachgebrauchs (mündliche und schriftliche Rede). Spracharten je nach Art der Beteiligung der Gesprächspartner am Kommunikationsprozess (Dialog- und Monologsprache)
  22. Text als Sprachprodukt. Die Hauptmerkmale des Textes
  23. Funktionale und semantische Arten von Sprache: Beschreibung, Erzählung, Argumentation
  24. Funktionale Sprechstile und ihre Hauptmerkmale (am Beispiel eines Sprechstils nach Anleitung des Lehrers)



Ticket 1

Russische Sprache in der modernen Welt. Die russische Sprache ist die Landessprache des russischen Volkes, die Staatssprache der Russischen Föderation und die Sprache der interethnischen Kommunikation

Ticket 2

Linguistik als Wissenschaft der Sprache. Abteilungen der Linguistik

Ticket 3

Grundlegende sprachliche Wörterbücher

Ticket 4

Hervorragende russische Gelehrte

Ticket 5

Quellen des Reichtums und der Ausdruckskraft der russischen Sprache

Ticket 6

Bildliche Mittel der Phonetik der russischen Sprache

Ticket 7

Die Hauptelemente der Intonation (logische Betonung, Pause, Zunahme - Abnahme der Stimme, Tonfall usw.)

Ticket 8

Worte im übertragenen Sinne verwenden, um Wege zu schaffen

Ticket 9

Historische Veränderungen im Wortschatz der Sprache. Archaismen und Historismen

Ticket 10

Die wichtigsten Quellen für die Auffüllung des Wortschatzes. Neologismen

Ticket 11

Herkunft der Wörter: russische Muttersprache und geliehene Wörter. Altkirchlicher Slawismus

Ticket 12

Phraseologische Einheiten der russischen Sprache. Quellen der Ausdruckseinheiten. Redewendungen

Ticket 13

Lexikalische Mittel der Ausdruckssprache

Ticket 14

Allgemeine grammatische Bedeutung, morphologische und syntaktische Merkmale wesentlicher Wortarten (am Beispiel einer Wortart nach Anweisung des Lehrers)

Ticket 15

Synonymie syntaktischer Konstruktionen

Ticket 16

Bildliche Syntaxmittel: syntaktischer Parallelismus; Rhetorische Frage, Ausruf und Appell; wiederholte Bündnisse und Nicht-Gewerkschaften usw.

Ticket 17

Moderne russische Literatursprache und Sprachnorm. Normen orthoepisch, lexikalisch, grammatikalisch, Rechtschreibung

Ticket 18

Das Prinzip der einheitlichen Schreibweise von Morphemen ist das Leitprinzip der russischen Rechtschreibung

Ticket 19

Die Rolle der semantischen und grammatikalischen Analyse bei der Wahl der fortlaufenden, getrennten und getrennten Schreibweise

Ticket 20

Interpunktion als Möglichkeit, die semantische Seite der Sprache, ihre syntaktische Struktur und ihre intonatorischen Merkmale schriftlich zu reflektieren

Ticket 21

Sprachvarianten nach der Form des Sprachgebrauchs (mündliche und schriftliche Rede). Spracharten je nach Art der Beteiligung der Gesprächspartner am Kommunikationsprozess (Dialog- und Monologsprache)

Ticket 22

Text als Sprachprodukt. Die Hauptmerkmale des Textes

Ticket 23

Funktionale und semantische Arten von Sprache: Beschreibung, Erzählung, Argumentation

Ticket 24

Funktionale Sprechstile und ihre Hauptmerkmale (am Beispiel eines Sprechstils nach Anleitung des Lehrers)

ANTWORTEN AUF PRÜFUNGSTICKETS

Ticket 1

Russische Sprache in der modernen Welt. Die russische Sprache ist die Landessprache des russischen Volkes, die Staatssprache der Russischen Föderation und die Sprache der interethnischen Kommunikation

Wenn Sie sich umsehen, finden Sie viele Dinge, die von Menschenhand geschaffen wurden: Radio, Telefon, Auto, Schiff, Flugzeug, Rakete ... Aber das Erstaunlichste und Klügste, was die Menschheit geschaffen hat, ist die Sprache. Fast alle Menschen auf der Erde können sprechen. Sie sprechen verschiedene Sprachen, aber alle Sprachen haben die gleiche Aufgabe - Menschen dabei zu helfen, sich bei der Kommunikation, bei der Zusammenarbeit zu verstehen.

Ohne Sprache ist das Leben einer Person, eines Volkes, einer Gesellschaft unmöglich; Entwicklung von Wissenschaft, Technik, Kunst. Die Bedeutung der Sprache (Sprache, Wörter) wird von vielen russischen Sprichwörtern vermerkt.

· Die menschlichen Wortpfeile sind schärfer.

Gute Rede ist gut zu hören.

· Eine Kugel trifft einen und ein gut gezieltes Wort - tausend.

· Der Wind zerstört die Berge, erhebt das Wort der Menschen.

Zu diesem Thema gibt es auch eine Reihe von Aussagen berühmter Persönlichkeiten aus Literatur, Philosophie, Kunst.

· Sprache ist der Schlüssel zu allem Wissen und aller Natur (G. R. Derzhavin).

· Schreiben gibt dem fliegenden Wort Kraft, erobert Raum und Zeit (Ya. K. Grot).

Es ist unmöglich, sich selbst zu verherrlichen, der die Eigenschaften und Regeln der Grammatik nicht kennt (A.P. Sumarokov).

Sprache bezieht sich auf jene sozialen Phänomene, die während der gesamten Existenz der menschlichen Gesellschaft wirken. Der Hauptzweck (oder die Funktion) der Sprache ist dienen als Kommunikationsmittel. Die Sprache ist untrennbar mit dem Denken, dem menschlichen Bewusstsein verbunden und dient als Mittel, um unsere Gedanken und Gefühle zu formen und auszudrücken.

Auf unserem Planeten gibt es mehr als zweitausend Sprachen. Unter ihnen ist die russische Sprache eine der häufigsten. Es umfasst die gesamte Vielfalt der Sprachmittel, die in der Kommunikation zwischen Menschen verwendet werden. Trotz der Tatsache, dass sich die Sprachen voneinander unterscheiden, hat jede von ihnen "Verwandte" unter anderen Sprachen. Die russische Sprache gehört wie Ukrainisch und Weißrussisch zu den ostslawischen Sprachen. Die Sprachen dieser Gruppe haben dieselbe Herkunftsquelle - die altrussische Sprache. Daher - eine Reihe ähnlicher Merkmale (insbesondere die Ähnlichkeit des Wortschatzes: Substantive - russisches "Protein", ukrainisches "bilok", belarussisches "byalok"; Adjektive - russisches "weiß", ukrainisches "bily", belarussisches "weiß" ; Verben - Russisch "aufhellen", Ukrainisch "Fähigkeit", Weißrussisch "belets").

Die russische Sprache existiert und entwickelt sich nur, weil sie gleichzeitig alle universellen Funktionen erfüllt, die jeder Sprache innewohnen.

Mit Hilfe der Sprache kommunizieren Menschen, übertragen Gedanken, Gefühle, Wissen über die Welt um uns herum. Jedes Wort unserer Sprache ist nicht nur eine Ansammlung von Lauten: Es hat seine eigene Bedeutung. Und wir denken mit Hilfe der gleichen Bedeutungen. Daher ist Sprache eng mit Denken und Erkennen verbunden. Alles menschliche Wissen über die umgebende Realität ist in der Sprache fixiert und in allgemein akzeptierten und verständlichen Wörtern, Phrasen und Sätzen ausgedrückt. So können Menschen ihr Wissen von Generation zu Generation weitergeben.

In der modernen Welt erfüllt die russische Sprache zusätzlich zu den genannten drei weitere Funktionen.

Erstens, Russisch ist die Landessprache des russischen Volkes. Auf ihr sind wunderbare Denkmäler der Kunst und Literatur entstanden, sie ist die Sprache der Wissenschaft und Kultur. In der Anordnung von Wörtern, ihrer Bedeutung, der Bedeutung ihrer Kombinationen gibt es Informationen, die uns Wissen über die Welt und die Menschen vermitteln und uns in den spirituellen Reichtum einführen, der von vielen Generationen von Vorfahren geschaffen wurde.

Zweitens, Russisch ist die Staatssprache der Russischen Föderation. Als die UdSSR existierte, war die russische Sprache keine solche - zu viele Nationalitäten bewohnten das Territorium der Sowjetunion. Jetzt ist es eine Sprache, die nicht nur den Bedürfnissen der Menschen zu Hause und am Arbeitsplatz dient, sondern auch die Amtssprache des Staates, die Sprache der Wissenschaft, der Produktion und natürlich der Kultur.

Drittens, Russisch ist eine der internationalen Sprachen.

In den internationalen Beziehungen verwenden Staaten von den Vereinten Nationen gesetzlich proklamierte Weltsprachen als Amts- und Arbeitssprachen der UNO. Diese Sprachen sind Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch und Arabisch. In jeder der sechs Sprachen können zwischenstaatliche politische, wirtschaftliche, wissenschaftliche und kulturelle Kontakte geführt, internationale Treffen, Foren etc. abgehalten werden.

Das Studium der russischen Sprache in der Schule soll den Reichtum, die Schönheit und die Erhabenheit der russischen Nationalsprache offenbaren, den Stolz auf sie stärken und bewusster machen und sie lieben. Die russische Sprache ist die Sprache des großen russischen Volkes, das eine heroische Geschichte, herausragende Leistungen in Kultur, Wissenschaft, sozialem Denken, Literatur usw. hat. Bei all diesen Errungenschaften ist der große Beitrag der russischen Sprache als Kommunikationsmittel, als Form der Nationalkultur.

Das Studium der Muttersprache sollte mit dem Studium von Aussagen darüber von denen beginnen, die das russische Wort fließend beherrschten.

· Unsere ungewöhnliche Sprache ist immer noch ein Rätsel. Es hat alle Töne und Schattierungen, alle Übergänge von Klängen - vom härtesten bis zum zartesten und weichsten NV Gogol.

· Wir haben den Besitz der reichsten, genauesten, mächtigsten und wahrhaft magischen russischen Sprache erhalten. Wahre Liebe zum eigenen Land ist ohne die Liebe zur eigenen Sprache undenkbar. Wir lernen die Sprache und müssen sie kontinuierlich bis zu den letzten Tagen unseres Lebens lernen K. G. Paustovsky.

· Die russische Sprache in geschickten Händen und erfahrenen Lippen ist schön, melodiös, ausdrucksstark, flexibel, gehorsam, geschickt und geräumig AI Kuprin.

Ticket 2

Linguistik als Wissenschaft der Sprache. Abteilungen der Linguistik

Die Wissenschaft der Sprache heißt Linguistik (Linguistik, Linguistik). Die Schulgrammatik befasst sich mit den Hauptbereichen der Wissenschaft der russischen Sprache: Phonetik (Sprachlaute), Morphemik (Wortzusammensetzung), Wortschatz (Sprachwortschatz), Morphologie (Wörter als Wortbestandteile), Syntax (Phrasen und Sätze).

В Linguistik es gibt mehrere Abschnitte.

Lexikologie (sein Thema ist das Wort) - die Lehre vom Wortschatz der Sprache. Die Lexikologie legt die Bedeutung des Wortes und die Regeln für seinen Gebrauch in der Sprache fest.

Einer der Hauptzweige der Lexikologie ist Semantik (aus dem Griechischen "sema" - ein Zeichen), das alle Fragen im Zusammenhang mit der Bedeutung des Wortes sowie Änderungen in der Bedeutung des Wortes untersucht.

Die Lexikologie untersucht den Wortschatz einer Sprache in ihrem aktuellen Zustand sowie die Hauptwege ihrer Entwicklung und die Gründe für die Änderung der Bedeutung eines Wortes und des Wortschatzes der Sprache als Ganzes. Ein besonderer Zweig der Lexikologie ist Etymologie - die Wissenschaft, die den Ursprung des Wortes untersucht.

Phraseologie behandelt Fragen im Zusammenhang mit der Bedeutung, morphologisch-syntaktischen und stilistischen Merkmalen von Phraseologieeinheiten sowie deren Klassifizierung und Hauptbildungsmethoden.

Phraseologische Einheiten - stabile Kombinationen von Wörtern, deren lexikalische Bedeutung einem Wort nahe kommt (am Ende der Welt - weit weg; sich den Hals einseifen - eine Lektion erteilen, bestrafen; unter den Tisch gehen - klein usw.).

Phonetik - ein Wissenschaftszweig, der die Lautstruktur einer Sprache untersucht.

Die Phonetik nimmt unter den anderen Sprachwissenschaften eine Sonderstellung ein. Studieren Lexikologie und Grammatik die semantische Seite der Sprache, die Bedeutungen von Sätzen, Wörtern und Wortteilen, so befasst sich die Phonetik mit der materiellen Seite der Sprache, mit ihren Mitteln, die keine semantische Bedeutung haben.

Phonetik findet praktische Anwendung in Orthopädie - die Wissenschaft der korrekten Aussprache.

Ein Abschnitt, der eng mit der Phonetik verwandt ist Grafik studiert Buchstaben, d.h. das Bild von Tönen in der Schrift, die Beziehung zwischen Buchstaben und Tönen.

Wortbildung - ein Zweig der Sprachwissenschaft, der die Mittel und Wege zur Bildung neuer Wörter sowie die Struktur bestehender Wörter untersucht.

In manchen Lehrbüchern heißt dieser Abschnitt Morphemik (aus dem Griechischen "morphe" - Form). Morpheme - wesentliche Teile des Wortes: Präfix, Wurzel, Suffix, Endung. Sie bilden die morphemische Zusammensetzung des Wortes.

Grammatik untersucht die Merkmale der Sprachkonstruktion.

Derzeit ist die Grammatik einer der bedeutendsten Bereiche der Sprachwissenschaft, der zwei Unterbereiche umfasst - Morphologie und Syntax.

Morphologie (aus dem Griechischen "morphe" - Form, "logos" - Wissenschaft, Wort), untersucht Flexion und Wortarten, die in einer bestimmten Sprache verfügbar sind. Wörter können sich je nach Geschlecht, Anzahl, Fällen, Personen usw. ändern. Obwohl es solche gibt, die sich nicht ändern (Konjunktionen, Präpositionen, Adverbien). Die Morphologie ist eng mit der Rechtschreibung verbunden, daher finden sich in diesem Abschnitt des Lehrbuchs häufig verschiedene Arten von Rechtschreibregeln.

Teile der Sprache sind morphologische Klassen von Wörtern. Laut ihrer Rolle in der Sprache werden Wortarten in unabhängige und Hilfsteile unterteilt.

Unabhängige Teile der Rede: Substantiv, Adjektiv, Verb, Adverb, Pronomen. Serviceteile der Rede: Präposition, Konjunktion, Teilchen. In der Sprache erfüllen unabhängige und Hilfswörter unterschiedliche Funktionen. In einem Satz spielen unabhängige Wörter, die Gegenstände, ihre Zeichen, Handlungen usw. benennen, die Rolle von Satzgliedern, während Hilfswörter oft dazu dienen, unabhängige Wörter zu verbinden.

Syntax lernt Redewendungen und Sätze.

Satz und Satz - syntaktische Einheiten für verschiedene Zwecke, jede von ihnen hat ihre eigenen wesentlichen Merkmale. Der Satz dient dazu, die Aussage auszudrücken, ist die Haupteinheit der Syntax. Die Phrase ist einer der Bestandteile des Satzes, sie ist eine Hilfseinheit. In der Syntax werden die Regeln für die grammatikalische Gestaltung von Sätzen und Wendungen studiert.

Orthographie (aus dem Griechischen "orfo" - richtig, "grapho" - ich schreibe) - ein Zweig der Sprachwissenschaft, der die Regeln für das Schreiben von Wörtern untersucht.

Es gibt viele Fälle im Russischen, in denen nicht klar ist, welche Schreibweise richtig ist. Sie können die richtige Schreibweise nur anhand einer bestimmten Regel auswählen. Eine solche Schreibweise in einem Wort, das einer bestimmten Rechtschreibregel entspricht, wird genannt Orthogramm.

Interpunktion Lernt, wie man Satzzeichen verwendet.

Interpunktion ist eng mit der Syntax verbunden. Die Schulgrammatik gibt eine Vorstellung von 10 Satzzeichen:

· Punkt;

· Fragezeichen;

· Ausrufezeichen;

· Komma;

· Semikolon;

ein Doppelpunkt;

· Bindestrich;

· Klammern;

Anführungszeichen

Ellipse.

Die Stelle in einem Satz oder Text, an der eine Interpunktionsregel angewendet werden muss, wird aufgerufen Punktogramm.

Stilistiken - die Lehre von Sprachstilen und sprachlichen Ausdrucksmitteln sowie die Bedingungen für deren Verwendung in der Sprache.

Kultur der Sprache - ein Zweig der Linguistik, der die praktische Umsetzung der Normen der Literatursprache in der Rede untersucht.

Ticket 3

Grundlegende sprachliche Wörterbücher

Es gibt einen speziellen Wissenschaftszweig, der sich mit der Theorie und Praxis der Erstellung von Wörterbüchern befasst. Es wird genannt Lexikographie.

Alle Wörterbücher sind unterteilt in sprachlich und enzyklopädisch. Enzyklopädie stellt in kompakter Form den aktuellen Stand der Wissenschaft auf jedem Gebiet dar, d.h. beschreibt die Welt, erklärt Konzepte, gibt biografische Informationen über berühmte Persönlichkeiten etc.

Der erklärende Teil enzyklopädischer Wörterbücher und terminologischer Nachschlagewerke ist wesentlich aussagekräftiger als der erklärende Teil linguistischer Wörterbücher.

Zu den enzyklopädischen und terminologischen Wörterbüchern gehören die "Große Sowjetische Enzyklopädie", "Kleine Sowjetische Enzyklopädie", "Kinderenzyklopädie", "Medizinische Enzyklopädie" usw.

В sprachlich Wörterbücher enthalten Informationen zu einem Wort.

Es gibt verschiedene Arten von Sprachwörterbüchern: erklärende Wörterbücher, Wörterbücher für Fremdwörter, etymologische, orthografische, orthoepische, phraseologische Wörterbücher, Wörterbücher für Synonyme, Homonyme, Antonyme, Wörterbücher für sprachliche Begriffe, syntaktische Wörterbücher usw.

Sinnvoll Wörterbücher beschreiben die Bedeutung von Wörtern. Das „Wörterbuch der russischen Sprache“ von S. I. Ozhegov ist weit verbreitet und bekannt und enthält mehr als 50 Wörter, von denen jedes interpretiert, mit grammatikalischen und stilistischen Merkmalen versehen und mit Illustrationen zur Verwendung versehen wird.

Sehr beliebt ist auch das Wörterbuch der russischen Sprache in 4 Bänden der Akademie der Wissenschaften der UdSSR (der sogenannte kleine Akademiker). Es gibt das Große Akademische Wörterbuch in 17 Bänden und das Erklärende Wörterbuch der russischen Sprache, herausgegeben von D. N. Ushakov. Einen besonderen Platz unter den erklärenden Wörterbüchern nimmt das "Erklärende Wörterbuch der lebenden großen russischen Sprache" von V.I. ein.

Zusammenstellung eines Wörterbuchs ist mit großen Schwierigkeiten behaftet, da der Wortschatz die instabilste Ebene der sprachlichen Struktur ist, die schwer zu systematisieren ist. Die semantische Struktur eines polysemantischen Wortes wird ständig aktualisiert. Bei der Beschreibung der semantischen Struktur ist es wichtig, die semantischen und sinnvereinheitlichenden Merkmale der lexikalischen Bedeutung zu berücksichtigen. Wenn erstere auf die Originalität der Bedeutung des interpretierten Wortes hinweisen, betonen letztere die Ähnlichkeit von Wörtern, die zu einem bestimmten thematischen Bereich gehören. Der erklärende Teil des Wörterbuchs sollte sich durch die notwendige Vollständigkeit, Erschöpfung auszeichnen.

Mit dem Problem der Polysemie verwandt ist die Frage, welche der Bedeutungen eines polysemantischen Wortes als die Hauptbedeutung angesehen werden sollte, in welcher Reihenfolge die vorhandenen Bedeutungen angeordnet werden sollten. Der Lexikograph sollte auch berücksichtigen, dass es neben der Polysemie auch die Homonymie gibt. Es ist nicht immer einfach zu bestimmen, wann die verschiedenen Bedeutungen eines polysemen Wortes auseinanderlaufen, um neue Wörter zu bilden.

Das Wort mit dem ganzen System seiner Bedeutungen, grammatikalischen und stilistischen Merkmale, mit dem nötigen Anschauungsmaterial ist Eintrag im Wörterbuch. Der Aufbau eines Wörterbucheintrags hängt vom Wörterbuchtyp ab. Typischerweise enthält ein Wörterbucheintrag eine Überschrift, akzentologische und grammatikalische Merkmale des Wortes, stilistische Qualifikation, Interpretationsformel, Auswahl von Zitaten-Illustrationen, Referenzen historischer und etymologischer Natur, bibliografische Referenzen.

Das Wort, das einen Wörterbucheintrag eröffnet, wird normalerweise aufgerufen Überschrift, oder Stichwort.

In Wörterbüchern ist die richtige Betonung angegeben, die wichtigsten grammatikalischen Formen des interpretierten Wortes sind angegeben. Solche Anweisungen werden aufgerufen grammatikalische Zeichen.

Am Ende eines Wörterbucheintrags werden üblicherweise verschiedene sprachliche Einheiten platziert.

Ein notwendiges Element jedes Wörterbuchs ist Wortschatz - eine Liste der zu klärenden und zu interpretierenden Wörter. Zwischen Vokabular und Interpretation wird eine gewisse Abhängigkeit hergestellt. Je vollständiger das Wörterbuch ist, desto offensichtlicher ist es, dass die darin enthaltenen Wörter in die detaillierte Definition, in den erklärenden Teil des Wörterbuchs und umgekehrt aufgenommen werden.

Der Ursprung des Wortes, sein Weg in der Sprache, historische Veränderungen in seiner Zusammensetzung sind festgelegt historisch и etymologisch Wörterbücher (zum Beispiel „Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache“ M. Vasmera, „Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache"N.M. Shansky).

In Phraseologisch In Wörterbüchern finden Sie Beschreibungen von festen Ausdrücken, erfahren Sie mehr über deren Herkunft und Verwendung.

1967 herausgegeben von A. I. Molotkowa Das erste spezielle Phraseologische Wörterbuch der russischen Sprache wurde veröffentlicht, in dem über 4000 Phraseologische Einheiten erklärt wurden. 1980 wurde das "School Phraseological Dictionary of the Russian Language" von V. P. Zhukov veröffentlicht, das Erklärungen von etwa 1800 der gebräuchlichsten Phraseologieeinheiten enthält.

Informationen zur korrekten Schreibweise des Wortes finden Sie in Rechtschreibung Wörterbuch und über die richtige Aussprache - in orthoepisch.

Es gibt Wörterbücher grammatikalisch, die Informationen über die morphologischen Eigenschaften des Wortes enthält.

Es gibt auch Wörterbücher, die der Beschreibung bestimmter Wortschatzgruppen gewidmet sind: Synonyme, Antonyme, Homonyme, Paronyme.

Ticket 4

Hervorragende russische Gelehrte

Die Entstehung und Entwicklung der Linguistik als Sprachwissenschaft ist mit den Namen solcher Wissenschaftler wie z Mikhail Vasilievich Lomonosov, Alexander Christoforovich Vostokov, Vladimir Ivanovich Dal, Alexander Afanasyevich Potebnya, Alexei Alexandrovich Shakhmatov, Dmitry Nikolaevich Ushakov, Alexander Matveevich Peshkovsky, Lev Vladimirovich Shcherba, Viktor Vladimirovich Vinogradov, Sergey Ivanovich Ozhegov, Alexander Alexandrovich Reformatsky, Leonard Yuryevich Maksimov.

С M. W. Lomonossow (1711-1765) begann ein ernsthaftes Studium der russischen Sprache. Lomonosov, einer der besten Dichter des 1757. Jahrhunderts, ein bemerkenswerter Philologe, Schriftsteller und Lehrer, schuf die erste wissenschaftliche russische Grammatik (Russische Grammatik, XNUMX). In dieser Arbeit bestimmte der Wissenschaftler die Sprachnormen seiner Zeit und legte die Grundlagen der Stilistik. Bei der Aufstellung grammatikalischer und orthoepischer Regeln geht Lomonosov von seinen eigenen Beobachtungen der lebendigen Sprache aus.

Lomonosov wird die Entwicklung einer wissenschaftlichen Klassifizierung von Wortarten und deren Erstellung zugeschrieben die Theorie der "drei Ruhen". Letztere spielte eine wichtige Rolle bei der Schaffung einer neuen Literatursprache. Der Wissenschaftler teilte die Sprache in drei Stile ein: hoch, mittelmäßig (mittel) und niedrig. Der hohe Stil war zum Schreiben von Oden, Heldengedichten und feierlichen "Worten über wichtige Angelegenheiten" bestimmt. Medium - für die Sprache von Theaterstücken, Satiren, poetischen freundlichen Briefen. Niedriger Stil - der Stil von Komödien, Liedern, Beschreibungen "gewöhnlicher Angelegenheiten". Bei der Verwendung war es verboten, kirchenslawische Wörter zu verwenden, es wurde dem eigentlichen Russischen, oft gebräuchlichen Wörtern, der Vorzug gegeben.

Das Verdienst eines anderen prominenten russischen Linguisten, Dichters und Übersetzers - A. Kh. Wostokova (1781-1864) - ist die Erstellung von Lehrbüchern zur russischen Sprache, wie "Abridged Russian Grammar for Use in Lower Educational Institutions" (1831), das 15 Mal nachgedruckt wurde, und "Russian Grammar ... Fuller Stated" (1831), nachgedruckt 11 mal. In „Russische Grammatik“ führte der Wissenschaftler eine „Aufzählung der gesamten russischen Sprache“ durch, untersuchte ihre grammatikalischen Besonderheiten auf dem Stand der Wissenschaft seiner Zeit.

A. A. Potebnja (1835-1891) - ein hervorragender russischer und ukrainischer Philologe, der zu Lebzeiten für seine unglaubliche Gelehrsamkeit berühmt wurde. Schon in jungen Jahren verfasste der Wissenschaftler die Monographie „Denken und Sprache“ (1862), die das Verhältnis von Sprache und Denken untersuchte. Sein Hauptwerk - "From Notes on Russian Grammar" in 4 Bänden - widmet sich einer vergleichenden Analyse der ukrainischen und russischen Sprache, der Geschichte der wichtigsten grammatikalischen Kategorien und einer vergleichenden Untersuchung der Syntax der ostslawischen Sprachen - Russisch, Ukrainisch und Weißrussisch.

A. A. Schachmatov (1864-1920) - einer der bekanntesten Philologen der Wende des XNUMX.-XNUMX. Jahrhunderts. Seine wissenschaftlichen Interessen konzentrierte er vor allem auf dem Gebiet der Geschichte und Dialektologie der slawischen Sprachen. Shakhmatov widmete dem Problem der Herkunft der Sprachen der ostslawischen Gruppe mehr als zwei Dutzend Werke. In den letzten Jahren seines Lebens unterrichtete er an der Universität St. Petersburg einen Kurs über die Syntax der russischen Sprache, der auf handschriftlichen Materialien beruhte, aus denen nach dem Tod des Autors die berühmte „Syntax der russischen Sprache“ entstand veröffentlicht. Viele moderne syntaktische Theorien gehen auf diese Arbeit zurück.

A. M. Peschkowski (1878-1933) er war der erste in der Geschichte der russischen Linguistik, der zeigte, dass die Intonation ein grammatikalisches Werkzeug ist, dass sie dort hilft, wo andere grammatikalische Mittel (Präpositionen, Konjunktionen, Endungen) nicht in der Lage sind, Bedeutung auszudrücken. Eines der besten Werke von Peshkovsky ist "Russian Syntax in Scientific Illumination" (1914) - eine witzige und voller subtiler Beobachtungen stehende Monographie, in der der Autor mit seinen Studenten zu sprechen scheint. Gemeinsam mit ihnen beobachtet, reflektiert, experimentiert er und zwingt den Leser zu einem bewussten Umgang mit der russischen Sprache.

L. W. Schtscherba (1880-1944) - ein herausragender russischer Linguist und Lehrer - rief zur Beobachtung der lebendigen Tatsachen von Sprache und Sprache auf, um darüber nachzudenken. Seine Arbeit "Über Wortarten im Russischen" (1928), in der er eine neue Wortart herausgriff - Wörter der Kategorie Staat - zeigte deutlich, welche grammatikalischen Phänomene sich hinter den bekannten Begriffen "Substantiv" und "Verb" verbergen. .

Shcherba ist der Schöpfer der Leningrader phonologischen Schule. Er war einer der ersten, der sich der linguistischen Analyse der Sprache von Kunstwerken zuwandte. Zu seiner Feder gehören zwei Erfahrungen der sprachlichen Interpretation der Gedichte „Memories“ von Puschkin und „Pine“ von Lermontov.

W. W. Winogradow (1895-1969) - ein hervorragender russischer Philologe und Lehrer. Sein Name ging nicht nur in unserem Land, sondern auf der ganzen Welt in die Kulturgeschichte ein. Ihm wird die Schaffung zweier Sprachwissenschaften zugeschrieben: der Geschichte der russischen Literatursprache und der Wissenschaft der Sprache der Belletristik. Seine Bücher „Sprache von Puschkin“, „Sprache von Gogol“, „Puschkins Stil“, „Lermontows Prosastil“ sind sowohl für den Fachphilologen als auch für den Bewerber von großem Interesse.

Bedeutsam sind die Verdienste von Vinogradov auf dem Gebiet der Lexikologie und Phraseologie. Er erstellte eine Klassifikation der Typen der lexikalischen Bedeutung des Wortes und der Typen von Phraseologieeinheiten, die noch an Universitäten verwendet werden. Vinogradov ist vielen als Schöpfer und Chefredakteur der Zeitschrift „Problems of Linguistics“ sowie als Präsident der International Association of Teachers of Russian Language and Literature bekannt.

Der wissenschaftliche Nachlass des Wissenschaftlers ist äußerst umfangreich und thematisch vielfältig. Er schuf mehr als 250 Werke. Einer der zentralen Plätze unter ihnen nimmt die Monographie "Russische Sprache. Die grammatikalische Lehre des Wortes" ein. Dies ist die gründlichste Untersuchung der Morphologie der modernen russischen Sprache. Die Arbeit wurde 1951 mit dem Staatspreis ausgezeichnet. Viele ausländische Akademien der Wissenschaften wählten Vinogradov zu ihrem Mitglied.

A. A. Reformatsky (1900-1978) - ein bemerkenswerter Wissenschaftler-Philologe. Bekannt wurde er in weiten Kreisen durch das berühmte Lehrbuch für Universitätsstudenten „Einführung in die Linguistik“. Seine wissenschaftlichen Interessen sind äußerst vielfältig, und seine Arbeiten widmen sich verschiedenen Problemen der Sprache: Phonetik, Wortbildung, Wortschatz, Schrifttheorie, Geschichte der Linguistik, Verhältnis von Sprache und Sprechen. Zusammen mit anderen prominenten Linguisten – Kuznetsov, Sidorov und Avanesov – war Reformatsky der Gründer der Moskauer phonologischen Schule, deren Ideen bis heute weiterentwickelt werden.

Die Namen prominenter russischer Linguisten sind nicht so bekannt wie beispielsweise die Namen großer Physiker. Jeder von ihnen leistete jedoch einen bedeutenden Beitrag zur Sprachwissenschaft. Sich an diese Namen zu erinnern und über die Theorien und Entdeckungen russischer Gelehrter Bescheid zu wissen, ist die Pflicht eines jeden, selbst eines unerfahrenen Philologen.

Ticket 5

Quellen des Reichtums und der Ausdruckskraft der russischen Sprache

Wortschatz ist eine Sammlung von Wörtern in einer bestimmten Sprache. Der Wortschatz der russischen Sprache umfasst Zehntausende von Wörtern. Das Vokabular verkörpert die Prozesse und Ergebnisse der menschlichen kognitiven Aktivität, spiegelt die Entwicklung der Kultur der Menschen wider.

Das Vokabular der Sprache ist in ständiger Bewegung: Einige Wörter werden nicht mehr verwendet, andere tauchen auf, wenn neue Realitäten im Leben um uns herum entstehen, die einen Namen erfordern. Die Wissenschaft, die den Wortschatz einer Sprache untersucht, heißt Lexikologie. Sein Gegenstand ist in erster Linie die lexikalische Bedeutung des Wortes, d.h. der Inhalt, der ihm in der Gesellschaft zugewiesen wird.

Mit der Lexikologie können Sie erkennen, wie reich und ausdrucksstark die russische Sprache ist.

Das lexikalische System der russischen Sprache ist veränderlich, mobil, dynamisch. Einige Wörter verschwinden zusammen mit der Realität, die sie bezeichneten, oder werden durch andere ersetzt (das Wort Hals ersetzte "vyyu", Hand - "rechte Hand"). Einige Wörter verschwanden, weil sie der Konkurrenz mit anderen, häufiger verwendeten Wörtern nicht standhalten konnten: Dieb - Dieb, Wangen - Wangen usw. Dies Archaismen. Sie verleihen der Rede Feierlichkeit, Hochgefühl.

Manchmal wird nicht das ganze Wort obsolet, sondern nur eine seiner Bedeutungen. Beispielsweise hat das Wort vulgär seine Bedeutung „gewöhnlich, abgedroschen“ verloren und in der modernen Sprache eine völlig andere Konnotation angenommen.

Gleichzeitig tauchen neue Objekte in unserem Leben auf, neue Konzepte entstehen, und dies erfordert die Notwendigkeit, sie zu definieren. So entstehen neue Wörter. Sie werden normalerweise angerufen Neologismen. Zum Beispiel Raumhafen, Honorik (eine Mischung aus Nerz und Frettchen), Bionik.

Der Wortschatz der russischen Sprache wird auf verschiedene Weise bereichert, die wichtigste davon ist Wortbildung, d.h. die Entstehung neuer Wörter durch deren Konstruktion aus den in der Sprache verfügbaren Morphemen nach bekannten Vorbildern. Weit verbreitet ist die Methode, dass neue Wörter entstehen, indem aus bestehenden Bedeutungen neue Bedeutungen entwickelt werden (semantische Ableitung). Ein gewisser Teil der Wörter erscheint als Ergebnis von Anleihen aus anderen Sprachen. Dieser Prozess ist in den letzten Jahren durch zahlreiche Auslandskontakte sehr aktiv geworden. Beispiele: Gutschein, Leasing, Makler, Verrechnung, Tausch, Händler, Investition usw. Alle russischen Wörter können in zwei Gruppen eingeteilt werden: ursprünglichdie auf russischem Boden entstanden, und geliehenaus anderen Sprachen kommen.

Viele Wörter sind aus anderen Sprachen in die russische Sprache gelangt: Griechisch (Lampe, Ikone, Mesner, Bibel), Latein (Schule, Revolution, Prüfung, Linguistik), Türkisch (Bleistift, Sommerkleid, Brust), Deutsch, Niederländisch (Soldat, Offizier, Hauptquartier, Rechnung) usw.

Die Hauptquelle für die Ergänzung des Wortschatzes der Sprache ist jedoch nicht das Ausleihen, sondern die Bildung neuer lexikalischer Einheiten auf der Grundlage der Muttersprache unter Verwendung verschiedener Methoden der Wortbildung.

Im Russischen gibt es folgende Möglichkeiten, Wörter zu bilden:

1) Suffix:

Fliegen - Pilot, Erzieher - Erzieher, Scatter - Scatter-yva-n-s, kalt - kalt-eiförmig;

2) Präfix:

schwimmen - schwimmen, schwimmen, du schwimmst; dunkel - zu dunkel; schläfrig - schlaflos; Freund - Nicht-Freund;

3) Pristavochno-Suffix (ein Präfix und ein Suffix werden gleichzeitig zum generierenden Stamm hinzugefügt):

Bart - Unterbart-ok, schrei-ra-schrei-sya;

4) ohne Suffix:

Kreuz - Übergang ?, Blau - Blau ?, Taub - Wildnis ?, Fliege - Flucht ?;

5) Zusatz:

a) ohne Verbindungsvokal: Regenmantel, Schlafsofa, Trägerrakete;

b) mit Verbindungsvokal: Trockenfrüchte - Trockenfrüchte, Wagenreparatur - Wagenreparatur, Fabrik + Vogel - Geflügelfarm;

c) Zusatz mit Suffix: Heu mähen - senоMäher;

d) Zusammenführen von Wörtern basierend auf der Phrase: Evergreen, Longplaying;

e) Zusammenführen von Wörtern basierend auf dem Satz: Tumbleweed;

6) Abkürzung (Bildung zusammengesetzter Wörter).

Dabei:

a) Anfangsbuchstaben können kombiniert werden - MGU, MPGU;

b) Geräusche können kombiniert werden - Universität, Verkehrspolizei;

c) nur das erste Wort kann abgekürzt werden - Gehalt, Sparkasse;

d) Teile von zwei Wörtern können abgekürzt werden - prodmag;

7) Wörter können auch durch Übergang von einer Wortart in eine andere gebildet werden:

Der Patient (Adj.) Baby weint. Krank (n.) stöhnte leise. Er ist gegangen, durch (dt.) Arzt um Hilfe. Durch (Vorwand) durch die Hilfe des Arztes ging es ihm besser;

8) neue Wörter können als Ergebnis der Entwicklung neuer Bedeutungen für Wörter erscheinen, die seit langem in der Sprache existieren (eine Muschel oder ein Brotkasten, um Garagen zu bezeichnen).

Der Reichtum und die Ausdruckskraft der russischen Sprache bestimmen das Vorhandensein verschiedener Wortgruppen im Wortschatz der Sprache.

Der erste von ihnen - Synonyme (Wörter mit ähnlicher lexikalischer Bedeutung: mutig - mutig, mutig, mutig, gewagt). Synonyme gehören zur gleichen Wortart. Sie können variieren:

a) stilistisch: Kartoffeln (umgangssprachlich) - Kartoffeln (neutral);

b) durch Kompatibilität mit anderen Wörtern: braunes Haar, braune Wolle, braune Augen;

c) nach Nutzungshäufigkeit: Postbote - Briefträger, Thermometer - Thermometer.

Synonyme bilden synonyme Reihen: Pilot - Pilot, Flieger; Heimat - Vaterland, Vaterland. Das Wort, stilistisch neutral und am häufigsten verwendet, ist das Hauptwort in dieser Serie.

Synonyme ermöglichen es Ihnen, die Sprache zu diversifizieren, vermeiden Sie die Verwendung derselben Wörter. Und Schriftsteller verwenden sie gekonnt, indem sie ein wiederholtes Wort nicht mechanisch ersetzen, sondern die semantischen und ausdrucksstarken Schattierungen der verwendeten Wörter berücksichtigen.

Eine andere Wortgruppe Antonyme (Wörter, die sich auf dieselbe Wortart beziehen, aber entgegengesetzte Bedeutungen haben: Freund - Feind, schwer - leicht, traurig - Spaß, Liebe - Hass). Nicht alle Wörter haben Antonyme. Wenn das Wort mehrdeutig ist, kann jede Bedeutung ein eigenes Antonym haben: Ein schlechter Eimer ist ein ganzer Eimer, eine schlechte Tat ist eine gute Tat. Der Gegensatz von Antonyme in der Sprache ist eine lebendige Quelle des Sprachausdrucks, die die Emotionalität der Sprache verstärkt: sind neuund Vorurteile alt (A. Griboyedov); Mir leider weil fröhlich Sie (M. Yu. Lermontov) usw.

Antonyme werden ständig verwendet Antithese - ein Stilmittel, das in einem scharfen Gegensatz von Begriffen, Positionen, Zuständen besteht.

Das Phänomen der Antonymie wird verwendet, um einen neuen Begriff zu schaffen, indem die gegensätzlichen Wörter "lebende Leiche", "optimistische Tragödie", "böser guter Mann" usw. kombiniert werden. Dieses Stilmittel wird genannt Oxymoron.

Eine andere Wortgruppe Homonyme (Wörter, die gleich klingen, aber unterschiedliche Bedeutung haben: Schlüssel (Quelle) und Schlüssel (für ein Schloss), Mink (Tier) und Mink (Höhle), Zwiebel (Pflanze) und Zwiebel (Waffe)).

Homonyme können sein Komplett (zB Schlüssel, Nerz) oder unvollständig, in irgendeiner Form zusammenfallend: Glas (Gattung Fall aus Glas) und Glas (3. Person des Verbs ablassen). Homonymie wird oft in humorvollen Werken verwendet, um einen komischen Effekt zu erzielen.

Die Kenntnis der Quellen des Reichtums und der Ausdruckskraft der russischen Sprache ermöglicht es, nicht nur richtig und schön zu sprechen, sondern auch Ihre Gedanken schriftlich auszudrücken, beispielsweise in Aufsätzen.

Ticket 6

Bildliche Mittel der Phonetik der russischen Sprache

Sprache ist ein Strom von Lauten. Sie werden von einem Zweig der Wissenschaft der Sprache namens studiert Phonetik. Ein Ton ist die kleinste Einheit, die gesprochen oder gehört wird. Das Geräusch hat keine eigenständige Bedeutung, aber mit Hilfe von Geräuschen kann man die Wörter unterscheiden: Lampenrampe, Haus - Wels, Ochse - geführt.

Alle Laute der russischen Sprache sind unterteilt in Vokale и Konsonanten. Vokale werden durch einen Luftstrom gebildet, der durch den Mund strömt und auf keine Hindernisse trifft. Sie bestehen aus Ton. Im Russischen sind 6 unter Stress auftretende Vokale - a, o, i, s, u, e.

Konsonantenlaute entstehen, wenn der Luftstrom in der Mundhöhle keinen freien Durchgang hat. Die Zunge kann die Zähne oder den Gaumen berühren, die Lippen können sich schließen. Der Luftstrom muss diese Hindernisse überwinden, dann werden Konsonanten gebildet. Davon gibt es im Russischen ziemlich viele: harte Laute sind hart und weich, stimmhaft und taub, einige von ihnen bilden Paare.

Laute in der Sprache werden benötigt, um Wörter zu unterscheiden. Dies ist die wichtigste Aufgabe von Klängen. Wenn zwei Laute Wörter unabhängig voneinander unterscheiden können, dann haben wir Phonem, d.h. eine distinktive Einheit der Sprache. Zum Beispiel: Haus - Volumen, д и т - Phoneme; Haus - Damen, о и а - auch Phoneme, da sie ein bestimmtes Wortpaar unterscheiden.

Wörter werden mit Tönen gebildet. Laute, wenn sie keine Wörter sind (Konjunktionen, Präpositionen, Partikel, Interjektionen), bedeuten nichts, haben keine Bedeutung. Manchmal wird die Bedeutung eines Wortes jedoch einem separaten Laut zugeordnet, der in diesem Wort enthalten ist. Nehmen wir als Beispiel Schall. р, das in den Wörtern Donner, Donner, Gewitter, Geläute, Gebrüll enthalten ist. Die aufgeführten Wörter werden seit langem von Wortkünstlern verwendet, um die ihnen entsprechenden Naturphänomene zu vermitteln. So enthält der Dichter Tyutchev im Gedicht "Spring Thunderstorm" absichtlich Wörter, die diesen Klang enthalten:

Ich liebe ein Gewitter Anfang Mai, wenn der erste Frühlingsdonner, wie ausgelassen und spielend, am blauen Himmel grollt, Donner grollt ...

Lautschrift ist eine der Eigenschaften der Ausdruckssprache. Die Musikalität poetischer Texte impliziert das Eindringen in die Besonderheiten klingender Sprache, in ihre Fähigkeit, nicht nur die Bedeutung von Wörtern, sondern auch ihren Klang zu prägen.

Das russische phonetische System ist flexibel und ausdrucksstark. Klingende Sprache ist die Hauptform der Existenz einer Sprache, und in einem literarischen Text ist jedes Wort "größer als dasselbe Wort in einem allgemeinsprachlichen Text" (Yu. Lotman). In einem Kunstwerk, häufiger in einem poetischen Werk, werden verschiedene Methoden verwendet, um die phonetische Ausdruckskraft der Sprache zu verbessern. Eines der wichtigsten visuellen Mittel der Phonetik ist ein Stilmittel, das in der Auswahl von Wörtern mit nahem Klang besteht.

Zum Beispiel:

Petrus feiert, und er ist stolz und klar, und seine Augen sind voller Herrlichkeit, und sein königliches Fest ist schön.

(A. Puschkin)

Hier werden die Vokale [o] und [a] und die Konsonanten [p], [p], [t] wiederholt. Das macht den Vers musikalisch und lebendig. Abhängig von der Qualität der wiederholten Töne gibt es Alliteration и Assonanz. Alliteration ist die Wiederholung von Konsonanten. Zum Beispiel: Ein Donnergrollen ging durch den blauen Himmel (S. Marshak). Ein stimmhaftes Zittern [p] in Kombination mit [g] erzeugt den Eindruck eines Donnerschlags.

Assonanz heißt die Wiederholung von Vokalen: Es ist Zeit, es ist Zeit, die Hörner blasen. (A. Puschkin). Assonanz basiert auf betonten Vokalen, da sich Vokale oft in einer nicht betonten Position ändern. Beispiele für Assonanzen: Ich fliege schnell entlang gusseiserner Schienen, ich denke an meinen eigenen Gedanken. (N. Nekrassow). Der Ton [y] wird wiederholt und erweckt den Eindruck eines summenden, rauschenden Zuges.

Eine andere Methode der Tonaufnahme ist Lautmalerei - die Verwendung von Wörtern, die ihrem Klang nach den Höreindrücken des dargestellten Phänomens ähneln. Seit mehr als zwei Jahrhunderten sind die Linien von A. Sumarokov ein Modell der Lautmalerei, in der das Quaken von Fröschen wie folgt dargestellt wird: Oh, wie, wie können wir nicht zu euch sprechen, Götter!

Reim, dieses markante Merkmal des Verses, basiert auch auf den phonetischen Fähigkeiten des russischen Tonsystems - auf Klangwiederholungen:

Berggipfel schlafen in der Dunkelheit der Nacht stille Täler sind voll von frischem Dunst.

(M. Lermontov)

Ein wichtiges Mittel zur Organisation der poetischen Rede ist AkzentuierungEs organisiert das Gedicht rhythmisch.

somit Tonaufnahme - eine der mächtigsten poetischen Techniken, die in einer sorgfältigen Auswahl einer Kombination von Klängen und der Verwendung von Wörtern besteht, die durch ihren Klang dem Höreindruck des dargestellten Phänomens ähneln. Die Wiederholung von Konsonanten wird genannt Alliteration, und Vokale - Assonanz.

Ticket 7

Die Hauptelemente der Intonation (logische Betonung, Pause, Zunahme - Abnahme der Stimme, Tonfall usw.)

Wörter werden in Silben unterteilt. Nicht alle Silben haben die gleiche Länge und Stärke. Eine der Silben im Wort zeichnet sich durch die größte Stärke und Dauer der Aussprache des Vokaltons aus. Es heißt Schlagwerk. Die russische Sprache ist eigenartig Machtakzent.

Stress - das ist der musikalische Ton, auf den das Wort gestimmt ist, jene "Stimme", an der wir das Wort erkennen. Alle Wörter, die unabhängige Wortarten sind, haben normalerweise eine Betonung. Die Aufnahme des richtigen Stresses ist aufgrund seiner Eigenschaften mit einer Reihe von Schwierigkeiten verbunden.

Der erste ist, dass die Betonung in russischen Wörtern nicht an eine bestimmte Silbe im Wort gebunden ist (wie zum Beispiel in den meisten türkischen Sprachen, im Französischen (wo die Betonung auf der letzten Silbe liegt), im Polnischen (die Betonung liegt auf die vorletzte Silbe), auf Tschechisch und Ungarisch (Akzent - auf der ersten Silbe)). Dieser Akzent heißt frei, es kann auf jeder Silbe des Wortes stehen.

Das zweite Merkmal der russischen Betonung ist ihre Beweglichkeit, ihre Fähigkeit, ihren Platz je nach Form des Wortes zu ändern. Zum Beispiel hat das Verb verstehen in einer unbestimmten Form einen Akzent auf der zweiten Silbe, in der Vergangenheitsform bewegt es sich im männlichen Geschlecht zur ersten Silbe - p'verstanden und im weiblichen - zur letzten - verstanden'a .

Es gibt auch große Gruppen von Wörtern, die die Betonung abhängig von der Form unter den Verben ändern. Dies sind die Verben zu leben, zu sein, zu drehen, zu gießen, zu geben, zu trinken und ihre Präfixbildungen. Das Schema ihrer Belastung ist bizarr und ändert sich zudem im Laufe der Zeit. Nur die weibliche Form der Vergangenheitsform bleibt unverändert – mit Betonung auf der Endung.

Die Mobilität des russischen Stresses führt dazu, dass zusammen mit der Bildung von Formen, der Deklination und der Konjugation von Wörtern aufmerksam und betont werden muss, was anscheinend nicht konstant bleibt. Das ist die Schwierigkeit der Sprache, aber auch eine ihrer Farben, wenn ein Wort in verschiedenen Formen neu klingt.

Diese beiden Eigenschaften der russischen Betonung werden in der russischen Versschrift berücksichtigt, die auf der Anzahl der Silben und der Anzahl der Betonungen sowie auf dem Verhältnis von betonten zu unbetonten Silben basiert. Solch ein Vers wird syllabotonisch (silbenbetont) genannt. In der syllabothonischen Versifikation werden fünf Hauptgrößen unterschieden: Iambic, Trochee, Amphibrach, Dactyl, Anapaest.

Das dritte Merkmal des russischen Stresses ist seine zeitliche Variabilität. Sprache dient der Gesellschaft, sie entwickelt, verbessert, verändert.

Jede Aussage wird mit einigen ausgesprochen Intonation. Unterschiede in der Intonation hängen von der Veränderung von vier akustischen Komponenten ab:

Der Grundton der Stimme (je häufiger die Schwingungen der Stimmbänder, desto höher der Grundton);

Schallintensität;

Die Dauer des Tons (je mehr Töne pro Zeiteinheit ausgesprochen werden, desto kürzer ist ihre Dauer, desto schneller ist das Sprachtempo);

Der Grad der Ausgeprägtheit der Klangfarbe, also die Qualität der Klänge.

Änderungen in diesen primären Komponenten der Intonation werden mit dem Gehör erfasst und mit speziellen Geräten genauer berechnet: Oszilloskope, Intonographen, Sonographen.

Jeder Sprecher hat seinen eigenen durchschnittlichen Tonfall. An einigen Stellen des Satzes nimmt der Ton jedoch zu oder ab. Eine solche Bewegung des Tons nach oben oder unten von der mittleren Ebene wird als bezeichnet Intonation. In der wissenschaftlichen Linguistik umfasst der Begriff der Intonation auch Änderungen in der Intensität, Dauer, Klangfarbe eines Sprechtakts und einer Phrase.

Im Russischen lassen sich sechs Intonationsstrukturen unterscheiden (abgekürzt als IK). Jeder von ihnen hat ein Zentrum - eine Silbe, auf die die Hauptbetonung fällt (Bar, Phrasal oder logisch), Teile vor und nach dem Zentrum (in einigen Fällen können sie fehlen). Der Teil, der vor der Mitte liegt, wird normalerweise im Mittelton ausgesprochen. Ein IR unterscheidet sich vom anderen durch die Bewegungsrichtung des Tons in der Mitte und nach der Mitte:

Erster IC: Auf dem Vokal des Zentrums gibt es eine Tonabnahme, der Ton des Postzentrumsteils ist unterdurchschnittlich;

· zweites IC: die mittleren Vokale werden fast genauso ausgesprochen wie die prä-zentralen Vokale, und der Ton des post-zentralen Teils ist unterdurchschnittlich;

XNUMX. IC: Auf dem Mittelvokal steigt der Ton stark an und im Post-Zentrum-Teil ist er unterdurchschnittlich;

viertes IC: auf dem Vokal der Mitte steigt der Ton stark an, der Ton der Nachmitte ist ebenfalls überdurchschnittlich;

Fünfter IC: hat zwei Zentren: auf dem Vokal des ersten Zentrums eine aufsteigende Tonbewegung, auf einem Vokal des zweiten Zentrums oder auf dem nächsten Vokal - absteigend, der Ton zwischen den Zentren liegt über dem Zentrum, der Ton nach dem Zentrum ist unter der Mitte;

Sechster IC: Auf dem Vokal der Mitte steigt der Ton, der Ton des Post-Mitte-Teils ist höher als der mittlere.

Die Intonation unterscheidet Sätze unterschiedlicher Art, spiegelt die neutrale oder subjektive Einstellung des Sprechers zum Inhalt der Aussage wider und vermittelt verschiedene Schattierungen von Emotionen.

Die Intonation ist eng mit der Interpunktion verwandt, obwohl die Interpunktion natürlich nicht allein darauf basieren kann.

Zum Beispiel kann im Satz: "Müde Kinder sind schnell eingeschlafen" ein Komma nach dem Wort müde gesetzt werden, wenn der Definition eine zusätzliche adverbiale Bedeutung des Grundes gegeben wird, und dann sollte es intonatorisch hervorgehoben werden.

Jede Aussage wird also mit Intonation ausgesprochen. Intonation - Das Phänomen ist komplex, es besteht aus mehreren Komponenten:

1) In jedem Satz gibt es eine logische Betonung, es fällt auf das Wort, das in Bezug auf die Bedeutung das wichtigste in dem Satz ist. Mit Hilfe der logischen Betonung können Sie die Bedeutung der Aussage verdeutlichen, zum Beispiel: a) Morgen wir gehen ins Theater (und nicht nächste Woche); b) Morgen wir(unsere Klasse, keine andere) lass uns ins Theater gehen; c) Morgen wir Lass uns gehen ins Theater (aber wir gehen nicht); d) Morgen gehen wir zu Theater (und nicht zum Zirkus);

2) Intonation besteht aus Anheben und Absenken der Stimme - dies ist die Melodie der Sprache. Es hat seine eigene in jeder Sprache;

3) Sprache wird beschleunigt oder verlangsamt – dies bildet ihr Tempo;

4) Intonation wird je nach Zielvorgabe durch die Klangfarbe der Sprache charakterisiert;

5) Eine Pause – ein Stopp, eine Unterbrechung in der Bewegung des Tons – tritt immer an der Grenze von Phrasen auf, kann aber auch innerhalb einer Phrase sein. Es ist sehr wichtig, an der richtigen Stelle innezuhalten, da die Bedeutung der Aussage davon abhängt: Wie überrascht seine Worte / Bruder! Wie überrascht ihn / die Worte seines Bruders! Es gibt Pausen logisch (semantisch) und psychologisch (von Gefühlen diktiert).

Ticket 8

Worte im übertragenen Sinne verwenden, um Wege zu schaffen

Viele Wörter im Russischen haben gleichzeitig mehrere Bedeutungen. Dieses Phänomen wird Multiplizität oder genannt Polysemie. Zum Beispiel hat das Wort golden die folgenden Bedeutungen:

1) aus Gold (Goldschmuck);

2) die Farben Gold, Gelb (goldenes Haar, goldenes Feld);

3) sehr gut, wertvoll (Goldarbeiter), glücklich, fröhlich (goldene Jugendzeit); Liebe, Geliebte (mein goldenes Mädchen).

Die Verbindung zwischen diesen Bedeutungen ist offensichtlich: Der Name eines Begriffs wird sozusagen auf einen anderen übertragen. Die erste Bedeutung ist direkt, der Rest ist bildlich. Bildliche Bedeutungen können auf der Grundlage von Ähnlichkeit (z. B. Aussehen, Farbe) mit direkten in Beziehung gesetzt werden, aber diese Verbindungen können komplizierter sein - auf der Grundlage von Nachbarschaft (Gold ist ein wertvolles Metall, und auf der Grundlage des Werts, der die letzten drei Werte beziehen sich auf den ersten).

Wörter und Ausdrücke, die im übertragenen Sinne verwendet werden und bildliche Darstellungen von Objekten und Phänomenen schaffen, werden als bezeichnet Wanderwege. Unter den Tropen werden Metapher, Metonymie, Personifikation usw. unterschieden.

Einer der Tropen der künstlerischen Rede ist Metapher - ein Wort oder Ausdruck, das im übertragenen Sinne auf der Grundlage von Ähnlichkeit verwendet wird. Sogar Aristoteles bemerkte, dass "gute Metaphern zu komponieren bedeutet, die Ähnlichkeiten zu bemerken ..."

Jede Metapher basiert auf einem unbenannten Vergleich einiger Objekte mit anderen, die ein gemeinsames Merkmal haben, die aber unserer Ansicht nach mit einer völlig anderen Bandbreite von Phänomenen in Verbindung gebracht werden. Bei einer Metapher (im Gegensatz zu einem Vergleich) wird das mit Hilfe einer Trope bildlich charakterisierte Objekt nicht genannt. Zum Beispiel nennt Puschkin seinen Jugendfrühling: "Du hast dich versöhnt, meine hochfliegenden Frühlingsträume" und verwendet die bildliche Bedeutung dieses Wortes: Es ist Zeit zu gedeihen, Jugend. Oft nennt er das Ende des Lebens metaphorisch einen Sonnenuntergang, wobei er die bildliche Bedeutung dieses Wortes (Ende, Ergebnis) verwendet:

Dann wird die Romantik auf die alte Weise meinen fröhlichen Sonnenuntergang einnehmen;

Und vielleicht wird die Liebe bei meinem traurigen Sonnenuntergang mit einem Abschiedslächeln erstrahlen.

In einer Metapher erschafft ein Schriftsteller oder Dichter ein Bild – eine künstlerische Darstellung der Gegenstände, Phänomene, die er beschreibt, und der Leser versteht genau, auf welcher Ähnlichkeit die semantische Verbindung zwischen der bildlichen und der direkten Bedeutung des Wortes beruht. Unbelebte Objekte mit Zeichen und Eigenschaften einer Person auszustatten, heißt Personifikation.

Einer der poetischen Tropen ist Vergleich, also die Konvergenz zweier Phänomene, um das eine durch das andere zu verdeutlichen. Bei jedem Vergleich kann man den Vergleichsgegenstand, das Vergleichsbild und das Ähnlichkeitszeichen unterscheiden.

Vergleiche sind unterschiedlich aufgebaut. Meistens handeln sie in Form eines vergleichenden Umschlags, verbunden mit Hilfe von Konjunktionen wie, genau, als ob, als ob usw. Oft gibt es eine Vergleichsform, die durch ein Substantiv im Instrumentalfall ausgedrückt wird: Buchstaben schwelen wie Ameisen auf Blättern (E. Bagritsky). Es gibt Vergleiche, die in Form eines vergleichenden Grades eines Adverbs oder Adjektivs übertragen werden: Ein Busch kriecht aus der Dunkelheit, ein pelziges Bärenjunges (V. Lugovskoy); Die Erde war flauschiger als der Teppich unter ihm (N. Tikhonov). Es gibt Vergleiche, die in Sätzen mit den Wörtern ähnlich, ähnlich, erinnernd enthalten sind: Da brennt das Meer wie die Hölle, und Quallen sehen aus wie Spitzenröcke von Ballerinas (K. Paustovsky).

Eine besondere Form des figurativen Vergleichs sind Negativvergleiche, bei denen ein Gegenstand einem anderen gegenübergestellt wird:

Es ist nicht der Wind, der über den Kiefernwald wütet, Es sind nicht die Bäche, die aus den Bergen fließen, Frost, der Woiwode, patrouilliert seine Besitztümer auf Patrouille.

(N. Nekrasov)

Solche Vergleiche sind besonders typisch für Werke der mündlichen Volkskunst. Wie alle anderen Tropen können Vergleiche allgemeine sprachliche und individuelle Autoren sein: blau wie der Himmel, grün wie das Gras, schnell wie der Wind, kahl wie das Knie. Es gibt viele allgemeinsprachliche Vergleiche in stabilen Phrasen: sich drehend wie ein Eichhörnchen in einem Rad, stecken wie ein Badeblatt, dumm wie ein Korken.

Epit - eine der Arten von Wanderwegen. Ein Epitheton ist eine künstlerische Definition, d. h. bunt, figurativ, die einige seiner charakteristischen Eigenschaften in dem zu definierenden Wort hervorhebt. Jedes bedeutungsvolle Wort kann als Beiwort dienen, wenn es als künstlerische, bildliche Definition für ein anderes fungiert:

1) Substantiv (Landstreicherwind; Jungfrauenrose);

2) Adjektiv (Silberbirke, tödliche Uhr);

3) Adverb und Gerundium (sieht gierig aus, rauscht funkelnd), aber meistens werden Epitheta mit Adjektiven ausgedrückt, die im übertragenen Sinne verwendet werden.

Epitheta sind eine der häufigsten und beliebtesten Tropen von Autoren, mit deren Hilfe sie Phänomene oder deren Eigenschaften konkretisieren. Die mündliche Volkskunst ist durch die sogenannten Dauerbeinamen gekennzeichnet. Es ist schwer zu widersprechen, dass die beste Definition des Meeres, die sofort sein Aussehen heraufbeschwört, der Beiname Blau ist, dass es besser ist, nicht die Weite der Steppe zu vermitteln als die Weite des reinen Feldes. Das Mädchen in russischen Märchen ist durch den Beinamen Rot gekennzeichnet, und der gute Kerl ist freundlich. In Epen ist der Name des Feindes untrennbar verbunden, immer verbunden mit den Beinamen Hund, Dieb. Mutter Erde ist Käse – die Helden der Epen und Märchen nennen liebevoll ihre Heimat.

Ticket 9

Historische Veränderungen im Wortschatz der Sprache. Archaismen und Historismen

Die russische Sprache ist in ständiger Bewegung und Veränderung. Das Vokabular der Sprache ändert sich, indem das Vokabular aktualisiert wird und neue Ausdrucksmittel angesammelt werden. Einige der veralteten Wörter werden nicht mehr verwendet, d. H. Sie werden veraltet und treten in den passiven Fundus des russischen Wortschatzes ein.

Vergleicht man zum Beispiel das lexikalische System der modernen russischen Sprache mit dem „Altrussischen Wörterbuch“, so findet man nicht nur quantitative Veränderungen, sondern auch tiefere, qualitative Veränderungen. Diese Änderungen fallen in mehrere Typen.

Änderungen in der Art und Weise, wie Elemente benannt werden. Zuvor, in den Tagen des alten Russlands, wurden Objekte nach den Merkmalen ihrer Form, ihres Materials und ihrer Nachbarschaft zu anderen Objekten benannt. Heutzutage überwiegt das Prinzip, einen Gegenstand nach seiner Funktion, seinem Zweck zu benennen.

Änderungen in generischen Beziehungen zwischen Konzepten und deren Reflexionen im Wörterbuch. In der altrussischen Sprache gab es Wörter wie Tisch, Bank, Bank, Sessel, Bett usw. Es gab jedoch kein Wort Möbel oder andere, die alle spezifischen Namen vereinen würden.

Die Tendenz, Wörter in ähnlichen Sätzen mit demselben Gattungsnamen zu organisieren, nimmt in späteren Stadien der Sprachentwicklung zu. Heute wird es besonders deutlich.

Änderung der Synonymbeziehungen zwischen Wörtern, Zunahme der Synonymreihen.

Wenden wir uns vom Allgemeinen zum Besonderen und wenden uns konkreten Beweisen für eine Änderung im lexikalischen System der russischen Sprache zu - Historismus und Archaismus. Beides sind veraltete Wörter. Beispiele: Hellebarde, Pischal, Axt, This, Zelo usw.

Die Namen von Gegenständen, die nur unseren Vorfahren bekannt waren und nicht mehr verwendet wurden, sind Historismus (Hellebarde, Pishchal, Axt - die Namen alter Waffen).

Es mag so sein: Das Ding oder der Begriff blieb, aber ihre Namen verließen die Sprache, wurden durch andere ersetzt. Solche verlorenen Worte Archaismen: dieser - dieser, grün - sehr, Bursche - Teenager, junger Mann, nachdenklich - vernünftig. Archaismen unterscheiden sich möglicherweise nicht vollständig von modernen Wörtern, sondern nur in einigen Lauten (oder sogar in einem): piit - poet, fire - fire, vran - raven. Das Phonetische Archaismen. Wenn das Wort früher eine andere Betonung hatte, dann spricht man von Akzent oder akzentologischen Archaismen: Symbol, Richter, Gespenst.

Eine andere Art von Archaismus - morphologisch; sie sind archaisch in ihrer morphemischen Struktur: Wildheit – statt moderner Wildheit, nervös – statt nervös, Kollaps – statt Kollaps.

Es kommt vor, dass das Aussehen eines Wortes ziemlich modern ist - seine Bedeutung ist archaisch. Das Semantische Archaismen. So bedeutete das Wort Scham, das wir heute im Sinne von „Schande“ verwenden, früher „Spektakel“. Gewöhnlich bedeutete vor etwa hundertfünfzig Jahren „an einem Tag gemacht“ und keineswegs „gewöhnlich, gewöhnlich“, wie es heute ist. Da sind mehr Phraseologische Archaismen. Diese werden als veraltete stabile Kombinationen von Wörtern, Redewendungen und Redewendungen bezeichnet.

Der Grund für das Erscheinen in der Sprache des Historismus - in der Veränderung des Lebens, der Bräuche, in der Entwicklung von Technologie, Wissenschaft, Kultur. An die Stelle einer Sache und Beziehungen treten andere. Mit dem Verschwinden von Kleidungsstücken wie Armyak, Leibchen und Kaftan verließen beispielsweise die Namen dieser Kleidungsstücke die russische Sprache. Sie sind nur noch in historischen Beschreibungen zu finden.

Viele Historismen werden von Schriftstellern in ihren Werken verwendet und helfen so, "das Feedback einer fernen Ära zu hören". Nehmen Sie zum Beispiel das "Bogatyr-Gedicht" von N. Aseev:

Die Prinzen ritten in gemusterten Kegeln zu Pferd; kmets in Bastschuhen schlugen die Feinde in diesen hartnäckigen Kämpfen zurück.

Veraltet kann als eine bestimmte Kategorie von Wörtern bezeichnet werden, die vor nicht allzu langer Zeit erschienen sind - in der Sowjetzeit. Erinnern Sie sich an Wörter wie Bildungsprogramm, Enteignung, Kulak, Mittelbauer, Lebensmittelanforderung, Naturalsteuer, sozialistisch-revolutionär, Oberster Wirtschaftsrat (Oberster Rat der Volkswirtschaft), STO (Rat für Arbeit und Verteidigung), Rabkrin (Arbeiter ' und Bauerninspektion) usw.

Aber trotz der Tatsache, dass Historismen zum passiven Vokabular gehören, ist ihre Rolle auch in modernen Texten sehr wichtig. Tatsache ist, dass diese Wörter dort notwendig sind, wo es notwendig ist, die Farbe der Zeit zu zeigen, um über Objekte und Phänomene der Vergangenheit zu sprechen.

Der Hauptgrund für das Auftreten von Archaismen - bei der Entwicklung der Sprache, bei der Aktualisierung ihres Wortschatzes - wird ein Wort durch ein anderes ersetzt. Die aus dem Gebrauch gedrängten Archaismen verschwinden nicht spurlos: Sie werden wie Historismen in historischen Romanen und Essays aufbewahrt – um die Lebens- und Sprachfärbung der Epoche nachzubilden. Manchmal werden veraltete Wörter in einem neuen Sinn verwendet. Das Wort Dynastie ist also in die moderne russische Sprache zurückgekehrt. Früher konnte es nur mit Definitionen wie königlich, monarchisch kombiniert werden. Jetzt reden und schreiben sie über Arbeiterdynastien, Bergmannsdynastien, Holzfäller, also Familien mit einem „ererbten“ Beruf. Wenn also Historismen oft spurlos vom Gebrauch verschwinden, dann haben Archaismen im modernen Russisch Synonyme: this - this, mirror - mirror, zelo - very, Wangen - Wangen, Augen - Augen usw.

Ticket 10

Die wichtigsten Quellen für die Auffüllung des Wortschatzes. Neologismen

In unserem Leben tauchen ständig neue Objekte auf, neue Konzepte entstehen, und dies erfordert die Notwendigkeit, sie zu benennen. So entstehen neue Wörter. Sie werden normalerweise angerufen Neologismen. Es kommt vor, dass Neologismen von einer bestimmten Person erstellt werden, wenn sie das Bedürfnis verspürt, eine Art Realität zu benennen. Neue Wörter werden in der Regel von Schriftstellern und Wissenschaftlern erfunden. Häufiger bekommt ein bereits existierendes Wort eine neue Bedeutung, es entsteht ein semantischer Neologismus. Oft entstehen Neologismen auf der Grundlage von Phrasen nach dem Gesetz der Sprachökonomie.

Eine der wichtigsten Möglichkeiten, den Wortschatz der russischen Sprache zu bereichern, ist Wortbildung - die Entstehung neuer Wörter, indem sie nach bekannten Mustern aus den in der Sprache verfügbaren Morphemen aufgebaut werden.

Weit verbreitet ist eine Methode der semantischen Ableitung, die bestehenden Wörtern eine neue Bedeutung gibt.

Die meisten Neologismen sind mit der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie und Kultur verbunden. Viele dieser Wörter treten fest in unser Leben ein, verlieren ihre Neuheit und bewegen sich in einen aktiven Wortschatz. Zum Beispiel in den 50-70er Jahren. eine große Anzahl von Begriffen taucht im Zusammenhang mit der Entwicklung der Raumfahrt auf: Kosmonaut, Kosmodrom, kosmische Vision, Telemetrie, Raumfahrzeug usw.; Die meisten dieser Wörter wurden aufgrund ihrer Relevanz sehr schnell gebräuchlich und gingen in den aktiven Wortschatz ein.

Neue Wörter erscheinen, wie bereits erwähnt, auf unterschiedliche Weise: Einige werden nach Modellen aus den in der Sprache verfügbaren Elementen gebildet: mobiler Laden, Schneemobil, Kinopanorama, Mikrobezirk usw. Andere sind entlehnt, z. B. Sportbegriffe Outsider, Dribbling , Stopper. Auf der Grundlage von geliehenen Wörtern im Russischen ist auch die Bildung und Entstehung neuer Wörter möglich - Rallye, Biathlet, Lifter.

Die ersten beiden Gruppen von Neologismen werden richtig genannt lexikalisch, die letzte Gruppe ist semantische Neologismen. Sprachneologismen können nicht nur eine nominative, sondern auch eine expressive Funktion erfüllen.

Die expressiv-stilistische Sättigung eines Wortes ist in den meisten Fällen mit seiner semantischen Erneuerung und Erweiterung des Kontextes seiner Verwendung verbunden. Kontextuelle Neologismen sollten von sprachlichen Neologismen unterschieden werden, oder individuell-Autoren. Autorenneologismen sind Wörter, die von Wortkünstlern, Publizisten etc. gebildet werden, um die Aussagekraft des Textes zu erhöhen. Im Gegensatz zu sprachlichen Neologismen erfüllen solche Neologismen keine Nominativ-, sondern eine Ausdrucksfunktion, sie gehen selten in die Literatursprache über und sind weit verbreitet.

Wie die sprachlichen Neologismen sind die Neologismen einzelner Autoren nach den Gesetzen der Sprache gebildet, nach Modellen aus in der Sprache verfügbaren Morphemen, daher sind sie auch aus dem Zusammenhang gerissen verständlich: hoch steigen, steigen, kammern (Mayakovsky ); Prosin, Weissagung (Kräuter), Klingeln, Kegelflossen, Lösen, Pannost (Yesenin) usw.

In der Regel wird jedes neue Wort in einer Sprache nach einem Wortbildungsschema oder -modell gebildet.

Am häufigsten ist Stiftung. Einer der Bestandteile solcher neuen Wörter sind: Kosmo-, Radio-, Elektro-, Glas- usw. Zum Beispiel: Radioastronom, Elektromusik, Filmuniversität, Super-Powerful, Ultra-Long-Range, Radio Emission, Television Review , Superblitz, Weltraumbahnhof, Fernsehkritik usw.

Es gibt noch andere, ebenfalls recht gebräuchliche Formen der Neologismenbildung - Suffix und Präfix: Andocken, Antimaterie, unbemannt, Antiteilchen, organisieren, angreifen usw.

Neologismen können auch durch Hinzufügen von Diminutiv- oder Augmentativsuffixen gebildet werden. Zum Beispiel: Transporter, Sorglos, Acmeisten, Futuristen, riesig usw.

Je nach Zusammensetzung können Neologismen in mehrere Gruppen eingeteilt werden:

1) die Namen neuer Wissenszweige (Aeronomie, Interoskopie, Exobiologie usw.);

2) Namen neuer Mechanismen und Geräte (Treiber, Chemotron, Moskito usw.);

3) Namen neuer Substanzen und Materialien (Glasfaser, Kormobakterin, Benzolon usw.).

Einige Wörter aus dem passiven Vokabular wanderten in die Kategorie des aktiven und wurden zu Neologismen. Diese Wörter umfassen die folgenden: Demokratisierung, Staatsbürgerschaft, Priorität, Öffentlichkeit, soziale Gerechtigkeit usw.

Ticket 11

Herkunft der Wörter: russische Muttersprache und geliehene Wörter. Altkirchlicher Slawismus

Wortschatz der russischen Sprache - Das System ist veränderbar. Seine lexikalische Ebene wird ständig mit neuen Wörtern aktualisiert, dies ist der wandelbarste Teil des Sprachsystems.

Im Wortschatz der russischen Sprache lassen sich je nach Herkunft zwei Hauptwortschichten unterscheiden: originaler russischer Wortschatz und geliehener Wortschatz. Das muttersprachliche russische Vokabular bezieht sich auf jene Wörter, die in verschiedenen Perioden ihrer Entwicklung direkt in der russischen Sprache gebildet wurden.

Es gibt mehrere Gruppen von einheimischen russischen Wörtern:

1. Gemeinsame slawische Wörter, die von der slawischen Sprachbasis in die russische Sprache gelangt ist. Dies sind zB die Namen von Verwandtschaftspersonen (Bruder, Schwester, Mutter, Vater); die Namen einiger Werkzeuge und Haushaltsgegenstände (Pflug, Pflug, Mistgabel, Meißel); Personennamen nach Beruf (Weber, Schnitter); die Namen der Wohnung (Haus, Hof), etc.

2. Ostslawisch (oder altrussische) Wörter, die in der russischen Sprache um das XNUMX. bis XNUMX. Jahrhundert entstanden sind. Es gibt viele solcher Wörter, sie sind für die russische, ukrainische und belarussische Sprache üblich, die eine einzige ostslawische Sprache bildeten.

3. Eigentlich russische Wörterdie seit dem XNUMX. Jahrhundert erschienen sind. nach der Teilung der ostslawischen Sprache in Ukrainisch, Weißrussisch und Russisch. Dies schließt alle Wörter außer geliehenen ein.

Eine besondere Gruppe von Lehnwörtern sind Alte Slawistik. So ist es üblich, die Wörter, die aus der altslawischen Sprache stammen, die älteste Sprache der Slawen zu nennen. Altslawischismen haben einige charakteristische Merkmale. Hier sind einige davon:

1) Meinungsverschiedenheit, d.h. Kombinationen von ra, la, re, le anstelle von russischem oro, olo, ere, kaum (Feind – Feind, süß – Malz, milchig – milchig, breg – Küste);

2) Kombinationen von ra-, la- am Anfang eines Wortes anstelle von russischem ro-, lo- (Arbeit - ein Getreidebauer, Boot - ein Boot);

3) eine Kombination aus Eisenbahn an Ort und Stelle w (Alien - Alien, Kleidung - Kleidung, Fahren - Ich fahre);

4) u anstelle des russischen h (Anzünden ist eine Kerze, Macht ist Macht, Brennen ist heiß);

5) Initiale a, e, u anstelle von Russisch I, o, y (Lamm - Lamm, eins - eins, junger Mann - wegnehmen);

6) In der russischen Sprache gibt es ziemlich viele Morpheme altslawischen Ursprungs: Suffixe - eni-, -enstv-, -zn-, -tel-, -yn- (Einheit, Glückseligkeit, Leben, Wächter, Stolz); Suffixe von Adjektiven und Partizipien: - eysh-, -aysh-, -ash-, -usch-, -om-, -im-, -enn- (freundlichste, bitterste, brennende, laufende, geführte, gehaltene, gesegnete); Präfixe: voz-, from-, bottom-, through-, pre-, pre- (zurückzahlen, erbrechen, stürzen, übermäßig, verachten, bevorzugen) usw.

Um in die Zusammensetzung des russischen Wortschatzes einzusteigen, wurden altslawische Ausdrücke in drei Hauptgruppen aufgeteilt. Die erste Gruppe umfasst Wörter, die, nachdem sie in die russische Sprache eingegangen sind, ihre russischen Entsprechungen vollständig ersetzt haben, z. B. Wolke, gut, zwischen, vor, Gemüse, Feind, gut, Gefangenschaft, Last, Zeit usw. Die zweite Gruppe umfasst diese altslawischen Ausdrücke , die zusammen mit russischen Varianten von Wörtern existieren, zum Beispiel Kopf (Kopf), Macht (Volost), Verführung (Drehung), Staub (Schießpulver). Die dritte Gruppe umfasst die Wörter, die die sogenannte stilistische Reserve in der Sprache darstellen, zum Beispiel: vran (Rabe), blato (Sumpf) usw.

Neben altslawischen Wörtern kamen auch Wörter aus anderen Sprachen in die russische Sprache. Aus dem Griechischen kamen in der Antike viele Namen aus dem Bereich der Religion (Lampe, Engel, Dämon, Kliros usw.), wissenschaftliche Begriffe (Geographie, Mathematik, Philosophie), Namen aus dem Bereich der Wissenschaft und Kunst (Anapäst, Komödie, Trochee ) . Es gibt viele wissenschaftliche und gesellschaftspolitische Begriffe aus dem Lateinischen im Russischen: Revolution, Verfassung, Evolution, Vertikal usw. Anleihen aus westeuropäischen Sprachen sind signifikant und erklären sich aus zahlreichen Kontakten mit diesen Völkern. Viele Wörter kamen aus dem Deutschen und Niederländischen in der Ära von Peter I. im Zusammenhang mit seinen Reformen (aus dem Deutschen - Wachhaus, Lager, Fracht; aus dem Niederländischen - Hafen, Lotse, Flagge). Aus dem Englischen dringen derzeit aktiv Anleihen in unsere Sprache ein: Briefing, Clearing usw. Aus dem Französischen gibt es viele alltägliche Namen, aus dem Bereich der Kunst: Armband, Medaillon, Mantel usw.

Es gibt auch eine spezielle Form der Kreditaufnahme, die sog "Transparentpapier". Aus dem Französischen übersetzt bedeutet es Wörterbuchkopie. Was die russische Sprache betrifft, so gibt es zwei Arten: ableitendes Pauspapier und semantisches Pauspapier.

Transparentpapier zur Wortbildung - Dies sind die Wörter, die nach fremdsprachlichen Schemata gebildet werden, jedoch mit Hilfe russischer Wurzeln und wortbildender Elemente. Zum Beispiel aus der griechischen Sprache (anomia - Gesetzlosigkeit, simfonia - Zustimmung, autocrateia - Autokratie usw.); aus dem Lateinischen (insectum - Insekt, intelligentia - Intelligenz, oxigenium - Sauerstoff, 1agricultura - Ackerbau usw.).

Neben Krüppeln gibt es auch Sorten von ihnen Halbpauspapier - Wörter, von denen ein Teil nicht ins Russische übersetzt ist, aber durch ihre Morpheme übertragen werden kann. Einige Wörter sind sowohl Spuren als auch Halbspuren, wie z. B. asozial, asozial, intramuskulär usw.

Ticket 12

Phraseologische Einheiten der russischen Sprache. Quellen der Ausdruckseinheiten. Redewendungen

Bevor wir anfangen, über Phraseologieeinheiten zu sprechen, wollen wir definieren, was Phraseologie ist. Phraseologie ist die Wissenschaft der Phrasen. Phraseologie kann als stabile Phrase einer bestimmten Sprache bezeichnet werden.

Um zu verstehen, was Phraseologismen sind, schauen wir uns ein paar Beispiele an. Nehmen wir zum Vergleich die folgenden Ausdrücke: "roter Schal" und "rote Ecke". Der erste Satz kann als frei bezeichnet werden, da Sie anstelle des Adjektivs „rot“ jedes andere Adjektiv verwenden können, z. B. grün, gelb, weiß, schwarz usw. Was den zweiten Satz betrifft, so geht seine Bedeutung verloren, wenn das Adjektiv "rot" wird durch irgendein anderes ersetzt. Eine solche Ausdruckskombination kann als nicht-frei oder stabil bezeichnet werden.

Es gibt eine Klassifizierung von Phraseologien, die von Akademikern entwickelt wurde V. V. Winogradow. Demnach gibt es Phraseologische Fusionen, Phraseologische Einheiten und Phraseologische Kombinationen. Phraseologische Einheiten unterscheiden sich also im Grad der Kohäsion der Komponenten. Wenn es maximal ist, dann sind dies Phraseologiefusionen, zum Beispiel, um in ein Durcheinander zu geraten, ohne zu zögern auf die Daumen zu schlagen. Phraseologische Verschmelzungen werden auch genannt Redewendungen. Sie können nicht geteilt, zerlegt oder in andere Sprachen übersetzt werden.

Es gibt auch viele solcher Phraseologieverschmelzungen, die sowohl Archaismen als auch Historismen umfassen, zum Beispiel:

· ein Ziel wie ein Falke, was „ein Widder, eine glatt gehobelte Säule“ bedeutet;

· wie der Augapfel - "Pupille";

· in ein Durcheinander geraten, d.h. "in die Maschine zum Weben von Seilen";

Türme auf Rädern - "ein mobiler Turm zur Belagerung von Festungen" usw.

Wenn die Verbindung zwischen den Komponenten kleiner ist, ist sie es Phraseologische Einheiten (am Riemen ziehen, den Hals einseifen). Dabei ist der Gesamtwert die Summe der Werte seiner Bestandteile. Zum Beispiel einen Stein in der Brust halten, nach der Pfeife eines anderen tanzen, aus einer Fliege einen Elefanten machen usw.

Daher gibt es weder in sprachlichen Vereinigungen noch in sprachlichen Einheiten Wörter mit freier Bedeutung.

In Phraseologiekombinationen hat ein Mitglied einer Phraseologieeinheit den sogenannten begrenzten, assoziierten Gebrauch, und das zweite ist frei: ein heikles Thema, voller Folgen, absolute Dunkelheit.

Manchmal werden Redewendungen als bezeichnet Phraseologische Ausdrücke. Dazu gehören Sprichwörter, Redensarten, geflügelte Wörter und Redewendungen.

Die Zusammensetzung der russischen Sprache umfasst eine große Anzahl bildliche Ausdrucksweise. Es zeichnet sich durch einen hohen Grad an Ausdruck aus. Insofern findet sich eine Vielzahl davon in der Belletristik, aber auch in der journalistischen Literatur.

Die Quellen der Ausdruckseinheiten der russischen Sprache sind vielfältig. Der Hauptteil der Phraseologieeinheiten der russischen Sprache ist einheimischen russischen Ursprungs. Als Quellen kann man herausgreifen: Fachsprache (Schärfen von Torheit, Rückhand schlagen), Fachjargon (Brille reiben, ein bisschen Karte, auf Pleite gehen - mit Spielern) und Umgangssprache.

Die Quelle der ursprünglichen Phraseologie stammt aus den Werken von Schriftstellern: Happy Hours werden nicht eingehalten (A. Griboyedov); Angelegenheiten vergangener Tage (A. Puschkin); und die gerade geöffnete Truhe (I. Krylov); Ritter für eine Stunde (N. Nekrasov); eine lebende Leiche (L. Tolstoi) usw. Solche festgelegten Ausdrücke aus der Belletristik und dem Journalismus werden normalerweise genannt beliebte Ausdrücke.

Phraseologische Einheiten sind fast immer helle, bildliche Ausdrücke. Daher sind sie ein wichtiges Ausdrucksmittel, das von Schriftstellern als vorgefertigte bildliche Definitionen, Vergleiche, als emotionale und bildliche Merkmale von Helden, umgebende Realität usw. verwendet wird. Zum Beispiel K. Paustovsky im Roman "Rauch des Vaterlandes". , die die Handlung eines der Helden charakterisiert, anstelle von Worten ohne zu zögern, verwendet gedankenlos Phraseologismen: Sie wurde von Kindlichkeit, einer Tendenz, sich kopfüber hinreißen zu lassen, Ritterlichkeit, einer ironischen Haltung gegenüber sich selbst angezogen.

Manchmal verwenden Autoren Ausdruckseinheiten in einer modifizierten, neu angeordneten Form. In diesen Fällen gewinnt der Phraseologismus neue ästhetische Qualitäten. Zum Beispiel verwendet M. Saltykov-Shchedrin den Phraseologismus, um seine Nase irgendwo zu stecken und sie zu erweitern: Die Zensur ist es gewohnt, ihre stinkende Nase in das Heiligtum der Gedanken des Schriftstellers zu stecken.

Phraseologische Einheiten sind fast immer helle, bildliche Ausdrücke. Daher sind sie ein wichtiges Ausdrucksmittel, das von Schriftstellern als vorgefertigte bildliche Definitionen, Vergleiche, als emotionale und bildliche Merkmale von Helden, der umgebenden Realität usw. verwendet wird. Im modernen Russisch gibt es eine große Anzahl von geflügelten Ausdrücken, die Eingang gefunden haben unsere Rede von Werken der Fiktion .

Eines der wichtigsten Merkmale des phraseologischen Umsatzes ist seine konstante lexikalische Zusammensetzung. Zum Beispiel: "Stolperstein", "Von Messern leben", "Kuzkina-Mutter" usw. Trotzdem ist die russische Sprache reich an Phraseologien, in denen die lexikalische Zusammensetzung variiert.

Ticket 13

Lexikalische Mittel der Ausdruckssprache

Der Wortschatz nimmt im System der bildlichen Sprachmittel einen zentralen Platz ein. Das Wort ist, wie Sie wissen, die Haupteinheit der Sprache, das auffälligste Element ihrer künstlerischen Mittel. Und die Ausdruckskraft der Sprache ist in erster Linie mit dem Wort verbunden. Viele Wörter können in mehreren Bedeutungen verwendet werden. Diese Eigenschaft wird Mehrdeutigkeit oder genannt Polysemie. Schriftsteller finden in der Mehrdeutigkeit eine Quelle lebhafter Emotionalität, Lebendigkeit der Sprache.

Die Bildlichkeit der Rede entsteht durch die Verwendung von Wörtern im übertragenen Sinne. Wörter und Ausdrücke, die im übertragenen Sinne verwendet werden und bildliche Darstellungen von Objekten und Phänomenen schaffen, werden als Tropen bezeichnet. Folgende Trails stechen hervor: Metapher - ein Wort oder Ausdruck, das im übertragenen Sinne auf der Grundlage von Ähnlichkeit verwendet wird.

Eine andere Art von Trail Metonymie. Dies ist ein Wort, das im übertragenen Sinne auf der Grundlage von Kontiguität verwendet wird.

Epit - das ist eine künstlerische Definition: Wann würdest du wissen, wie einsam, träge süß, wahnsinnig glücklich, ich bin berauscht von Trauer in meiner Seele ... (A. Fet)

Vergleich Es ist ein Vergleich zweier Phänomene, um das eine durch das andere zu bestimmen.

Personifizierung - Übertragung der Eigenschaften von Lebewesen auf unbelebte Objekte:

Polysemie sollte nicht verwechselt werden Homonyme, also Wörter, die in Klang und Schreibweise übereinstimmen, aber in der Bedeutung völlig unterschiedlich sind: Der Schlüssel ist „Frühling“ und der Schlüssel ist „Hauptschlüssel“. Verschiedene Arten von Homonymen (Homophone, Homographen, Homophoren) sind ebenfalls eine Quelle für Ausdruckssprache.

Gleichnamige Reime - helle Mittel des Tonspiels. I. Brodsky besaß es brillant:

Flackerten am Hang des Ufers In der Nähe der Büsche von Ziegeln.

(Hügel, 1962)

Die Ausdruckskraft der Sprache verstärkt den Gebrauch Synonyme - Wörter, die denselben Begriff bezeichnen, sich jedoch in zusätzlichen semantischen Schattierungen oder stilistischen Färbungen unterscheiden. Die Schönheit und Ausdruckskraft der Sprache eines Muttersprachlers kann daran gemessen werden, wie er Synonyme verwendet. Ohne den Synonymreichtum der Muttersprache zu beherrschen, ist es unmöglich, Ihre Sprache hell und ausdrucksstark zu gestalten.

Antonyme nehmen im System der lexikalischen Ausdrucksmittel einen besonderen Platz ein. Antonyme - Dies sind verschiedene Wörter, die sich auf dieselbe Wortart beziehen, aber entgegengesetzte Bedeutungen haben: Freund - Feind, schwer - leicht, traurig - Spaß, Liebe - Hass. Nicht alle Wörter haben Antonyme.

Antonyme werden ständig verwendet Antithese - ein Stilmittel, das in einem scharfen Gegensatz von Begriffen, Positionen, Zuständen besteht.

hat eine starke emotionale Wirkung auf den Leser. lexikalische Wiederholung, wenn durch die Wiederholung eines Wortes ein Schlüsselbegriff im Text hervorgehoben wird. In poetischen Werken werden solche Arten der lexikalischen Wiederholung als Ausdrucksmittel verwendet, wie z Anaphora und Epiphora. Anaphora - Dies ist die Wiederholung einzelner Wörter oder Sätze am Anfang der Passagen, aus denen sich die Aussage zusammensetzt.

Epiphanie - Wiederholung von Wörtern oder Sätzen am Zeilenende.

Die Wörter der russischen Sprache unterscheiden sich im Verbreitungsbereich. Einige werden frei und unbegrenzt verwendet und bilden die Grundlage der russischen Literatursprache. Solche Wörter beziehen sich auf gemeinsames Vokabular. Dies sind zB Namen von Phänomenen, Begriffen des gesellschaftspolitischen Lebens (Staat, Gesellschaft, Entwicklung etc.); Wirtschaftskonzepte (Finanzen, Kredit, Bank usw.); Phänomene des kulturellen Lebens (Theater, Performance, Schauspieler, Uraufführung, Ausstellung etc.); Haushaltsnamen (Haus, Wohnung, Familie, Kinder, Schule usw.).

Der andere Teil des Wortschatzes wird in begrenztem Umfang verwendet. Hier sind die folgenden Gruppen.

Dialektismen - Worte, deren Verbreitung auf ein bestimmtes Gebiet beschränkt ist. Russische Schriftsteller und Dichter verwendeten gekonnt (und mäßig) Dialektwörter als eines der Ausdrucksmittel.

Das Vokabular von begrenztem Gebrauch umfasst auch die sog spezielles Vokabular, d.h. Wörter, die hauptsächlich von Vertretern einer bestimmten Wissenschaft, eines bestimmten Berufs verwendet und verstanden werden. Zu einem solchen Vokabular gehören vor allem термини - Wörter, die zur logisch korrekten Benennung von Spezialbegriffen verwendet werden, um ihre Unterscheidungsmerkmale festzulegen, z. B. medizinische Begriffe: Scannen, Rangieren, Inoperabel; sprachliche Begriffe: Polysemie, Semantik, Morphem.

Neben Begriffen werden spezielle Vokabeln unterschieden Professionalität, d. h. Wörter und Ausdrücke, die nicht streng legalisiert sind, wissenschaftliche Definitionen bestimmter professioneller Konzepte, die jedoch von Fachleuten auf einem bestimmten Gebiet weit verbreitet sind.

Das begrenzt verwendete Vokabular umfasst auch Wörter, die genannt werden Jargon, die die Grundlage einer besonderen gesellschaftlichen Sprachvielfalt bilden - Jargon. Diese Wörter werden von Menschen verwendet, die durch gemeinsame Interessen, Gewohnheiten, Berufe, sozialen Status usw. vereint sind. In der Sprache der Fiktion werden Elemente des Jargons verwendet, um einige Charaktere zu charakterisieren.

Das Vokabular der begrenzten, wenig genutzten umfasst die sogenannten argo, gekennzeichnet durch eine besondere Künstlichkeit, Konventionalität, strenge Geheimhaltung.

Ticket 14

Allgemeine grammatische Bedeutung, morphologische und syntaktische Merkmale wesentlicher Wortarten (am Beispiel einer Wortart nach Anweisung des Lehrers)

Russische Wörter werden in Klassen eingeteilt, die Wortarten genannt werden. Die moderne wissenschaftliche Klassifikation von Wortarten basiert auf folgenden Merkmalen:

1) allgemeine grammatikalische Bedeutung (eines Objekts, einer Handlung, eines Attributs eines Objekts, eines Attributs einer Handlung, einer Menge);

2) ein allgemeines Änderungssystem (Substantive werden dekliniert, Adjektive werden dekliniert, Verben werden konjugiert usw.);

3) allgemeine syntaktische Funktion.

Nach diesen Merkmalen werden die folgenden Wortarten unterschieden.

1. Substantiv bezeichnet ein Objekt im weitesten Sinne; hat ein Geschlecht, ändert sich in Zahlen und Fällen; in einem Satz ist es normalerweise das Subjekt oder das Objekt.

2. Adjektiv bezeichnet ein Zeichen eines Objekts; Änderungen nach Geschlecht, Numerus und Fall, im Einklang mit dem Substantiv; in einem Satz erfüllt es die Funktion, einen nominellen Teil des zusammengesetzten Prädikats zu definieren.

3. Nummer des Namens bezeichnet Menge; Änderungen in Fällen; kann Subjekt, Prädikat, Objekt, Definition sein.

4. Pronomen als Wortart wird in der Schultradition aufgrund seiner indikativen Funktion unterschieden. Pronomen sind Wörter, die nichts benennen, aber sie können auch Objekte (du, niemand, jemand, er) und Zeichen (einige, einige, das) und Mengen (wie viele, mehrere) bezeichnen.

5. Verb bezeichnet eine Aktion oder einen Zustand; Konjugierte (Änderungen in Personen und Zahlen); am häufigsten in einem Satz ist ein Prädikat.

6. Das Adverb bezeichnet ein Zeichen einer Handlung oder ein Zeichen, dh ein Adjektiv; ändert sich nicht; ist ein Umstand, seltener - eine Definition.

Dies sind unabhängige oder signifikante Wortarten. In dem Vorschlag sind sie seine Mitglieder. Es gibt auch Dienstwortarten, die nicht eigenständig Satzglieder sein können:

1. Präposition dient zum Verbinden von Wörtern in Phrasen und Sätzen (in, aufgrund, durch, während, aufgrund).

2. Vereinigung dient dazu, homogene Satzglieder und Sätze zu verbinden (a, but, for, as if etc.).

3. Teilchen fügt dem Satz eine zusätzliche Bedeutung hinzu - Leugnung, Zweifel, Frage, Verstärkung usw.: (wusste nicht davon; Wusste man nicht davon?; Sogar er wusste nichts davon; Wusste er davon? ).

Es gibt auch eine Gruppe onomatopoetischer Wörter und Interjektionen, die nicht Teil des Satzes sind, nichts benennen, aber Gefühle und Motive ausdrücken. In der Sprache wirken sie wie untrennbare Sätze: Ah! Ja! Also! Hurra! Miau-miau, Miezekatze.

Betrachten wir jede Gruppe genauer. So, Substantiv - Dies ist ein unabhängiger Teil der Rede, der zahlreichste in der russischen Sprache. Sie benennt die Phänomene der Realität:

Namen von Objekten und Dingen;

die Namen von Lebewesen;

Namen von Ereignissen und Phänomenen des sozialen Lebens;

Namen von Naturphänomenen;

Die Namen der Substanzen

Namen von abstrakten Eigenschaften und Merkmalen.

Daher ist eines der wichtigsten grammatikalischen Merkmale eines Substantivs sein Objektivität. Die Zusammensetzung unterscheidet mehrere Gruppen von Substantiven:

Gemeinsame Substantive und eigene;

· abstrakt und konkret;

· belebt und unbelebt;

Kollektiv und echt.

К geläufiges Substantiv umfassen solche Substantive, die verallgemeinerte Namen von Phänomenen und Objekten bezeichnen. Sie benennen Gruppen homogener Objekte. Zu solchen Substantiven gehören zum Beispiel eine Konstellation, ein Fluss, ein Student usw.

Eigene Substantive benennen ein bestimmtes Objekt oder Phänomen, z. B. Russland, Deutschland, Jenissei usw. Eigennamen werden wiederum in separate Gruppen unterteilt: Namen, Spitznamen, Nachnamen von Personen (Nikolai, Chizhik, Bazarov); geografische und territoriale Namen (Themse, Petrowka, Gebiet Smolensk usw.); Namen von Feiertagen, historischen Ereignissen usw.

Unbelebt Substantive bezeichnen unbelebte Objekte wie ein Auto, ein Haus, eine Werkzeugmaschine usw. a animieren, im Gegenteil - leben zum Beispiel ein Dachs, eine Mücke, ein Fuchs, eine Person, ein Pferd, ein Bär usw.

Spezifisch Substantive benennen ein bestimmtes Objekt, Ereignisse, Fakten, Tiere usw.

Abgelenkt Substantive charakterisieren abstrakte Konzepte, Qualitäten, Eigenschaften, Handlungen.

Real Substantive charakterisieren eine bestimmte Substanz, Sauerstoff, Wasserstoff, Salz usw.

Kollektiv Substantive vereinen viele homogene Objekte zu einem Ganzen, z. B. Jugend, Bauernschaft, Kaufleute usw.

Hinsichtlich Adjektiv, dann unterscheiden sie nach lexikalischen und grammatikalischen Merkmalen Qualität и der Verwandte.

Qualitative Adjektive zeichnen sich dadurch aus, dass sie ein Merkmal bezeichnen, das direkt zum Subjekt gehört. Qualitative Adjektive werden je nach Art der Zeichen in mehrere thematische Gruppen eingeteilt: Zeichen des emotionalen Zustands einer Person (traurig, fröhlich), Zeichen der Farbe, Zeichen des Raums und des Ortes (eng, geräumig), Zeichen der Qualität (schlecht, gut) , moralische und intellektuelle Zeichen (feige, herzlos).

Relativ Adjektive bezeichnen ein Zeichen, das die Beziehung dieses Objekts zu anderen Objekten anzeigt. Relative Adjektive werden wiederum in Gruppen eingeteilt: selbstbezogen (Glaswaren, Steinboden, Eisengeländer); Possessive Adjektive (Mutters Haarnadel, Großmutters Kuchen, Bärentatze); ordinale Adjektive (siebter Tag, erster Spieler, dritte Ehe). Selbstverwandte wiederum werden in mehrere Untergruppen unterteilt. Sie sind durch verschiedene Beziehungen bedingt: Handlungseinstellung (Bohrmaschine, Esstisch, Waschmaschine); Bezug zu Zeit oder Ort (Bahnhofsplatz, Tagesaufgabe); Einstellung zu einem anderen Objekt (Couchtisch, Gewitterwolke, Kristallvase). Manchmal werden relative Adjektive im bildlichen Gebrauch qualitativ (steinernes Gesicht, friedliches Gespräch, herzliches Gespräch, stählerne Muskeln, goldene Hände).

Es gibt mehrere Ableitungstypen von Possessiv-Adjektiven: Adjektive mit Suffixen -on-, -ov- (Vaterhut, Eichhörnchen-Nerz); Adjektive mit Suffixen -sk- (Lermontovs Gedichte, Turgenevs Mädchen); Adjektive mit dem Suffix -j- (Schafwolle, Wolfspranke); Adjektive mit dem Suffix -in- (Rattenschwanz, Hühnerei).

У Ziffer hat auch eine Reihe von charakteristischen lexikalischen und grammatikalischen Merkmalen. Es gibt quantitative Zahlen (acht mehr als sechs), Zahlen ganzer Einheiten und Bruchzahlen (ein Fünftel der Ernte). Es gibt auch eine Vielzahl wie z Sammelzahlen (vier, sieben).

Mehrere Arten von Pronomen:

Pronomen-Substantive (etwas, jemand, du, ich, er, jemand, sie, du selbst);

Pronomen-Zahlen (so viele wie);

· Pronomen-Adjektive (mein, dein, was, was, wessen).

Im Rahmen der Pronomen werden mehrere lexikalische und grammatikalische Kategorien unterschieden: Personal- und persönliche Demonstrativpronomen (du, wir, er, du, ich); Alterspronomen (ich); Definitive Pronomen (alle, alle, alle, anders); Demonstrativpronomen (dies, das, so, beides); Possessivpronomen (unser, dein, mein, dein); Negativpronomen (keine, niemand, nichts); Interrogativ-Relativpronomen (wer, was, welche, wessen, welche); unbestimmte Pronomen (jemand, jemand, etwas, etwas, jemand, jemand, etwas).

unter Adverbien es gibt zwei Sorten:

Ableitungen (gebildet aus bedeutenden Wortarten);

Nicht-Derivate (ungefähr, hier, wo, dann, sehr, leicht).

Präpositionen unterscheiden zwischen Primitives, die vor sehr langer Zeit entstanden sind. Dazu gehören (für, auf, von, über, unter, durch, für, vor). Es gibt Ableitungen, Adverbien, verbal, denominativ, zusammengesetzt, einfach.

Partikel verschiedene semantische und modale Schattierungen in Sätze einführen. Es gibt mehrere Arten von Partikeln: klärend (genau, genau, gerade, genau), zeigend (dort, hier, dies, das), ausscheidungsbeschränkend (nur, nur, nur, fast), verstärkend (schon, sogar, schon, und), konzessiv (trotzdem), fragend (wirklich, vielleicht), anregend (lass, komm schon, aber gut), bejahend und negativ (auf keinen Fall genau), formativ und ableitend. Einwürfe unterscheiden zwischen emotional, Anreiz).

Manchmal können einige grammatikalische Formen in der Bedeutung anderer verwendet werden. So wird Sprache stilistisch gefärbt. Hier reden wir über Verbformen. Zum Beispiel kann das Präsensverb verwendet werden, um die Vergangenheit zu bezeichnen. Somit gibt es eine visuelle Darstellung von Aktionen. Manchmal wird ein Verb im Präsens verwendet, um auf Ereignisse hinzuweisen, die in naher Zukunft stattfinden sollten: "Leb wohl, geliebte Stadt, wir fahren morgen zum Meer."

Ticket 15

Synonymie syntaktischer Konstruktionen

Die russische Sprache hat einen riesigen Bestand syntaktische Synonyme, also parallele Redewendungen, die sich in subtilen Bedeutungsnuancen unterscheiden und sich teilweise ersetzen können: Sie war traurig. - Sie war traurig. - Sie war traurig. - Sie war traurig!

Oder: Ivanov, nachdem er eine Entscheidung getroffen hat, macht sich an die Arbeit. - Ivanov kam nach einer Entscheidung zur Sache. - Nachdem die Entscheidung getroffen war, kam Ivanov zur Sache. - Ivanov, der die Entscheidung traf, kam zur Sache.

In den folgenden Beispielen wird die Synonymie syntaktischer Konstruktionen durch einen Vergleichsausdruck auf Russisch dargestellt: abgehoben wie ein Falke; hob ab wie ein Falke; hob ab wie ein Falke; hob ab wie ein Falke; flog wie ein Falke.

Zweiteilige einfache Sätze mit verschiedenen Arten von Prädikaten sind synonym: Er war krank (zusammengesetztes Nominalprädikat). - Er war krank (einfaches Verb). - Er fing an krank zu werden (zusammengesetztes verbales Prädikat); Er ist froh. - Er freut sich. Er wurde grau. - Er ist ziemlich grau.

Syntaktische Synonyme umfassen auch Real- und Passivsätze: Der Schüler hat das Buch gelesen. - Das Buch wird vom Schüler gelesen; Die Anlage übertraf den Plan. - Der Plan wurde von der Anlage übererfüllt. Der Unterschied zwischen diesen Sätzen besteht darin, dass beim tatsächlichen Umsatz das Subjekt der Handlung (Student, Fabrik) in den Vordergrund gestellt wird und beim Passiv das Objekt zum Hauptgegenstand der Nachricht wird. Heiraten Siehe auch: Der Regisseur rief den Meister an. - Der Meister wird vom Direktor gerufen. Im ersten Satz bezieht sich die Botschaft auf den Regisseur und seine Aktivitäten, im zweiten ist der Meister die Hauptfigur.

Sätze mit isolierten Wendungen und komplexe Sätze sind Synonyme: Fasziniert vom Spiel achteten die Kinder nicht auf die, die auftauchten. - Da die Kinder das Spiel leidenschaftlich verfolgten, bemerkten sie die Annäherungen nicht; Der Junge, der am Fenster saß, stand auf. - Der Junge, der am Fenster saß, stand auf; Als sie die Veranda verließ, ließ sie ihre Krücke fallen und stand hilflos auf den Stufen. - Als sie von der Veranda herunterkam, ließ sie ihre Krücke fallen und stand hilflos auf den Stufen; Ich trat beiseite und wusste nicht, was ich tun sollte. Ich trat zur Seite, weil ich nicht wusste, was ich tun sollte.

Ein einzelnes Gerundium, das eine begleitende Handlung bezeichnet, kann durch ein Prädikatsverb ersetzt werden, aber gleichzeitig verschwindet der Schatten von Minorität, Zusätzlichkeit: Sie lächelte liebevoll und nickte mehrmals mit dem Kopf. Sie lächelte freundlich und nickte mehrmals mit dem Kopf.

Synonymbeziehungen treten auch in zusammengesetzten Sätzen auf, wenn Teile durch synonyme Verbindungsverbände verbunden sind: Nur irgendwo rasselt das Rad, und die Nachtigall pfeift im Garten (und die Nachtigall pfeift im Garten); Die Birken hatten geblüht, aber die Eichen standen kahl. - Die Birken blühten, die Eichen standen kahl; Der Solist war nicht sehr gut, aber der Chor war ausgezeichnet. - Der Solist war nicht gut, aber der Chor war großartig.

Einige semantische Beziehungen können sowohl durch zusammengesetzte als auch durch komplexe Sätze ausgedrückt werden. So entstehen syntaktische Synonyme, die sich in stilistischen Nuancen oder im Anwendungsbereich unterscheiden. Zusammengesetzte Sätze zeichnen sich durch Lebendigkeit, Leichtigkeit, Unmittelbarkeit aus und sind daher eher charakteristisch für die Umgangssprache: In der Sakla wurde es stickig, und ich ging in die Luft, um mich zu erfrischen. - Da es in der Sakla stickig wurde, ging ich raus in die Luft, um mich frisch zu machen.

Es gibt ein Synonym für nicht gewerkschaftliche Komplexsätze, zusammengesetzte und untergeordnete Sätze: Der Winter wird kommen - der Teich wird mit Eis bedeckt sein (gewerkschaftsfrei). - Der Winter wird kommen und der Teich wird mit Eis bedeckt sein (Verbindung). - Wenn der Winter kommt, wird der Teich mit Eis bedeckt (Komplex). Ein anderes Beispiel: Es wird ein guter Tag – wir werden die Stadt verlassen. - Es wird ein guter Tag, und wir verlassen die Stadt. Wenn es ein guter Tag ist, verlassen wir die Stadt.

Die Syntax hat also reiche Synonymmöglichkeiten. In der Umgangssprache ist die Verwendung von ein- und zweiteiligen Sätzen am häufigsten: Ich schlage vor, mit der Arbeit zu beginnen. - Ich schlage vor, mit der Arbeit zu beginnen. Der zweite Satz ist dynamischer, die Kategorisierung wird betont. Auch Konstruktionen: Blitz spaltet den Baum. - Der Blitz hat den Baum gespalten. - Der Baum wird vom Blitz gespalten. (Wenn der Handelnde betont wird, wird dies durch das Subjekt ausgedrückt; wenn die Handlung wichtig ist, wird eine unpersönliche Phrase verwendet, bei einer passiven Konstruktion wird die Aufmerksamkeit auf das Objekt gerichtet.)

Wir können über die Synonymie von Partizipialsätzen und untergeordneten Attributsätzen sprechen, über die Synonymie von zusammengesetzten und nicht gewerkschaftlichen Sätzen. Schriftsteller und Dichter setzen diese Mittel gekonnt ein.

Ticket 16

Bildliche Syntaxmittel: syntaktischer Parallelismus; Rhetorische Frage, Ausruf und Appell; wiederholte Bündnisse und Nicht-Gewerkschaften usw.

Die wichtigste Funktion der Sprache ist Kommunikation. Um diese wesentliche Rolle zu erfüllen, Syntax, findet im Bereich der Syntax der Moment der Nachricht, der Kommunikation statt.

Syntax - ein Zweig der Sprachwissenschaft, der die Struktur und Bedeutung von Phrasen und Sätzen untersucht.

Grundeinheiten der Syntax - Kollokation и Vorschlag. Der Satz erfüllt eine kommunikative Funktion, das heißt, er dient dazu, zu kommunizieren, zu hinterfragen oder mit anderen Worten zur Kommunikation zu bewegen. Im Gegensatz zu einem Satz dient eine Phrase dazu, die Namen von Objekten, Handlungen und Zeichen anzugeben. Zum Beispiel: weiße Birke, junge Birke, grüne Birke usw. Eine Gruppe von Sätzen, die in Bedeutung und grammatikalischen Formen eng miteinander verwandt sind komplexe syntaktische ganze Zahl.

So werden Sätze, Sätze (einfach und komplex) und komplexe syntaktische Integer in der Syntax untersucht.

Die Syntax einer Phrase legt die Regeln für übereinstimmende Wörter fest. Diese Regeln werden durch die grammatikalischen Merkmale des Wortes als bestimmte Wortart bestimmt. Zum Beispiel sind Ausdrücke wie früher Frühling möglich, weil ein Substantiv als Wortart ein Adjektiv anhängen kann, das es sich selbst unterordnet, und ein Adjektiv als vereinbarte Wortart die vom Substantiv vorgegebene Form annehmen kann (Geschlecht, Numerus , Fall). Diese Art der Verbindung heißt Zustimmung.

Sätze wie read a book, talk with a friend basieren auf den grammatikalischen Eigenschaften des Verbs als Wortart, die Substantive sich selbst unterordnen kann. Diese Art der Verbindung heißt Management.

In einigen Fällen wird die Verbindung in Phrasen durch die Bedeutung und Reihenfolge der Wörter bestimmt. Diese Art der Verbindung heißt angrenzend.

Die Arten der syntaktischen Verbindung in einem Satz sind breiter und vielfältiger als in einer Phrase.

Unterscheiden einfach und komplex Anregungen. In einem einfachen Satz gibt es ein grammatikalisches Zentrum, eine grammatikalische Basis, in einem komplexen mindestens zwei. Die Syntax untersucht auch die Möglichkeiten, Teile eines komplexen Satzes zu verbinden: Koordinieren und Unterordnen, Intonation als Mittel zum Verbinden von Teilen eines komplexen Satzes.

Wörter in einem Satz sind nach bestimmten Gesetzmäßigkeiten angeordnet. Für den korrekten Satzbau ist die Wortstellung wesentlich, jede Neuanordnung der Satzglieder führt zu einer Bedeutungsänderung, hebt ein bestimmtes Wort hervor, betont es. Dies ist leicht in den einfachsten Sätzen zu finden, zum Beispiel: Selbst er weiß das nicht (er weiß alles); Er weiß nicht einmal das (so etwas Elementares); Er weiß es nicht einmal (d.h. er hat überhaupt noch nichts davon gehört).

Im Russischen wird zwischen direkter und umgekehrter Wortreihenfolge (oder Umkehrung) unterschieden. In direkter Reihenfolge steht das Subjekt vor dem Prädikat, die vereinbarte Definition vor dem zu definierenden Wort, die widersprüchliche Definition dahinter, der Zusatz nach dem Steuerwort, der Tatumstand vor dem Verb: Der neue Vorarbeiter schnell die Arbeit der Brigade einrichten. Diese Wortstellung wird als stilistisch neutral bezeichnet.

bei Inversion (von lat. inversio - umkehren) Wörter werden in einer anderen Reihenfolge angeordnet, als es die grammatikalischen Regeln vorgeben. Dies ist ein mächtiges Ausdrucksmittel. Es wird oft in emotionaler, aufgeregter Sprache verwendet.

Visuelle Mittel der Syntax werden allgemein genannt stilistische Figuren. In einem Text werden Stilfiguren meist durch spezielle syntaktische Konstruktionen einer Phrase, eines Satzes oder einer Satzgruppe repräsentiert.

Unter den am häufigsten ausgezeichneten Stilfiguren Asyndeton и Polyunion.

Asyndeton - absichtliches Weglassen von verbindenden Vereinigungen zwischen Gliedern eines Satzes oder zwischen einfachen Sätzen als Teil eines komplexen Satzes. Das Fehlen von Gewerkschaften verleiht der Aussage in der Regel Dynamik und Schnelligkeit und ermöglicht es einem Satz, den Reichtum der Bilder zu vermitteln.

Gewerkschaftslos die kombination homogener glieder erweckt den eindruck von unvollständigkeit, unerschöpflichkeit der aufgezählten reihen und betont mitunter die logische heterogenität der zusammenhängenden begriffe: überall unter dem trägen wind die flügel von mühlen, höfen, gehöften, häusern mit steilen ziegeldächern, mit Storchennester, Reihen niedriger Weiden entlang von Gräben (A. N. Tolstoi).

Solche Konstruktionen sind typisch für ruhige Erzählsprache.

Multi-Allianz - die absichtliche Verwendung derselben Vereinigung, um die durch sie verbundenen Glieder des Satzes hervorzuheben (logisch oder intonativ) und die Ausdruckskraft der Sprache zu verbessern.

In Kunstwerken verwenden die Autoren zur Verbesserung der bildlichen und expressiven Sprache eine solche Stilfigur wie Anapher (Einheit).

Anaphora - Dies ist die Wiederholung einzelner Wörter oder Sätze am Anfang der Passagen, aus denen sich die Aussage zusammensetzt.

Unter den visuellen Mitteln der Syntax gibt es Ausruf и Zirkulation. Appellieren - ein Wort oder eine Wortkombination, die den Adressaten benennt. Meistens dienen Eigennamen als Adresse, seltener - die Spitznamen von Tieren oder die Namen von unbelebten Objekten. Der Appell ist kein Bestandteil des Vorschlags und behält seine Isolierung bei. Es wird von seiner inhärenten Vokativintonation begleitet.

In einigen Fällen wird ein langwieriger Appell in poetischer Sprache zum Inhalt eines Satzes: Ein Soldatensohn, der vaterlos aufgewachsen ist und zusehends vorzeitig gereift ist, Sie sind nicht durch die Erinnerung an einen Helden und Vater (A. Tvardovsky) von den Freuden der Erde ausgeschlossen.

Die Syntax hat also eine enorme Ausdruckskraft. Die folgenden in der Syntax verwendeten bildlichen Mittel sind bekannt.

1. Syntaktischer Parallelismus - Dies ist die gleiche Konstruktion mehrerer Sätze, wenn sich die Glieder des Satzes, gleich ausgedrückt, in derselben Reihenfolge befinden.

2. Rhetorische Frage - Dies ist ein Fragesatz in der Struktur, der jedoch wie eine Erzählung eine Nachricht über etwas übermittelt.

3. Handhabung - ein helles Ausdrucksmittel der künstlerischen Sprache. Eine Adresse ist ein Wort oder eine Wortkombination, die den Adressaten benennt. Meistens dienen Eigennamen als Adresse, seltener - die Spitznamen von Tieren oder die Namen von unbelebten Objekten. Der Appell ist kein Bestandteil des Vorschlags und behält seine Isolierung bei. Es wird von seiner inhärenten Vokativintonation begleitet. Wenn in der Umgangssprache die Hauptfunktion von Appellen der Name des Adressaten der Rede ist, erfüllen sie in poetischen Appellen zusätzlich stilistische Funktionen: Sie sind häufig Träger von Ausdrucks- und Wertbedeutungen

4. Nicht-Union besteht im absichtlichen Weglassen von Verbindungsvereinigungen zwischen Gliedern eines Satzes oder zwischen einfachen Sätzen als Teil eines komplexen Satzes. Das Fehlen von Gewerkschaften verleiht der Aussage Dynamik, Schnelligkeit und ermöglicht es einem Satz, den Reichtum des Bildes zu vermitteln. In literarischen Werken verwenden Autoren häufig Polyunion, die in der bewussten Verwendung derselben Union besteht, um die Mitglieder des Satzes, die sie verbinden, (logisch und intonatorisch) hervorzuheben und die Ausdruckskraft der Sprache zu verbessern. Wiederholende Vereinigungen betonen erstens die Unvollständigkeit der Reihe und drücken zweitens die Bedeutung der Verstärkung aus.

5. Umkehrung - die Anordnung von Wörtern in einer anderen als der durch die Grammatikregeln festgelegten Reihenfolge. Bei der Umkehrung werden die Wörter in einer anderen Reihenfolge angeordnet, als es die grammatikalischen Regeln vorgeben. Dies ist ein starker Ausdruck. Es wird oft in emotionaler, aufgeregter Sprache verwendet.

Eine andere Bildsyntax ist Zeitraum - solch ein komplexer Satz, der mehrere homogen aufgebaute Sätze (z. B. Nebensätze) enthält, die meist mit denselben Konjunktionen beginnen und ungefähr denselben Umfang haben.

Ticket 17

Moderne russische Literatursprache und Sprachnorm. Normen orthoepisch, lexikalisch, grammatikalisch, Rechtschreibung

Nach der Definition des berühmten Wissenschaftlers Vinogradov ist eine Literatursprache eine gemeinsame Schriftsprache eines bestimmten Volkes, die Sprache des offiziellen Alltags, der dokumentarischen und schriftlichen Kommunikation, der Wissenschaft, des Journalismus, der Fiktion, aller Manifestationen der Kultur, die in verbaler Form ausgedrückt werden , öfter schriftlich, manchmal mündlich. Die Literatursprache zeichnet sich durch mehrere Merkmale aus, unter denen besonders hervorzuheben ist:

Verarbeitetheit (Sprachmittel werden anhand bestimmter Kriterien aus dem allgemeinen Sprachinventar ausgewählt);

· schriftliche Fixierung; allgemeine Verpflichtung für alle Mitglieder einer bestimmten Sprachgemeinschaft;

Handlungsfähigkeit in allen Bereichen des öffentlichen Lebens;

die Fähigkeit, verschiedene Funktionen auszuführen (Botschaft, Kommunikation, Wirkung);

Das Vorhandensein stilistischer Differenzierung (es gibt mehrere Stile in der Literatursprache);

Normalisierung (es gibt strenge, verbindliche Regeln für die Auswahl und Verwendung von Wörtern).

Die Besonderheit literarischer Normen ist ihre Kodifizierung - Auswahl und Konsolidierung bestimmter Formen von Sprachmitteln sowie Klärung ihrer Verwendung in normativen Handbüchern (Wörterbücher, Lehrbücher, Nachschlagewerke).

Die russische Literatursprache ist durch Variabilität (das Vorhandensein von Varianten) gekennzeichnet. Live-Sprache dient als Quelle der Variabilität. Die literarische Norm ist zeitlich beweglich. Die Norm ist für alle Mitglieder der Sprachgemeinschaft verbindlich. Dieses Phänomen ist jedoch nicht nur eine Literatursprache (es gibt auch Normen in Dialekten). Die Besonderheit der literarischen Norm liegt in ihrer Verarbeitung und Wahrnehmung. Literarische Normen sind stabil und konservativ. Eines der Hauptmerkmale einer literarischen Sprache ist ihre Normalisierung, dh das Vorhandensein von Normen.

Sprachnorm - Dies ist ein Beispiel, so ist es üblich, in einer bestimmten Sprachgesellschaft in einer bestimmten Zeit zu sprechen und zu schreiben. Die Norm bestimmt, was richtig ist und was nicht, sie empfiehlt bestimmte Sprachmittel und Ausdrucksweisen und verbietet andere. Sie können zum Beispiel nicht Kollidor sagen, Sie sollten - ein Korridor, Sie können ihn nicht aussprechen - er klingelt nur. Sprachnormen werden objektiv im Prozess der Sprachpraxis von Gesellschaftsmitgliedern gebildet. Normen können sich im Laufe der Zeit ändern, aber sie sind im Laufe der Zeit immer noch stabil. Die Einhaltung der Normen erleichtert den Gebrauch der Literatursprache.

Normen durchdringen alle Ebenen der Literatursprache. Es gibt orthoepische Normen, das heißt Aussprache, die vorschreiben, wie man ein Wort betont, wie man einen bestimmten Ton ausspricht. Lexikalische Normen bedeuten die Richtigkeit der Wortwahl und die Angemessenheit seiner Anwendung. Unerwünscht ist beispielsweise der vorkommende Ausdruck Torschütze. Die Kavalkade der Wolken ist auch falsch, ich wünsche Ihnen viel Erfolg, da das Wort "Kavalkade" eine Gruppe von Reitern auf einem Spaziergang bedeutet und Erfolg nicht schlecht sein kann.

Grammatiknormen unterteilt in morphologische und syntaktische. Morphologische Normen bestimmen die Richtigkeit der Bildung und Verwendung von Wortformen. Zum Beispiel ist die normative Form des Genitivplural viele Strümpfe, Stiefel, aber Socken, Sie können dabei keine Gesten machen, Sie sollten nicht undeklinierbare Substantive ändern: in einem neuen Mantel, falsch: besser (einfach - besser ) oder smartest (smartest oder smartest ). Syntaktische Normen regeln die Bildung von Phrasen und Sätzen, zum Beispiel beim Autofahren: Man kann nicht sprechen, zeigt, dass ... (zeigt was?), Siegesvertrauen (in den Sieg), die Grenze der Geduld (Geduld) ist gekommen, den Fahrpreis bezahlen (dann für h bezahlen?); Nachdem ich diesen Film gesehen hatte, war ich traurig (Diesen Film zu sehen hat mich traurig gemacht. Oder: Ich war traurig, nachdem ich diesen Film gesehen hatte).

Unter Rechtschreibregeln Rechtschreibung und Zeichensetzung verstehen. Rechtschreibnormen - Dies sind die Regeln zum Schreiben von Wörtern, die in Rechtschreibwörterbüchern, Schulbüchern in russischer Sprache und Handbüchern verankert sind. Satzzeichennormen schreiben die Regeln für Satzzeichen vor. Sie sind in Lehrbüchern und Handbüchern zur russischen Sprache und in den „Regeln der russischen Rechtschreibung und Interpunktion“ (1956) festgelegt.

Ticket 18

Das Prinzip der einheitlichen Schreibweise von Morphemen ist das Leitprinzip der russischen Rechtschreibung

Es gibt viele Rechtschreibregeln, die sich auf die Schreibweise von Wortstämmen, Präfixen, Suffixen und Endungen beziehen. Aber das wichtigste, führende Prinzip ist eines. Betrachten Sie Beispiele. Warum steht im Wort Wasser in der Wurzel o und im Wort Gras - a? Warum unterschiedliche Endungen im Substantiv: from the village und to the village? Warum sollte man Eiche aber Suppe schreiben? Immerhin ist derselbe Ton [p] zu hören. Warum schreibt man traurig mit dem Buchstaben t und lecker ohne? Es scheint verschiedene Rechtschreibregeln zu geben, aber sie können basierend auf dem Leitprinzip der Rechtschreibung kombiniert werden, das vom Autor Folgendes verlangt:

1) traute seinem Gehör nicht und schrieb nicht, wie er hört;

2) überprüfte zweifelhafte Schreibweisen;

3) daran erinnert, dass die Überprüfung nur im selben Morphem (Wurzel, Endung usw.) möglich ist;

4) wusste, wie man das richtige Wort wählt.

Die Hauptsache ist, die starken Positionen zu kennen: Bei Vokalen ist dies die Position. Somit haben alle Regeln die gleiche Grundlage. Sie bestimmen das Leitprinzip der russischen Rechtschreibung. Dieses Prinzip, wenn der Ton durch eine starke Position kontrolliert wird, heißt morphologisch. Dieses Prinzip ist für die russische Schrift am bequemsten.

Das Wesen des morphologischen Prinzips der russischen Rechtschreibung besteht darin, dass wesentliche Teile (Morpheme), die verwandten Wörtern gemeinsam sind, einen einzigen Schreibstil beibehalten, obwohl sie sich in der Aussprache je nach den phonetischen Bedingungen unterscheiden, unter denen die Laute die wesentlichen Teile des Wortes bilden gefunden werden. Unabhängig von der Aussprache wird beim Schreiben von Wurzeln (hod, walker, running - [hot], [had] ok, [khod] ovoy) das morphologische Prinzip der Rechtschreibung angewendet; Suffixe (Eiche, Linde - Eiche [ov] yy, Lippe [yv] yy); Präfixe (Zeichen, Signatur - [nbt] schreiben, [pot] schreiben) und Endungen (auf dem Fluss, auf dem Fluss - auf dem Fluss [e], auf dem Fluss [b]).

Neben dem morphologischen Prinzip, das das wichtigste in der russischen Rechtschreibung ist, phonetisch Schreibweisen, d. h. Schreibweisen, die der Aussprache entsprechen. Das auffälligste Beispiel für solche Schreibweisen ist das Schreiben von Präfixen, die auf z enden: bez-, voz-, iz-, nid-, raz-, through-, through-. Der letzte Ton z in diesen Präfixen vor den tauben Konsonanten der Wurzel ist fassungslos, was sich im Buchstaben widerspiegelt: seelenlos - dumm, Kopf - ausrufen, veröffentlichen - interpretieren, stürzen - heruntersenden, zerschlagen - auflösen, exzessiv - verflechten.

Schließlich gibt es auch traditionell, oder historische Schreibweisen, die ein Relikt der Vergangenheit sind. Ein Beispiel hier ist das Schreiben eines Buchstabens nach dem harten Zischen w, ksh und nach b: In der altrussischen Sprache waren die Laute [zh], [ksh] und [b] weich und das Schreiben des Buchstabens danach war natürlich, wie es der Aussprache entsprach.

Ticket 19

Die Rolle der semantischen und grammatikalischen Analyse bei der Wahl der fortlaufenden, getrennten und getrennten Schreibweise

Kontinuierliche, getrennte und getrennte Schreibweisen umfassen verschiedene grammatikalische Kategorien von Wörtern: zusammengesetzte Substantive und Adjektive, Pronomen, Zahlen, Adverbien sowie Schreibpartikel mit verschiedenen Wortarten. Die Prinzipien des Schreibens solcher Wörter basieren sowohl auf der Bedeutung des Wortes (seiner Bedeutung) als auch auf der Unterscheidung zwischen einem Wort und einer Phrase und auf der Berücksichtigung der Zugehörigkeit eines Wortes zu der einen oder anderen Wortart. Zum Beispiel die Schreibweise komplexer Adjektive wie schwer zu erreichende, schnell schneidende, lang spielende und freie Phrasen, die auf denselben Wörtern basieren. Um richtig zu schreiben, muss man das syntaktische Merkmal berücksichtigen: Wenn die erste Komponente die Frage „Wie? nach Hause gehen. - Langspielplatten wurden jetzt durch CDs ersetzt. Es ist auch notwendig, die Bedeutung des Wortes und seine Zugehörigkeit zu einer Wortart zu berücksichtigen, wenn man mit ihnen homonyme Substantive und Adverbien schreibt: Wir haben lange in die Ferne geschaut, konnten aber nichts unterscheiden. - Ruf mich in die helle Ferne (V. Shukshin); In der Ferne war ein Feld zu sehen. - In der Ferne schmolz der blaue Rauch einer Lokomotive; Endlich habe ich alles verstanden. Die Reise wurde auf Ende nächsten Monats verschoben. Die gleiche Präposition in der Zeit und Adverb in der Zeit. Auch hier ändert sich der Schwerpunkt.

Separat werden Sätze wie meiner Meinung nach entlang der Spur eines Wolfs entlang des Sommergartens geschrieben. Aber wenn die vereinbarten Wörter aus diesen Sätzen zu Adverbien werden, werden sie mit einem Bindestrich (Bindestrich) geschrieben: Meiner Meinung nach wie ein Wolf, wie ein Sommer (warm).

Es gibt mehrere Regeln, um ein Wort nicht mit unterschiedlichen Wortarten zu schreiben, aber die allgemeine Regel lautet: Wenn es kein Präfix in einem Wort ist, muss es zusammen geschrieben werden, wenn es kein negatives Teilchen ist, dann separat. Zum Beispiel: Unnötige Dinge (überflüssig), dummes Handeln (dumm). - Diese Dinge sind nicht notwendig, wie Sie denken, aber völlig überflüssig. - Deine Tat ist nicht schlau, wie du denkst, sondern eher dumm. Bei der Schreibweise von Ziffern ist es wichtig, ihre Struktur zu berücksichtigen: Komplexe Ziffern werden zusammen geschrieben und zusammengesetzte werden separat geschrieben: zweihundert - zweihundertzwei, siebzig - achtundsiebzig.

Es gibt eine Besonderheit bei der Schreibweise von Pronomen mit nicht und weder: Sie werden ohne Präposition zusammen geschrieben (niemand, niemand) und getrennt mit einer Präposition (mit niemand, niemand). In einigen Fällen hängt die korrekte Schreibweise von Wörtern nur von der Kenntnis der Grundregeln der russischen Rechtschreibung ab. Hier sind die wichtigsten:

Regeln für zusammengeführtes Schreiben. Allgemeine Regeln

Sind geschrieben gleichzeitig alle zusammengesetzten Wörter (Sberbank, Gewerkschaft), Wörter mit Präfixen (Vorkrieg, Infrarot, Transiranisch), zusammengesetzte Substantive, Adjektive, Adverbien, deren erstes Element eine Ziffer ist (Fünfjahresplan, zweistöckig, drei Mal). Substantive werden zusammengeschrieben: zusammengesetzte Substantive mit dem ersten Element agro-, meteo-, aero-, bio-, micro-, neo-; gebeugte zusammengesetzte Substantive mit einem verbalen ersten Teil (halten Sie einen Baum, einen Draufgänger, einen Spinner). Zusammengesetzte Adjektive werden zusammengeschrieben, wenn sie aus zusammenhängenden Substantiven gebildet werden (Wasserversorgung - von der Wasserversorgung), wenn sie auf der Grundlage einer untergeordneten Phrase gebildet werden (Eisenbahn - Eisenbahn), wenn sie einen einzelnen Begriff bezeichnen (häufig sind dies Begriffe: selten, sofort). Adverbien werden zusammengeschrieben, wenn sie durch die Kombination von Präpositionen mit Adverbien (bis heute, für immer, durch und durch), aus Sammelzahlen mit Präpositionen in oder an (zweimal, dreimal, viermal), aus einem vollständigen Adjektiv oder Pronomen mit gebildet werden eine Präposition (hart, nah, ziehen, mit Macht und Haupt), aus kurzen Adjektiven mit Präposition (nach links, trocken, aus der Ferne, vergebens), aus einem Substantiv mit Präposition (vorwärts, seitwärts, hockend), durch Verschmelzen Präpositionen mit einem Pronomen (warum, weil, deshalb, warum, warum). Negativ- und Indefinitpronomen werden zusammen geschrieben, wenn keine Präposition zwischen der Wurzel und „not“ oder „weder“ steht: niemand, jemand, niemand, nichts. Präpositionen werden zusammen geschrieben: im Hinblick auf, wegen, wie, statt, wie, über, über. Gewerkschaften zusammengeschrieben: aber außerdem, außerdem, damit auch, wenn, angeblich.

Bindestrichregeln. Allgemeine Regeln

Sind durchgeschrieben Strich lexikalische Formationen, die eine Wiederholung desselben Wortes (klein-klein, kaum) oder eine Wiederholung derselben Wurzel (täglich, vor langer Zeit, froh-radechonek) sind; eine Kombination aus zwei synonymen Wörtern (unerwartet, unerwartet, ruhig und friedlich, Weg-Straße); komplexe Ordnungszahlen, wenn sie in Zahlen geschrieben sind (183 Millionstel); Ordnungszahlen, wenn sie in Zahlen mit grammatikalischer Endung (15., 128.) geschrieben sind. Substantive werden getrennt, wenn das zusammengesetzte Wort ohne verbindenden Vokal gebildet wird (Feuervogel, Café-Restaurant, Premierminister), wenn es sich um Namen politischer Parteien und Strömungen (Sozialdemokratie, Anarcho-Syndikalismus), komplexe Maßeinheiten (Mensch - Tag, Kilowattstunde), der Name der Zwischenkardinalpunkte (Nordosten, Nordwesten), wenn die Namen des zusammengesetzten Substantivs ein Verb oder eine Konjunktion (Liebe-Abneigung, Ivan-da-Marya) enthalten, mit Geschlecht - gefolgt von Genitiv Fall, wenn das Substantiv mit einem Vokal oder Konsonanten l oder mit einem Eigennamen (halb-Apfel, halb-Zitrone, halb-Moskau) beginnt, wenn der erste Teil des Substantivs Fremdelemente ist ober-, unter-, label-, Hauptquartier, Vize -, der Ex-. Adjektive werden mit Bindestrich geschrieben, wenn sie aus mit Bindestrich geschriebenen Substantiven (sozialdemokratisch, nordöstlich) gebildet werden, die auf der Grundlage einer Wortkombination mit koordinierender Verbindung (Fleisch-Milch, blau-weiß-rot) gebildet werden, a bezeichnen Qualität mit einem zusätzlichen Farbton (bitter-salzig, blassrosa, leuchtend rot). Adverbien werden mit einem Bindestrich geschrieben, wenn sie mit po- beginnen und auf - om, - him, - ki, -i (auf Russisch, auf bärisch) enden, ebenso wie Adverbien wie first, second usw. Komplexe Präpositionen wegen , von unten, oben, oben, werden mit einem Bindestrich geschrieben. Wörter mit Partikeln etwas, - wie, - entweder, - etwas, - das, - das, - mit, - de, werden mit einem Bindestrich geschrieben (etwas, komm schon, etc.).

Separate Rechtschreibregeln

Separat Substantive werden mit einer Präposition geschrieben (entlang der Straße, an den Häusern vorbei, am Brunnen); Pronomen mit einer Präposition (mit niemand, niemand); Adverbien, die durch Kombination einer Präposition mit einem Substantiv gebildet werden, wenn ein bestimmtes Wort dazwischen eingefügt werden kann: für einen Moment (für einen Moment), für einen Galopp (für den ganzen Galopp), zu einer Sackgasse (zu einer solchen Sackgasse, die ), wenn das Substantiv mit einem Vokal beginnt und die Präposition auf einen Konsonanten endet (im Austausch, abgekürzt, allein), wenn sie aus Substantiven gebildet werden, die zumindest einige Fallformen in Kombination mit Präpositionen beibehalten haben (hocken - hocken, auf allen Vieren - auf allen Vieren, im Ausland - im Ausland, unter den Armen - Achseln); Kombinationen von Adverbien mit nicht und weder (zu viel, außer Kraft, nicht für Donner, nicht in Eile); alle Teilchen, es sei denn, sie sind Teil von Konjunktionen oder Präpositionen (egal was ich tat, es kam nichts heraus; ich hörte dasselbe; er tat dasselbe wie ich).

Ticket 20

Interpunktion als Möglichkeit, die semantische Seite der Sprache, ihre syntaktische Struktur und ihre intonatorischen Merkmale schriftlich zu reflektieren

Interpunktion - Dies ist ein Abschnitt, der die Regeln für die Interpunktion sowie die Zeichen selbst untersucht. Interpunktion ist ein sehr wichtiges Mittel zum Schreiben von Texten.

Die Interpunktion als Element der geschriebenen Sprache ist eine Art Kommunikationsmittel zwischen Menschen und zwischen Menschen, sowohl beim Schreiben als auch beim Lesen. Dabei können zwei Seiten unterschieden werden: das, was für den Schreiber relevant ist, und was für den Leser relevant ist. Interpunktion ist also ein Mittel, um bestimmte Bedeutungen und Schattierungen des Schreibers auszudrücken, die er in eine schriftliche Aussage bringt. Wenn der Leser wiederum Satzzeichen im geschriebenen Text sieht, nimmt er die Bedeutung wahr, die sie ausdrücken.

Dementsprechend sollte geschlussfolgert werden, dass sowohl die Bedeutungen als auch die Schattierungen, die durch Satzzeichen ausgedrückt werden, für den Schreiber und den Leser nicht unterschiedlich sein sollten. Dementsprechend sollte die Bedeutung von Satzzeichen für alle gebildeten Menschen gleich sein.

Ziemlich oft verwenden viele Menschen Satzzeichen, ohne auf ihre allgemeine Verwendung zu achten. In dieser Hinsicht gibt es eine Abweichung von den Grundregeln der Interpunktion. Daran ist nichts auszusetzen, wenn nicht falsch gesetzte Satzzeichen das Textverständnis erschweren. Ein direkter Kontakt zwischen Leser und Schreiber entsteht auf diese Weise nur, wenn allgemein anerkannte Interpunktionsnormen eingehalten werden.

Die russische Interpunktion spiegelt auch die Intonation wider: ein Punkt anstelle eines großen Stimmabfalls und einer langen Pause, Frage- und Ausrufezeichen, Intonationsstriche. Beispielsweise kann ein Appell mit einem Komma hervorgehoben werden, aber eine erhöhte Emotionalität (und damit eine besondere Intonation) diktiert ein anderes Zeichen - ein Ausrufezeichen:

„Ich bin es, Mutter“, sagte er.

- Nun, Gott ist gnädig, Mutter! - Fortsetzung Judas (M. Saltykov-Shchedrin).

Die Wahl des Zeichens kann ganz von der Intonation abhängen: Es wird regnen, lass uns in den Wald gehen. - Es wird regnen - lass uns in den Wald gehen. Im ersten Beispiel gibt es eine einfache Aufzählung, im zweiten die Intonation der Konditionalität (Wenn es regnet, gehen wir in den Wald). Es sei jedoch daran erinnert, dass das Intonationsprinzip in der russischen Interpunktion sekundär wirkt und oft zugunsten des strukturellen verletzt wird: Der Hirsch gräbt mit seinem Vorderfuß den Schnee und beginnt, wenn Futter vorhanden ist, zu grasen (V. Arsenjew). Der Baschkirianer trat mühsam durch die Schwelle und blieb, nachdem er seinen hohen Hut abgenommen hatte, an der Tür stehen (A. Puschkin). In beiden Fällen steht das Komma hinter der Vereinigung und da es die Grenze der Strukturteile (Nebensatz und Adverbialwechsel) festlegt, gibt es nach der Vereinigung keine Pause. Damit wird das Intonationsprinzip zugunsten des Strukturprinzips verletzt. Im Allgemeinen wirkt das Intonationsprinzip selten in seiner reinen Form. Normalerweise wird es mit der semantischen und strukturellen Aufteilung des Satzes kombiniert.

Daher ist die Interpunktion eng mit der Intonation verbunden. Es gibt verschiedene Intonationen im Russischen. Erstens kann die Intonation sowohl als Mittel zur Vermittlung semantischer Schattierungen als auch als Indikator für die emotionale Qualität von Sprache dienen.

Bei schriftlichen Genres variiert die Bedeutung einer durchdachten und konsistenten Interpunktion. So ist beispielsweise in Geschäftsdokumenten (Berichte, Protokolle, Aufstellungen, Programme usw.) die syntaktische Struktur einfach, sodass sich der Schreiber nicht in subtilen Bedeutungsnuancen verwirren muss. Ganz anders verhält es sich mit der künstlerischen Rede, insbesondere mit der Prosa. Da ihre Hauptaufgabe darin besteht, die Bedeutung der wichtigsten sozialen Phänomene, emotionalen Erfahrungen und menschlichen Beziehungen aufzudecken, verwendet die künstlerische Sprache daher alle möglichen Techniken der russischen Sprache.

Satzzeichen werden nach ihrer Funktion in zwei Gruppen eingeteilt:

Trennung;

hervorheben.

Trennende Satzzeichen werden verwendet, um einige Teile des Textes von anderen zu trennen, den vorangehenden Satz vom unmittelbar darauf folgenden Satz, ein homogenes Element vom anderen usw. Dies schließt auch die Satzzeichen ein, die am Ende des Satzes stehen. Somit umfassen die trennenden Interpunktionszeichen einen Punkt, ein Ausrufezeichen, ein Fragezeichen, ein Komma, einen Doppelpunkt, einen Bindestrich, ein Auslassungszeichen, ein Semikolon. Manchmal können jedoch trennende Funktionen die Rolle von trennenden Funktionen spielen.

Satzzeichen der zweiten Gruppe sind notwendig, um syntaktische Konstruktionen zu kennzeichnen, die in einen Satz als Ergänzung, Klarstellung, Erklärung, Offenlegung des Inhalts des Satzes oder seiner Glieder eingefügt werden. Die Hervorhebung von Satzzeichen kann auch dazu dienen, syntaktische Konstruktionen zu kennzeichnen, die den Namen des Objekts oder der Person enthalten, an die die Rede gerichtet ist. Solche Sätze sind trotz der Komplexität der Konstruktion strukturell integral, dh sie können nicht in separate Sätze unterteilt werden.

Ticket 21

Sprachvarianten nach der Form des Sprachgebrauchs (mündliche und schriftliche Rede). Spracharten je nach Art der Beteiligung der Gesprächspartner am Kommunikationsprozess (Dialog- und Monologsprache)

Je nachdem, wie der Sprecher die Sprache verwendet, gibt es zwei Formen davon: mündlich und schriftlich. Betrachten wir sie im Vergleich.

Mündliche Form:

Primär in Bezug auf das Schreiben. Laut war zunächst die einzige, natürlichste Form der Existenz von Sprache. Die Sprache wurde nur gesprochen. Und bisher überwiegt, gemessen am Grad der Nutzung, die mündliche Rede deutlich;

mündliche Rede ist meist weniger vorbereitet, sie hat mehr Spontaneität, Spontaneität, Zufälligkeit, Vorbehalte, Wiederholungen, Zwischenrufe, unfertige Konstruktionen, „Parasiten“-Wörter;

Die mündliche Rede hat die Mittel des klanglichen Ausdrucks: Tempo und Klangfarbe, Pausen, logische Betonungen, Klangkraft. Darüber hinaus kann es von Gesten, Mimik begleitet werden;

An die mündliche Rede werden orthoepische Anforderungen gestellt (korrekte Aussprache von Lauten, Betonung).

Schriftform:

Schriftsprache ist zweitrangig. Es erschien aufgrund der Notwendigkeit, Sprache aus der Ferne zu übertragen und für lange Zeit zu speichern. Zuerst war es nur eine Art der mündlichen Rede, aber dann stellte sich heraus, dass der Unterschied zwischen ihnen so groß ist, dass sie von einer speziellen, schriftlichen Rede sprechen;

Die schriftliche Sprache ist strenger, komplexer in der Form, vollständiger und logischer im Inhalt, sie entspricht den literarischen Normen. Es hat eine strengere Wortwahl, komplexere Sätze;

Dies ist für geschriebene Sprache ungewöhnlich und daher weniger ausdrucksstark (zum Teil werden diese Mängel durch die Verwendung von Satzzeichen, Kursivschrift, Petite, Schrifthervorhebung usw. kompensiert);

· Rechtschreib- und Interpunktionsanforderungen werden für schriftliche Rede auferlegt.

Gegenwärtig gibt es eine Wechselwirkung zwischen mündlicher und schriftlicher Redeform: Die mündliche Rede stützt sich oft auf die schriftliche Rede. Berichte, Reden, Tonbriefe usw. werden zuerst schriftlich verfasst und dann geäußert, daher weist eine solche mündliche Rede viele Merkmale der schriftlichen Rede auf: Vorbereitung, Vollständigkeit und Korrektheit, behält aber gleichzeitig solche mündlichen Vorteile wie gesunde Ausdruckskraft, Mimik und Gestik.

Sprache existiert auch in der Form Monolog oder Dialog. Monolog - Dies ist die Rede einer Person, die an viele Zuhörer gerichtet ist (seltener an einen). Dies ist eine detaillierte Art von Rede, die normalerweise im Voraus vorbereitet wird. Es hat ein bestimmtes Konzept und eine bestimmte Zusammensetzung und ist relativ vollständig (Bericht, Vortrag, Rede auf einer Versammlung usw.).

Dialog ist ein Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen. Es hängt mit der Umgebung zusammen, in der die Rede stattfindet. Jede neue Zeile im Dialog baut auf der vorherigen auf. Gestik, Mimik, Hinweise auf umgebende Objekte, Appelle, Zwischenrufe, Lautmalerien, Intonation spielen im Dialog eine wichtige Rolle.

Sprache existiert also in zwei Varianten: mündlich und schriftlich. Anfangs wurde die Sprache nur gesprochen und das Klingen war die einzige Form ihrer Existenz. Die Notwendigkeit, Sprache aus der Ferne zu übertragen, um Sprache lange zu erhalten, führte zur Erfindung der Schrift. Schriftliche Rede erschien. Zuerst zeichnete die geschriebene Sprache nur die klingende Sprache auf, aber im Laufe der Zeit stellte sich heraus, dass der Unterschied zwischen der klingenden Sprache und der geschriebenen Sprache so groß war, dass sie anfingen, von zwei Sprachen zu sprechen: der klingenden Sprache, der gesprochenen Sprache und der geschriebenen Sprache.

Die geschriebene Sprache drückt oft intellektuelle Informationen aus, daher wird sie häufiger in der Buchsprache verwendet. Mündliche Sprache dient normalerweise dazu, Emotionen, Stimmungen, Einstellungen auszudrücken.

Sprachliche Unterschiede zwischen mündlicher und schriftlicher Rede sind hauptsächlich auf Unterschiede in der Syntax zurückzuführen. Es gibt weniger komplexe Sätze in der mündlichen Rede, dafür aber viel Unausgesprochenes, das durch Gestik, Mimik und viele unvollständige Sätze wettgemacht wird. Schriftliche Rede hingegen erfordert Vollständigkeit der Aussage, Kohärenz, Logik. Die Schriftsprache legt die Regeln für das Schreiben und Lesen fest. Also entstand Rechtschreibung und Zeichensetzung.

Rechtschreib- und Zeichensetzungsnormen der Schriftsprache sind für alle verbindlich. Die Gesetze der mündlichen und schriftlichen Kommunikation sind unterschiedlich. Oft ist es in derselben Situation unmöglich, dasselbe zu sagen oder zu schreiben.

Ticket 22

Text als Sprachprodukt. Die Hauptmerkmale des Textes

In sprachlicher Hinsicht текст ist eine Gruppe von Sätzen, die mit Hilfe von Sprachwerkzeugen durch ein Thema zu einem Ganzen verbunden werden. Der Text hat folgende Hauptmerkmale:

· Artikulation. Der Text besteht aus mehreren Sätzen. Einer, sogar ein sehr häufiger Satz, ist kein Text;

semantische Integrität. Diese Qualität des Textes zeigt sich erstens darin, dass jeder Text eine Aussage zu einem bestimmten Thema ist (dies wird oft im Titel genannt); zweitens darin, dass der Autor, indem er etwas über das Thema Sprache berichtet, seine Absicht verwirklicht, seine Einstellung zu dem, was er berichtet, seine Einschätzung des Dargestellten (die Hauptidee des Textes) vermittelt;

relative Vollständigkeit (Autonomie), sie hat einen Anfang und ein Ende;

Konnektivität. Die Verbundenheit des Textes zeigt sich darin, dass jeder nachfolgende Satz auf der Grundlage des vorherigen aufgebaut ist und den einen oder anderen Teil davon aufnimmt. Was im nächsten Satz vom vorherigen wiederholt wird, heißt „gegeben“, und was zusätzlich berichtet wird, heißt „neu“. „Neu“ wird normalerweise logisch betont und am Ende eines Satzes platziert. Beispiel: Im Hof ​​wurde ein Brunnen gegraben. Ein Frosch (neu) ließ sich in der Nähe des Brunnens (gegeben) nieder. Sie saß (gegeben) den ganzen Tag (neu) im Schatten eines Brunnenblockhauses. Die Rolle von „gegeben“ besteht darin, Sätze miteinander zu verbinden. Die Rolle des "Neuen" liegt in der Entwicklung des Denkens im Text. Um Sätze im Text "gegeben" und "neu" zu verbinden, werden zwei Methoden verwendet: sequentiell und parallel. Bei der seriellen Kommunikation wird das „Neue“ des ersten Satzes im zweiten „gegeben“, das „Neue“ des zweiten Satzes im dritten „gegeben“ usw. Bei der parallelen Kommunikation bleibt das gleiche „Gegebene“ in allen erhalten Sätze, und in jedem Satz wird "neu" hinzugefügt. Im Text können verschiedene Kommunikationsmittel verwendet werden: Wortwiederholungen, Pronomen, Synonyme, Konjunktionen am Satzanfang, Wörter mit der Bedeutung von Teil und Ganzem.

Ein wichtiges Kommunikationsmittel ist Verhältnis der Arten von temporären Formen Verben-Prädikate sowie die Wortstellung. In künstlerischen, journalistischen, wissenschaftlichen und geschäftlichen Stilen wird häufiger die Wiederholung von Wörtern verwendet, was die Genauigkeit der Sprache gewährleistet. Pronomen sind in allen Sprachstilen weit verbreitet. Wiederholung in paralleler Kommunikation verleiht der Rede normalerweise Feierlichkeit und Hochgefühl. In der wissenschaftlichen Grammatik wird der Text als Ergebnis des Sprachgebrauchs betrachtet. Es hebt die folgenden Merkmale hervor:

Ausdruckskraft (der Text wird immer mündlich oder schriftlich ausgedrückt);

Abgrenzung (Autonomie) - jeder Text, auch der kleinste, hat klare Grenzen - einen Anfang und ein Ende;

Ein solches Merkmal des Textes wie Kohärenz legt nahe, dass die Spracheinheiten, die den Text bilden, in einer bestimmten Reihenfolge miteinander verbunden sind.

Das Schema der verbundenen Sprache kann aus Sicht ihrer Bestandteile wie folgt dargestellt werden: ein Satz - eine Prosa-Strophe - ein Fragment; Kapitel - Teil - fertige Arbeit.

Es gibt Texte, die aus einem Satz bestehen (selten - zwei). Das sind Aphorismen, Rätsel, Sprichwörter, Chroniknotizen in einer Zeitung usw. Es gibt Texte, die einer Prosa-Strophe oder einem Fragment gleichkommen: eine Notiz in einer Zeitung, ein Gedicht oder eine Fabel in Prosa. Und natürlich gibt es Texte von beachtlicher Länge.

Ein weiteres wichtiges Merkmal des Textes ist seine Ganzheitlichkeit. Der Text in Bezug auf Inhalt und Aufbau ist ein Ganzes, für das Verständnis der Struktur des Textes ist die Beziehung zwischen Inhalt und Form von größter Bedeutung. Die Struktur des Textes ist durch Thema und Idee, Handlung und Komposition verbunden.

Der Inhalt des Textes erschließt sich erst durch seine verbale Form. Die Inhalte beziehen sich auf das Thema. Thema - Das ist, was im Text beschrieben wird, worum es in der Erzählung geht, Argumente werden entwickelt, Dialoge werden geführt usw. In Sachtexten wird das Thema normalerweise im Titel angegeben. Die Titel der Kunstwerke können direkt mit dem Thema in Verbindung gebracht werden („Wehe aus Witz“, „Gestrüpp“). Kunstwerke, auch wenn sie relativ klein sind (z. B. Geschichten), können mehrere Themen enthüllen, und Geschichten, Romane und Theaterstücke sind fast immer mehrfach dunkel.

Das nächste wichtige Merkmal des Textes - Ordentlichkeit. Alle sprachlichen Einheiten, die den Text bilden, alle seine Teile und alle sinnvollen, semantischen Aspekte sind auf eine bestimmte Weise geordnet und organisiert. Das wurde schon erwähnt Artikulation. Das Vorhandensein dieses Merkmals impliziert, dass die Arten der Verknüpfung von Wörtern in einem Satz und Teilen eines komplexen Satzes gut bekannt sind.

Unterscheiden serielle (Kette) und parallele Verbindung von Sätzen. Bei einer Parallelschaltung werden Sätze nicht verknüpft, sondern verglichen. Die Merkmale dieser Art von Verbindung sind die gleiche Wortstellung, die Satzglieder werden in den gleichen grammatikalischen Formen ausgedrückt, manchmal durch Wiederholung des ersten Wortes der Sätze.

Bei einer sequentiellen Verbindung von Sätzen geht sozusagen ein Satz in einen anderen über: Jeder nächste Satz beginnt mit dem, womit der vorherige endete. Zum Beispiel: Ich habe mich oft über die schlaue Unverschämtheit von Krähen gewundert. Sie haben mich wie im Scherz mehr als einmal getäuscht (A. Platonov).

Basierend auf allem, was oben über den Text gesagt wurde, können wir eine solche Definition geben. Text - Dies ist eine geordnete Abfolge von Spracheinheiten, die in schriftlicher oder mündlicher Form ausgedrückt werden und durch ein Thema und einen Hauptgedanken zu einem Ganzen verbunden sind.

Ticket 23

Funktionale und semantische Arten von Sprache: Beschreibung, Erzählung, Argumentation

Abhängig vom Inhalt der Äußerung wird unsere Sprache in drei Arten unterteilt:

· Bezeichnung;

Erzählung;

· Begründung.

Die Beschreibung spricht von gleichzeitigen Zeichen, die Erzählung von aufeinanderfolgenden Handlungen und die Argumentation von den Ursachen von Eigenschaften und Phänomenen.

Beschreibung: Ein riesiger Vogel schwamm auf dem schwarzen Wasser. Sein Gefieder schimmerte zitronengelb und rosa. Auf den Kopf wurde ein Schnabel mit einer roten Ledertasche geklebt.

Erzählung: Pelican kletterte eilig an Land und humpelte zu unserem Halt. Dann sah er einen Fisch, öffnete seinen Schnabel, klickte ihn mit einem hölzernen Knall, rief „wek“ und begann verzweifelt mit den Flügeln zu schlagen und mit der Pfote zu stampfen.

Argumentation: Pelikane können nicht tauchen. Dies liegt an der besonderen Struktur der Knochen und dem Vorhandensein subkutaner Luftsäcke (nach K. Paustovsky).

Die Beschreibung kann in jedem Sprachstil verwendet werden, aber in der wissenschaftlichen Beschreibung des Themas sollte sie so vollständig wie möglich sein, und in der künstlerischen liegt die Betonung nur auf den hellsten Details. Daher sind die Sprachmittel im künstlerischen Stil vielfältiger als im wissenschaftlichen. In der ersten gibt es nicht nur Adjektive und Substantive, sondern auch Verben, Adverbien, Vergleiche, verschiedene bildliche Verwendungen von Wörtern sind sehr verbreitet.

Die Besonderheit der Erzählung liegt darin, dass sie von aufeinanderfolgenden Handlungen spricht. Die Botschaft über wechselnde Ereignisse ist das „Neue“ in den Sätzen eines solchen Textes. "Daten" ist die Person, die die Aktion durchführt. Die Erzählung verwendet oft Verben in der Vergangenheitsform. Aber um dem Text Ausdruckskraft zu verleihen, werden neben diesen Formen auch andere Formen verwendet.

Jedes Argument besteht aus zwei Teilen. Die erste enthält Diplomarbeit, also die zu beweisende Aussage. Der zweite Teil konkretisiert die geäußerte Idee: Argumente und Beispiele. Beim Denken gibt es oft einen dritten Teil - Abschluss. Die These und Begründung werden in der Regel mit Gewerkschaften verbunden, da, da. An den Schluss schließen sich die Worte deshalb, also, deshalb an. Vollständige Argumentation, von der Teile durch Gewerkschaften verbunden sind, ist besonders in der wissenschaftlichen und geschäftlichen Rede üblich. In der Umgangs- und Kunstsprache kommt es häufiger zu unvollständiger Argumentation, und Gewerkschaften werden weggelassen.

Ticket 24

Funktionale Sprechstile und ihre Hauptmerkmale (am Beispiel eines Sprechstils nach Anleitung des Lehrers)

Styles - Dies sind Sprachvarianten aufgrund von Unterschieden in den Kommunikationsbereichen und den Hauptfunktionen der Sprache. In der Linguistik befasst sich ein Spezialgebiet wie die Stilistik mit dem Studium von Stilen.

Es gibt fünf Kommunikationsbereiche (man nennt sie auch Sprachsituationen): Alltag, Wissenschaft, Recht, Politik, Kunst. Was die Hauptfunktionen der Sprache betrifft, so gibt es drei davon: Kommunikation, Botschaft, Wirkung.

Je nach Sprechsituation und Sprachfunktion werden folgende Stilarten unterschieden:

Gesprächsstil (Alltagsbereich, Kommunikationsfunktion, seltener - Botschaften);

Scientific (Wissenschaftsbereich, Nachrichtenfunktion);

Amtsgeschäfte (Rechtsgebiet, Kommunikationsfunktion);

Publizistik (Politik und Kunst, Kommunikations- und Einflussfunktionen);

Künstlerisch (Bereich der Kunst, Funktion der emotionalen Wirkung).

Merkmale von Sprachstilen

Konversationsstil dient in erster Linie der direkten Kommunikation mit den Menschen um uns herum. Es zeichnet sich durch Leichtigkeit und Unvorbereitetheit der Sprache aus. Es werden oft umgangssprachliche Wörter verwendet (jung statt frisch verheiratet, starten statt starten, jetzt statt jetzt usw.), Wörter im übertragenen Sinne (Fenster - im Sinne von "Pause"). Wörter im umgangssprachlichen Stil benennen oft nicht nur Gegenstände, Handlungen, Zeichen, sondern enthalten auch deren Wertung: guter Kerl, Ausweichmanöver, nachlässig, ein Nickerchen machen, schlau sein, fröhlich sein. Die umgangssprachliche Syntax ist durch die Verwendung einfacher Sätze gekennzeichnet. Unvollständige Sätze werden darin häufig dargestellt, da Umgangssprache meistens ein Dialog ist.

Wissenschaftlicher Stil - Dies ist der Stil von wissenschaftlichen Arbeiten, Artikeln, Lehrbüchern, Vorträgen, Rezensionen. Sie enthalten Informationen über verschiedene Phänomene der Welt um uns herum. Im Bereich des Wortschatzes zeichnet sich der wissenschaftliche Stil vor allem durch das Vorhandensein von Fachvokabular, Begriffen (Deklination, Konjugation, Theorem, Winkelhalbierende, Logarithmus usw.) aus. Wörter werden in der Regel in ihrer direkten Bedeutung verwendet, da die wissenschaftliche Sprache keine Zweideutigkeit zulässt und äußerst genau sein muss.

Offizieller und Business-Stil dient einem weiten Bereich der rechtlichen, administrativen und diplomatischen Beziehungen. Sein Hauptzweck ist Information, Kommunikation. Dieser Stil wird beim Schreiben verschiedener Dokumente, Anweisungen, Chartas usw. verwendet. Die darin enthaltenen Wörter werden in ihrer direkten Bedeutung verwendet, um ihre Fehlinterpretation zu vermeiden. Im Vokabular dieses Stils gibt es viele Wörter und stabile Kombinationen, die speziell diesem Stil zugeordnet sind: Petition, Erklärung, Entschließung, Anordnung, Protokoll, Berufung, Klage, Einleitung eines Falls; Wir, die Unterzeichneten. Häufig in der Syntax dieses Stils sind unpersönliche Sätze mit der Bedeutung von Notwendigkeit, Ordnung (es muss dringend vorbereitet werden, Maßnahmen sollten ergriffen werden usw.).

Journalistischer Stil - das ist der Stil von Zeitungen, Reden zu aktuellen gesellschaftspolitischen Themen. Zu den gebräuchlichsten Genres des Journalismus gehören Leitartikel, Korrespondenz, Essay, Rede auf einer Kundgebung, Versammlung usw. In den journalistischen Arbeiten werden normalerweise zwei Aufgaben gestellt: erstens eine Nachricht, Informationen über bestimmte soziale Phänomene oder Handlungen, und zweitens - eine offene Bewertung der aufgeworfenen Fragen, um den Zuhörer oder Leser aktiv zu beeinflussen, um den Gesprächspartner dazu zu bringen, die Position zu unterstützen, die der Autor vertritt und verteidigt.

Das Vokabular dieses Stils enthält viele Wörter und Phrasen gesellschaftspolitischer Natur: fortschrittliche Menschheit, Kampf für den Frieden, fortschrittliche Ideen.

Künstlerischer Stil Wird in Kunstwerken verwendet, um ein Bild zu malen, ein Objekt oder Ereignis darzustellen, dem Leser die Gefühle des Autors zu vermitteln. Statements des künstlerischen Stils zeichnen sich durch Figurativität, Visualisierung und Emotionalität aus. Zu den charakteristischen sprachlichen Stilmitteln gehören Wörter mit einer bestimmten Bedeutung, Wörter in bildlichem Gebrauch, emotional bewertende Wörter, Wörter mit der Bedeutung eines Merkmals, Objekts oder einer Handlung, Wörter mit der Bedeutung von Vergleich, Vergleich; Perfektformverben mit dem Präfix for-, die den Beginn der Handlung bezeichnen, die bildliche Verwendung von Zeit- und Stimmungsformen (In diesem Dunyasha und sich verlieben Akim!), emotional gefärbte Sätze: Plötzlich zerbrach etwas in der stehenden Luft, der Wind blies heftig und wirbelte mit Rauschen, mit Pfeifen durch die Steppe. Sofort erhob das Gras und das Unkraut des letzten Jahres ein Murmeln, und auf der Straße wirbelte der Staub in einer Spirale auf, lief über die Steppe und zog Stroh, Libellen und Federn mit sich, stieg in einer schwarzen, sich drehenden Säule in den Himmel und trübte die Sonne (A . Tschechow).

Sprache der Fiktion stellt den vollständigsten Ausdruck der Landessprache dar. In fiktionalen Werken genießt der Künstler des Wortes fast unbegrenzte Freiheit in der Wahl der sprachlichen Mittel, um die überzeugendsten, einprägsamsten Bilder zu schaffen, die beim Leser eine ästhetische Wirkung erzielen. Daher ist die Sprache der Belletristik in der Lage, den ganzen Reichtum der literarischen und populären Sprache einzuschließen.

Um dem Leser eine Vorstellung von der Epoche, dem Handlungsort und dem Leben zu vermitteln, verwendet der Autor in der Erzählung veraltete Wörter (Historismen, Archaismen), Wörter lokaler Dialekte.

In der Stilistik gibt es so etwas wie Stilistische Sprachmittel. Dazu gehören stilistisch gefärbtes Vokabular (stehlen - neutral, entführen - buchstäblich, stehlen - umgangssprachlich); stilistisch gefärbte Morpheme (männlich, Offizier, Chauffeur, Soldat - umgangssprachlich, grübeln, sammeln - umgangssprachlich, sich freuen, lieben - Bücherwurm); stilistische Möglichkeiten von Wortarten (fünf Kilogramm Orangen - fünf Kilogramm Orange - umgangssprachlich, im Urlaub - Bücherwurm, im Urlaub - Umgangssprache, auf einem Schlafsofa - umgangssprachlich, auf einem Schlafsofa - Bücherwurm); Stilmittel in der Syntax (durch Dürre war die Ernte gering (Buch) - durch Dürre ... (neutral); Aufgabe von Schülern erledigt (Buch) - Aufgabe von Schülern erledigt (neutral)).

Autor: Baklanova M.V.

Wir empfehlen interessante Artikel Abschnitt Vorlesungsunterlagen, Spickzettel:

Latein für Ärzte. Krippe

Pädagogische Psychologie. Krippe

Staats- und Kommunalfinanzen. Krippe

Siehe andere Artikel Abschnitt Vorlesungsunterlagen, Spickzettel.

Lesen und Schreiben nützlich Kommentare zu diesem Artikel.

<< Zurück

Neueste Nachrichten aus Wissenschaft und Technik, neue Elektronik:

Alkoholgehalt von warmem Bier 07.05.2024

Bier, eines der häufigsten alkoholischen Getränke, hat einen ganz eigenen Geschmack, der sich je nach Temperatur des Konsums verändern kann. Eine neue Studie eines internationalen Wissenschaftlerteams hat herausgefunden, dass die Biertemperatur einen erheblichen Einfluss auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks hat. Die vom Materialwissenschaftler Lei Jiang geleitete Studie ergab, dass Ethanol- und Wassermoleküle bei unterschiedlichen Temperaturen unterschiedliche Arten von Clustern bilden, was sich auf die Wahrnehmung des alkoholischen Geschmacks auswirkt. Bei niedrigen Temperaturen bilden sich eher pyramidenartige Cluster, wodurch die Schärfe des „Ethanol“-Geschmacks abnimmt und das Getränk weniger alkoholisch schmeckt. Im Gegenteil, mit steigender Temperatur werden die Cluster kettenförmiger, was zu einem ausgeprägteren alkoholischen Geschmack führt. Dies erklärt, warum sich der Geschmack einiger alkoholischer Getränke, wie z. B. Baijiu, je nach Temperatur ändern kann. Die Erkenntnisse eröffnen Getränkeherstellern neue Perspektiven, ... >>

Hauptrisikofaktor für Spielsucht 07.05.2024

Computerspiele werden bei Teenagern zu einer immer beliebteren Unterhaltungsform, die damit verbundene Gefahr einer Spielsucht bleibt jedoch ein erhebliches Problem. Amerikanische Wissenschaftler führten eine Studie durch, um die Hauptfaktoren zu ermitteln, die zu dieser Sucht beitragen, und um Empfehlungen für ihre Vorbeugung abzugeben. Über einen Zeitraum von sechs Jahren wurden 385 Teenager beobachtet, um herauszufinden, welche Faktoren sie für eine Spielsucht prädisponieren könnten. Die Ergebnisse zeigten, dass 90 % der Studienteilnehmer nicht von einer Sucht bedroht waren, während 10 % spielsüchtig wurden. Es stellte sich heraus, dass der Schlüsselfaktor für die Entstehung einer Spielsucht ein geringes Maß an prosozialem Verhalten ist. Jugendliche mit einem geringen Maß an prosozialem Verhalten zeigen kein Interesse an der Hilfe und Unterstützung anderer, was zu einem Verlust des Kontakts zur realen Welt und einer zunehmenden Abhängigkeit von der virtuellen Realität durch Computerspiele führen kann. Basierend auf diesen Ergebnissen, Wissenschaftler ... >>

Verkehrslärm verzögert das Wachstum der Küken 06.05.2024

Die Geräusche, die uns in modernen Städten umgeben, werden immer durchdringender. Allerdings denken nur wenige Menschen darüber nach, welche Auswirkungen dieser Lärm auf die Tierwelt hat, insbesondere auf so empfindliche Tiere wie Küken, die noch nicht aus ihren Eiern geschlüpft sind. Aktuelle Forschungsergebnisse bringen Licht in diese Frage und weisen auf schwerwiegende Folgen für ihre Entwicklung und ihr Überleben hin. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass der Verkehrslärm bei Zebraküken zu ernsthaften Entwicklungsstörungen führen kann. Experimente haben gezeigt, dass Lärmbelästigung das Schlüpfen der Küken erheblich verzögern kann und die schlüpfenden Küken mit einer Reihe gesundheitsfördernder Probleme konfrontiert sind. Die Forscher fanden außerdem heraus, dass die negativen Auswirkungen der Lärmbelästigung auch auf die erwachsenen Vögel übergreifen. Reduzierte Fortpflanzungschancen und verringerte Fruchtbarkeit weisen auf die langfristigen Auswirkungen von Verkehrslärm auf die Tierwelt hin. Die Studienergebnisse unterstreichen den Bedarf ... >>

Zufällige Neuigkeiten aus dem Archiv

Drohnen zur Obsternte 24.08.2022

Obst, das auf Bäumen oder auf dem Boden verrottet, kostet Landwirte jährlich etwa 30 Milliarden Dollar Umsatz. Selbst zwei Wochen zu spät geerntetes Obst verliert 80 % seines Wertes.

Heute ist die Hauptursache für Produktionsausfälle, manchmal in Form von Obstfäule direkt an den Bäumen, der weltweite Mangel an Obstpflückern, der bis 2050 Schätzungen zufolge auf fünf Millionen Arbeitskräfte anwachsen wird. Schon heute können mehr als 10 % aller Früchte der Welt nicht geerntet werden – das entspricht dem gesamten jährlichen Obstverbrauch in der gesamten Europäischen Union.

Das israelische Startup Tevel Aerobotics Technologies hat autonome Flugroboter entwickelt, die von einer Basisstation aus fliegen, nur reife Früchte von einem Baum pflücken und sie zur Ernte vorsichtig absenken. Da sie keine Menschen sind, können Tevel-Pflücker XNUMX Stunden am Tag, XNUMX Tage die Woche arbeiten, während sie putzen. Sie werden nie müde, müssen nie Kaffee trinken oder auf die Toilette und planen keinen Urlaub.

Die Arbeiten werden mit Gas und Strom betrieben. Jeder FAR ist mit künstlicher Intelligenz (II) ausgestattet, die dabei hilft festzustellen, ob eine bestimmte Frucht erntereif ist; die beste Art, die Frucht mit einer meterlangen mechanischen Hand von einem Ast zu pflücken / zu entfernen; und ob es Mängel aufweist, die es unverkäuflich machen und daher weggeworfen werden sollten.

News-Feed von Wissenschaft und Technologie, neue Elektronik

 

Interessante Materialien der Freien Technischen Bibliothek:

▪ Abschnitt der Website Datenübertragung. Artikelauswahl

▪ Artikel Klavier im Gebüsch. Populärer Ausdruck

▪ Artikel Wo wurde Baseball erfunden? Ausführliche Antwort

▪ Artikel Wartung von Warmwasserkesseln ZIO-60, Е/1-0-9g mit gasförmigem Brennstoff. Standardanweisung zum Arbeitsschutz

▪ Artikel Ein einfacher Transistor-Metalldetektor. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

▪ Artikel Inländische Koaxialkabel. Enzyklopädie der Funkelektronik und Elektrotechnik

Hinterlasse deinen Kommentar zu diesem Artikel:

Name:


E-Mail optional):


Kommentar:




Kommentare zum Artikel:

Danilo
Super. [!]


Alle Sprachen dieser Seite

Startseite | Bibliothek | Artikel | Sitemap | Site-Überprüfungen

www.diagramm.com.ua

www.diagramm.com.ua
2000-2024